Бал. Сегодня бал по поводу первого Святого Валентина в новой школе Каракуры. Карин пошла на него не одна. Со своим другом детства. С Тоширо Хицугая. Карин решила на этом балу рассказать парню о своих чувствах...
- Я люблю тебя, Широ-кун! - признается Тоширо Момо... Помешает ли это Карин?