Can you hear me? Tonight... Tonight it 's your fuckin ' night! Everything depends on right now! This moment, not the past, not the future, but right now! There is no work, there is no school, there is nothing, nothing else or out, nothing negatively on this bullshit simple world, that shit that say you what to do, that shit is on the Internet, they 're anger, they 're hate, they 're kill us, they 're murder!!! It 's all gone, cuz right now we have each other, we 've got joy, we 've got happiness, we 've got joy, we 've got noise, we 've loud, we 've got each other, we 've got joy! Joy! Show me! Sing for me!
- Билли! Билли Джо! Открой дверь! Слышишь?! - мать стучалась в дверь все настойчивие и громче, но ему было все равно. Он слышал лишь собственный крик, медленно переростающий в хрип.
- Разбуди меня когда кончится сентябрь, осипшим проговорил Билли матери открывшей дверь ключом, опустился на кровать, уткнулся лицом в подушку и снова закричал