Atomic Heart: успеть до «Полуночи»

Телеграмма посла СССР в США А.Добрина Вашингтон — Москва ЦК КПСС, Н.Хрущеву 02 мая 1955 г. О реформе администрации Дж.Эйзенхауэра о недискриминации работников и состоянии профсоюзного движения в США Не могу обойти вниманием вышедший 1 мая с.г. Указ Президента США о недопущении дискриминации работников-людей (в американской терминологии — «human personnel») при роботизации производства. В официальных СМИ данное решение подается как проявление политической мудрости и намерения власти перейти к конструктивному диалогу с представителями рабочего класса. Особенный восторг журналистов вызвал очевидно популистский жест — публикация документа именно в День солидарности трудящихся. Отмечу, что даже оппозиционные издания встретили новость о реформе с осторожным оптимизмом. Такой шаг со стороны американской администрации подается как возможность для компромисса с СССР в вопросе поставок робототехники и дальнейшего налаживания политического диалога. При всей привлекательности данной оценки, увы, не могу ее разделить. В прессе, которую после чисток Дж.Маккарти еще с натяжкой можно назвать социалистической, это «историческое достижение» приписывается профсоюзам. Однако такое утверждение лишь выдает желаемое за действительное. Профсоюзное движение в Соединенных Штатах слишком слабо, разрозненно и дезорганизовано, чтобы добиваться политических целей такого масштаба. Это стало как результатом целенаправленной политики по ослаблению профсоюзных организаций на уровне отдельных штатов, так и идеологических разногласий между движениями, открыто не высказывающими своих политических симпатий, сторонниками троцкистского «Интернационала» и тех, кто наиболее разделяет советский взгляд на общественное устройство. Внутренние противоречия активно подогреваются как службами безопасности, так и троцкистами, причем последние в своей непримиримости часто достигают даже бóльших успехов, натравливая друг на друга представителей одного рабочего коллектива к вящей радости владельцев концернов. Подчеркну, что до сих пор правительство предоставляло монополистам полную свободу в том, что касается темпов и объемов роботизации производства, и не предоставляло никаких особых социальных гарантий уволенным работникам. Это закономерно вызвало повышение уровня безработицы и резкое снижение доходов населения. Последней каплей стало увольнение последнего работника-человека с крупнейшего завода «General Motorics» 20 апреля с.г., новости о котором привели к широкомасштабным протестам и временной консолидации рабочего движения в индустриальных штатах. Конечно, в организации беспорядков поспешили обвинить «советских агентов», но уже в течение двух недель в прессе эту тему замяли. Характерно, что и текущая реформа не предоставляет «работникам-людям» никаких дополнительных социальных гарантий, а только запрещает массовое единовременное сокращение рабочих мест и предполагает возможность перевода специалиста на иную позицию, аналогичную уже занимаемой. Таким образом, принятое администрацией Дж.Эйзенхауэра «историческое» решение никоим образом не решает глубинных социальных противоречий, присущих американскому монополистическому капитализму, а лишь переводит их из острого состояния в хроническое. *** Телеграмма посла СССР в США А.Добрина Вашингтон — Москва ЦК КПСС, Н.Хрущеву 20 марта 1955 г. О растущем давлении на Посольство и возможном ограничении полимерных технологий в США В последние две недели ощущаем растущее давление со стороны официальных органов и служб. За зданием Посольства установлено круглосуточное наблюдение, наше передвижение по городу ограничено пределами района. По требованию службы безопасности, сформулированному в ультимативном тоне, из Посольства в течение трех рабочих дней был выведен весь роботизированный персонал. Более того, даже крупногабаритные бытовые покупки (стиральные машины и т.п.), не являющиеся «умными устройствами», теперь также должны проходить специальную проверку перед доставкой в здание Посольства. С понедельника, 21 марта, в нарушение всех международных норм вступит в силу распоряжение об обязательном прохождении всеми сотрудниками Посольств СССР и стран соцлагеря процедуры декларации полимерных и полимеризированных объектов при пересечении границы. Действующим дипломатам предписывается сообщить о наличии у себя таких предметов в порядке уведомления. При невыполнении данного условия грозят мерами вплоть до объявления persona non grata. Рассматриваем это как возможный шаг к дальнейшему ограничению свободного перемещения полимеризированных предметов, а позже — и людей. Поскольку весь дипперсонал прошел полимеризацию, такое распоряжение может расцениваться лишь как очередное недружественное проявление в адрес Советского Союза и его граждан. Готовимся опротестовать этот беспрецедентный шаг. Из конфиденциальных разговоров с представителями политического «бомонда» стало известно, что ужесточение ограничительных в отношении СССР и советской продукции были подготовлены заранее, однако их конечная цель остается для собеседников не вполне ясной. Красной нитью через их ответы проходит мысль о возможном запрете использования полимерных технологий на территории Штатов, хотя именно их освоение еще несколько лет назад считалось основной задачей американской науки, которую она до сих пор (должен отметить с гордостью за достижения отечественных ученых!) не смогла решить. На вопрос о причинах столь радикальной смены приоритетов собеседники уходят от ответа или отмалчиваются. Особо отмечу, что один из них обмолвился, что в одном из комитетов Конгресса готовится на этот счет некая инициатива. О результатах опротестования решений в отношении персонала Посольства и развитии ситуации с законодательной инициативной в Конгрессе сообщу дополнительно. (Выноска на поля рукою Хрущева: «Поднять архивы») *** Запись беседы с академиком Д.С.Сеченовым 14 июня 1955 г., Дворец Советов [Начало записи] [Хрущев] …Товарищ Сеченов! [Сеченов] Товарищ первый секретарь?… Признаться, не ожидал Вас услышать. [Хрущев] Рад, что хотя бы в этом мы с Вами совпали [покашливание Сеченова]. Как продвигается работа по устранению сбоя на Предприятии 3826? [Сеченов] Последствия сбоя ликвидированы, о чем я докладывал спецкомитету Совета Министров. [Хрущев] Да-да. Кстати, как прошла Ваша встреча с правительственной Комиссией? Хотелось бы знать, как оценил Ваши усилия товарищ Молотов. [Сеченов] Что… Что именно Вас интересует? [Хрущев] (с расстановкой) Оценка, товарищ Сеченов. Оценка Ваших действий товарищем Молотовым. [Сеченов] Я рассчитывал на то, что он сообщит Вам об этом напрямую. Мне, как лицу заинтересованному, явно не… [Хрущев] Тут вот какая, хм, загвоздка, товарищ Сеченов. После приземления на территории Предприятия товарищ Молотов не выходил на связь. Просто… как в воздухе растворился. [Сеченов] [Кашель] Кхм… «Кондор» с Комиссией приземлился на территории Комплекса ВДНХ. Так как я не был заблаговременно осведомлен о времени и месте ее прибытия, я организовал с комплексом сеанс видеосвязи. Но поскольку потребовалось прояснить некоторые… конфиденциальные… детали, я попросил товарища Молотова о личной встрече. Однако она не состоялась. (Вдоль всего абзаца протянут длинный вопросительный знак) [Хрущев] Почему же? [Сеченов] Из-за обстоятельств непреодолимой силы. [Хрущев] Каких именно обстоятельств? [Сеченов] Ви… [звук падения, звон, шуршание] (Подписано рукою Хрущева: «что скрывает???») [Хрущев] Чт-что у Вас там происходит?.. [Сеченов] Все в порядке, товарищ Хрущев. [Хрущев] Проблемы с безопасностью? [Сеченов] Уверяю Вас, ничего такого, чего я не смог бы решить в ближайшее время. [Хрущев] Вы ничего не хотите рассказать мне,… товарищ Сеченов? [Сеченов] (пауза) Нет, товарищ первый секретарь. Ничего. [Хрущев] Что ж… (пауза) Если Вам так оперативно удалось все уладить, мы ожидаем Вас в Москве. [Сеченов] В Москве? [Хрущев] Вы же не собирались пропустить запуск «Коллектива 2.0», не так ли? Присутствие на параде, речь на торжественной церемонии с балкона Дворца Советов, показательный турнир по ментальным шахматам и гонки летательных аппаратов дистанционного управления. Всё — с Вашим участием в качестве Председателя конкурсной комиссии. Или Вы скажете, что забыли включить это в свое плотное расписание? [Сеченов] Б-Благодарю за оказанное доверие, но, чтобы его оправдать, я… обязан выполнить свой долг здесь… Поймите, в столь нелегкий час… [Хрущев] Уверен, Ваши коллеги прекрасно справятся без Вас пару дней. Как например насчет Вашего заместителя, товарища Штокхаузена? [Сеченов] [Приглушенные звуки. Прокашливается?] (На полях проставлен вопросительный знак) [Хрущев] Простудились? [Сеченов] Кхм, нет, отчего же. [Хрущев] Вот и славно. Знаю, церемониальные вопросы Вас не очень волнуют. А здоровье важно. Оно нам понадобится… Предстоит обсудить и другие, гораздо более важные вопросы, товарищ Сеченов. В личной беседе. В понедельник к 12:00 вы должны быть в Москве. И да — для обеспечения безопасности… За вами пришлют сопровождение. [Сеченов] (прерывающаяся связь) Со…жде… (треск помех) [Хрущев] Товарищ Сеченов! Черт, опять связь… [Сеченов] До пой… дельника… не…змож… ятель…тре…го…части… Я… гу … пос… сить Вас об отсрочке? [Хрущев] Вас плохо слышно! [глухие постукивания, стучит по груше?] (в сторону) Выше! Выше подними! Нет, отдай, вот сюда… [Полковник Рысков] Осторожно, ступенька! [Хрущев] Э-эх! Спокойно! Сейчас как миленькая заработает. [Треск помех] Есть! Так Вы просите об отсрочке, товарищ Сеченов? [Сеченов] Обстановка требует моего лич… (треск помех) Обстоя… [Хрущев] Обстоятельства, говорите? В таком случае, могу предоставить Вам еще время. До вечера. [Сеченов] Торни… Вольте, а как же запуск (треск помех) ск-ква… церемонии? [Хрущев] Не волнуйтесь. До встречи, товарищ Сеченов, до понедельника… [треск помех пропадает] Совсем отключилась. Вот как так делают-то? ОТК там у вас на своих местах штаны просиживает?! [Полковник Рысков ] Дело не в «груше», товарищ первый секретарь. Теряется сеть. Мы сделаем все возможное, чтобы восстановить полимерную связь в кратчайшие сроки. [Хрущев] Да эта связь работала даже во время войны! Когда ничего больше не было, ничего! Через нее радиограммы из самого Берлина в Москву давали! А сейчас что? Расслабились, товарищ Рысков, расслабились, вот что! (вздыхает) Я сказал «до вечера»? Щебетарь, запиши и напомни [Поставлено напоминание: понедельник, 17 июня, 17:00]. Будем ждать наше… светило. [Подполковник Рысков] Думаете, он приедет? [Хрущев] Приедет, куда ж он денется… Да что ты всё допытываешься? [Подполковник Рысков] Товарищ первый секретарь, разрешите уточнить. Зачем Вы записываете беседу на щебетарь? Вам же доступна функция записи видеозвонков. [Хрущев] Надежнее так, товарищ Рысков… Так надежнее. [Конец записи] (В углу распечатки крупными буквами подписано «ГДЕ ЕГОР?») *** Телеграмма посла СССР в США А.Добрина Вашингтон — Москва Н.Хрущеву 14 июня 1955 г. О реакции США на инцидент с самолетом-разведчиком В ответ на Ваш запрос о самолете-разведчике Вооруженных Сил США, отправленном на территорию Советского Союза, сообщаем, что ни единого упоминания о каких-либо инцидентах на границе в открытых источниках не найдено. Более того, сообщений по дипломатическим каналам и сети контактов в политических кругах о данном инциденте также получено не было. Если данное событие действительно имело место, такого рода молчание нехарактерно. Традиционно в СМИ США подобные инциденты получают широкую огласку, особенно если они повлекли за собой задержание пилота. В текущих условиях вдвойне удивительно то, что столь серьезное нарушение, имеющее потенциал для международного скандала, не получило какого-либо отклика. Просим Вашего разрешения на официальный запрос в адрес Правительства США. (Подписано рукой Хрущева: «Тормошить их не надо. Продолжать наблюдать»)