Подземный клуб, где свет мерцает, а воздух пропитан дымом. Музыка звучит так громко, что дрожат стены, и всё вокруг кажется замедленным, словно в далёкой галактике. Здесь нет времени, только чувства и движения. В этом хаосе Земля и Венера вновь сталкиваются, как две кометы, мчавшиеся в противоположные стороны.