Сознание Синя было захвачено Иноразумом, и тот вместе с Мечехвостом, чьё сознание тоже было захвачено данным растением, остался на окраине Ядовитых джунглей. Сверчок вместе с Росянкой пришлось улететь в Пиррию за поиском лекарства. Казалось бы, Пантала — Пиррия, два разных, находящихся в двух разных частях света континентов. Синь на Пантале, Сверчок в Пиррии. Они, как и континенты, разделены океаном. Но нет, нерушимая связь всё же существует. И эта связь - любовь.
