Диппер сидит на одинокой скамейке посреди большого поля и крепко держит воздушный шарик в форме огромного розового сердца. Из всего, что довелось за сегодня увидеть Мэйбл, эта картина, пожалуй, единственная смогла её искренне развеселить. Юноша поворачивается на звонкий смех, слегка поджимает губы и наклоняет голову. Приветствует.