To begin again

— Итак, не хотите ли объясниться? И все же, взаимодействие с вампирами никак не может вязаться с простой жизнью школьника. Смотрю совершенно не на человека напротив, а на его стол, на котором размеренно поцокивает колыбель Ньютона. Все равно ничего сказать не могу, так что пусть Эдвард отдувается. В кабинете директора пахнет так же резко, как и в прошлый раз. Может, у него с носом проблемы? — Мисс Джонс, как вовремя вы потеряли голос. Неужели возвращаетесь к прошлой себе? Ненадолго вас хватило, — подобная фраза заставляет на пару секунд взглянуть на мужчину и пожать плечами. Эдварду рядом совсем по барабану, наверняка их семья откупается деньгами. Кто бы им разрешил так часто прогуливать учебу просто так. — Ей стало плохо, мистер Маркс. Мы вовсе не хотели сбегать с урока. Тем более, миссис Томпсон сама видела, как я выносил ее. — Да, брыкающуюся, мистер Каллен, — директор скрещивает руки на груди и облокачивается на стол. Лишь бы Дору в школу не вызвали, пожалуйста. Мне и так сегодня предстоит объясняться, как это так, что я гощу у человека, которого она в глаза не видела. К тому же это парень. Плюс, мы в отношениях. И я не могу говорить. Отстой, одним словом. — Кэтрин, выйди, — Вздрагиваю от его тона. Теперь ты мне и приказывать будешь? — Пожалуйста. Смотрю на директора, тот кивает. Вот она коррупция. Секретарь недовольно сверлит меня взглядом, когда случайно хлопаю дверью, но ничего не говорит. Мне возвращаться на испанский или ждать в коридоре? Минут десять осталось. Во всяком случае, лучше уйти подальше, чтобы не столкнуться с Эдвардом, сейчас Джаспер работает в паре с учителем, и не сможет отойти. Пойду, оденусь заранее. — Кэтрин, — продолжаю идти, даже не оборачиваясь. От громких шагов, что становятся все ближе, паники прибавляется. Порывисто выдыхаю, когда хватают за руку, и тут же отдергиваю, но лишь доставляю себе боль. Давай, сломай мне еще что-нибудь. Сжимай сильнее, может, в этот раз хоть что-то выведаешь, хотя я и так все рассказала. — Ты злишься, — да ты просто КЭП, а еще боюсь, так что отпусти меня, гребаный насильник. Он морщится, но ничего не говорит насчет мыслей, — Прости… Это все инстинкты. Ты же знаешь… Я не могу бросить. Она так и манит, Кэтрин. Окутывает разум. Отпусти мою руку. — Адреналин каждый раз так и расплывается по телу, когда я ближе к ней. Когда сдерживаюсь, чтобы не наброситься на нее. Отпусти мою руку, говорю. Мне абсолютно плевать. Дай уйти. Я не хочу тебя слышать, я не хочу тебя видеть, я не хочу ничего общего иметь с тобой. — Ты же сама говорила, что поддержишь меня. Я знаю, что оплошал. Прости меня, разум тогда затуманился, и я не мог себя контролировать. Ты называешь это оплошностью? Ты чуть не убил меня, Эдвард! Из-за того, что Я тебе чего-то недосказала. А почему я вообще должна это делать? Отпусти меня, отпусти. Я не хочу с тобой общаться. Ты не тот, ты не контролируешь себя, ты зависим. Пусти. Я не хочу умереть от твоей зависимости. Мне страшно. Хватка слабеет, и я тут же ухожу. Трясет. Надо успокоиться. Иду на улицу к машине, параллельно набирая СМС Джасперу. Пальцы попадают не на те кнопки, приходится стирать и набирать снова. «Жду тебя у машины» Все хорошо. Он не навредил. Ты в безопасности. Пока что. Небо. Оно успокаивает. Серые тучи плывут слишком быстро, хотя на земле ветер слабый. Давно не было дождя, просто все время пасмурно. Хочу солнце, лето, хочу спокойную жизнь, которая мне совсем не светит. Наверное, глупо просить о том, от чего сама отказалась. Могло ли быть все иначе? Даже без отношений, я все равно была бы с ними связана, в меньшей мере, конечно, но вряд ли бы я не получила те травмы, что есть сейчас.       Фары машины мигают, а двери щелкают. Открыл издалека? Спасибо. Закидываю рюкзак назад и сажусь. Прохладно. Сейчас еще в библиотеку к Доре ехать. Домой возвращаться нельзя, по крайней мере, пока пятерня на шее станет не похожа на расплывчатые круги. Боюсь, уж слишком подозрительно будет ходить в водолазках и свитерах все время. А вот и Джаспер. — Как все прошло? «Эдвард договорился. Пытался со мной поговорить, извиниться, но, к сожалению, за сто лет он научился лишь оправдываться» Надо научиться быстрее писать, если это возможно. Было бы куда удобнее, будь у меня смартфон. Джаспер кивает, хорошо, что не извиняется. Он не сможет быть всегда рядом, я должна справляться сама. Вот во второй раз неплохо получилось, да и в первый… Если бы он не коснулся, все было нормально. Наверное. «Как думаешь, он что-то осознал?» — Не думаю, — блондин кивает на выход из школы, Белла и Эдвард мило беседуют, направляясь к его машине, — Она поняла, кто мы. Эдвард все же где-то прокололся. Ну, что, готова к встрече? Я постараюсь убедить твою родственницу. «Будешь использовать свои вампирские штучки? Тогда заедем еще домой, если разрешит, надо взять побольше вещей» — Лучше бы ты просто верила в мое природное обаяние, — Джаспер посмеивается и все же заводит машину. Пусть он и готов уже ехать, я все же задаю вопрос, что волнует. Вампир, конечно, стал прежним после размышлений, но мы так и не подняли эту тему вновь. «Ты не обиделся на меня из-за слов об Элис? Я боялась ранить тебя, поэтому долго не говорила о своих подозрениях» Поджимает губы, молчит, а после выдыхает. — Кэтрин, — парень делает небольшую паузу, забирает у меня записную книжку и кладет ее на панель. Его прохладные руки сжимают мои пальцы, он абсолютно серьезен, — Между мной и Элис ничего больше нет. Мы даже толком не общаемся, хоть между нами нет никакого конфликта. Она мне близка из-за многих лет вместе, но это не значит, что я всегда буду на ее стороне, понимаешь? Киваю, больше ничего сказать не могу. — Твои подозрения вполне обоснованы, и я понимаю твое беспокойство. Я присмотрю за ней, хотя это будет довольно сложно, из-за ее способности. — Я не хочу тебя потерять, — шевелю губами, не издавая ни звука. Легкое замешательство на его лице, но после он расплывается в улыбке. Все же он умеет читать по губам, фух. — Мы не допустим худшего исхода, обещаю, — тянусь к нему на встречу и целую, нежно, доверчиво. Господи, пожалуйста, пусть с ним все будет хорошо. — Поехали, твоя бабушка нас заждалась. Все будет хорошо, правда. Киваю, остается лишь верить, потому что тут я бессильна.       Вампира явно забавляет мое нежелание заходить в библиотеку, а мне вот до жути неловко, особенно считая то, что Дора, разговаривая по телефону с Джаспером, просила нас предохраняться! — Тебе не о чем беспокоиться. Каких-то пятнадцать минут, и ты забудешь об этом, как о страшном сне, — он сжимает мою ладонь немного крепче, а в ответ я могу лишь шумно выдохнуть. Знал бы он, что большинство своих кошмаров я помню, мало того, что они мне снились, так они еще и повторялись пару раз. Колокольчик позвенькивает над нашими головами, сразу же привлекая внимание Доры, что расставляет книги на стеллаже по левую руку от нас. Машу, натягивая улыбку. — Господи, Кэтрин, я так переживала за тебя, — из-за резкого прижатия к себе и не особо контролируемой силы, я прямо шеей впечатываюсь в ее плечо и жмурюсь от боли. Матерь Божья, за что ты так со мной? Неловко отстраняюсь, замечая, как вампир едва улыбается уголками губ. Женщина наконец обращает внимание и на блондина, сканируя его с ног до головы. — Здравствуйте, я — Джаспер, мы разговаривали с вами по телефону в воскресенье, — Дора протягивает руку, чтобы пожать, но парень целует ее тыльную сторону кисти. Удивляюсь не я одна. Джаспер, ты веком сейчас точно ошибся. — Оу, Кэтрин, какой у тебя приятный молодой человек, — ага, очень, но это было неловко, — Дора, приятно познакомиться лично. Ну что, рассказывайте, как давно вы вместе? Женщина поправляет косу, перекидывая ее с одного плеча на другое, и смотрит то на меня, то на Джаспера. Благо, она отвлекается на колокольчики, но помощница кивает ей, тем самым подразумевая, что обслужит сама. Ну да, ей ведь тоже интересно послушать. Показываю два пальца, общаться письменно будет слишком долго, хоть я и захватила блокнот с ручкой. Надеюсь, она не подумает, что две недели. — Два месяца, но общаться мы начали практически сразу, как только Кэтрин пришла в школу, — стой и улыбайся, стой и улыбайся, почему все звучит так слащаво? Тем более наше общение в начале не назовешь хорошим. — Так вот, я бы хотел отпросить у вас Кэтрин на ближайшие две недели, думаю, под едва ли не постоянным присмотром врача, она точно выздоровеет быстрее. — Детка, ну вот как ты так умудрилась упасть на перилу. Это же надо извернуться. Ну ладно хоть не полностью с лестницы слетела, — Дора качает головой, ее взгляд так и излучает сочувствие. Удивительно, что она поверила в нечто подобное, хотя правдоподобнее варианта не получилось придумать. — Надо купить ковер на лестницу. Ладно. Давайте сделаем так: я разрешу тебе пожить у Джаспера, но с двумя условиями — никаких прогулов школы и никаких правнуков! Как же стыдно, почему мы должны это слушать? Мы два взрослых человека, у нас есть голова на плечах, в конце концов. Лицо горит, но я могу лишь поджать губы и кивнуть. Какой позор. — Не беспокойтесь, я старых взглядов, — почему мы говорим об этом так открыто при посторонних? У вас что, стыда нет? Можно я пойду в машине посижу, раз вам нормально? — Тогда мы поедем, нам задали проект на завтра, надо успеть сделать. — Хорошо, только я сейчас кое-что скажу, Кэтрин. — Я подожду в машине, — киваю, стараясь не обращать внимания на взгляд незнакомой мне женщины. Я сюда больше ни ногой, честно. Настроение Доры слишком быстро меняется, и едва ли успеваю переключиться на серьезность. — Как себя чувствуешь? У тебя точно все нормально? Ты уверена в нем? — остается лишь кивнуть, все же достаю записную книжку, хочется ее успокоить. На всякий случай открываю на чистом листе, пускай и старые записи зачеркнуты. На весу почерк становится более кривым, но вроде понятно. «Я в порядке. Главное, ничего не сломала. Я ему доверяю. Он поддерживает меня и помогает мне. Джаспер мне нравится» Она явно долго разбирает мои буковки, но все же кивает, возвращая мне блокнот. — Хорошо, если что, пиши. Я постараюсь чаще заглядывать в телефон. Ах да, возьми дома деньги из домашних расходов, они же точно будут тратиться на питание. Киваю, немного денег все же возьму, чтобы купить пюрешек. Надо будет, кстати, попробовать сделать картофельное пюре, а то я задолбалась питаться фруктами и не особо приятными йогуртами. Обнимаю ее на прощание и выхожу, вот явно же сейчас Дора будет общаться насчет нас с той тетенькой.       Интересно, стук в дверь ведь вряд ли будет слышен в этом доме, что буквально и есть одна звукоизоляция. На всякий случай все-таки ударяю костяшками пару раз и открываю дверь. Эсми тут же отвлекается от своей работы, обращая на меня внимание. Вряд ли ее так часто беспокоят, когда она занимается своим любимым делом. — Здравствуй, Кэтрин. Что-то стряслось? Они всегда дома одеваются так, будто им вот-вот надо куда-то идти? Я вот дома обычно хожу в футболке и шортах, бывает, старых, потому что прекрасно знаю, что могу заляпать едой, краской, зубной пастой, с кем не бывает. «Я бы хотела приготовить поесть. Могу воспользоваться вашей кухней?» Протягиваю заранее подготовленную записку. За пару секунд, пока женщина читает, разглядываю, что у нее на компьютере. Дизайн какого-то особняка. — Да, конечно, можешь не спрашивать. Я хочу, чтобы ты чувствовала себя здесь как дома. Все же практически часть семьи. Главное слово — «практически». Киваю в знак благодарности и спешу уйти. Все же я голодна, а до готового пюре еще целый час. Благо, Эдвард не дома, он придет только к охоте, по крайней мере, он так сказал Карлайлу. Итак, картошка. Сверлю ножи взглядом и все же тянусь к овощечистке, до сих пор помню, какие они острые. Довольно опасно будет ими чистить, особенно в логове существ, что готовы наброситься на кровь. Нужно немного, все равно много одна не съем. Давненько я не готовила только для себя, когда только съехала от родителей, пару месяцев еще выкидывала остатки. Потом наконец научилась рассчитывать пропорции. Какая же ностальгия, еще и тишина, как дома. У себя в квартирке я ей наслаждалась по полной особенно после долгих пар с одним и тем же преподом. Даже порой скучаю по тому месту, все же не хватает мне шума дорог. Хотя нет, многого мне не хватает, особенно телефона. До него еще жить и жить, до нормального, не до того, где по блютусу песни передавали. Твою мать! Но вместо мата вылетает лишь хрип. Эдвард сидит за фортепиано, крышка закрыта, он опирается на локоть, а голова его лежит на ладони. Смотрит не отрываясь, и взгляд его заставляет поежиться. Вампир страдает. Сердце не хочет успокаиваться, поэтому спешу уйти. Еду на огонь все равно поставила. — Почему она интересуется тобой? — в этой тишине я все же улавливаю его шепот. Не знаю. Было бы странно, если бы Джаспер не спустился со мной, пускай и был занят чтивом альманаха некого неизвестного мне Ричарда, фамилию я так и не смогла усмотреть, уж больно затертый переплет. Эдвард сидит все в том же положении, только смотрит на кастрюлю. Чем-то напоминает кота моей подруги, тот тоже пялился на плиту, когда что-то готовилось. Так, нужно подогреть молоко. — Коты пьют теплое молоко? — от хриплого голоса я застываю. Отрицательно мотаю головой. Молоко для пюре. И какого черта ты продолжаешь слушать мои мысли? — Тебе помочь помять? — лишь киваю, почему бы и нет. Однако толкушка вываливается из рук, как только в уши врезается мелодия. Джаспер оказывается за секунду рядом, не давая упасть прибору, а единственное, что я могу, это смотреть на Эдварда. Он выглядит ужасно. Это слишком резко, слишком гневно, он смотрит лишь на клавиши, перебирая своими длинными пальцами. Реквием по мечте. Самая экспрессивная, самая эмоциональная часть. Крышка хлопает, а вампира уже нет на месте. Требуется несколько секунд, чтобы прийти в себя, и я наконец могу повернуться к Джасперу, что так и продолжает смотреть туда, где сидел Эдвард. — Ему больно. Микроволновка пищит второй раз, и я иду доставать молоко. Мне совсем не радостно, что ему больно, я не мстительная, я сочувствую Эдварду, однако теперь меня это не особо касается, но все же интересуюсь, лишь шевеля губами: — Поговоришь с ним? — и когда уже связки встанут на место? Я устала, хотя от обещанной недели прошло три дня. — Да, позже. Джаспер помогает с приготовлением, попутно рассказывая о том, что читает. Становление американской культуры, личные ценности местных, довольно интересно на самом деле. Надо будет потом самой тоже почитать, может, лучше пойму американцев. Интересно, есть ли авторы-вампиры, которых он знает? В этом большом доме на ночь я остаюсь только с Эсми, она пойдет охотиться потом, сегодня она усердно работает. Я же доделываю уроки и ложусь спать. И все же эта кровать кажется огромной без Джаспера.