В американском дубляже Юичиро представляется, как участник рок-группы. В оригинальном тексте же подобных намёков нет. Но мне очень бы хотелось, чтобы написали фанфик о том, что он действительно поёт в группе.
Пусть в один прекрасный день Юичиро снова станет ходить на концерты и прочее. А Рей будет ...