"Зуко повезло родиться, а Азула родилась везучей." На этот раз не так - талантливая девочка Азула родилась первой, а Зуко так и не родился. И на этот раз Урсе не отвертеться от материнского долга перед Азулой. Какой вырастет девочка, имеющая обеих родителей?