Работа с альтернативными временными линиями, просчитывание вероятностных веток и предотвращение очередного конца света едва ли не каждый день - что может быть увлекательнее? Я могла бы объяснить, что - например, когда временная линия лишает тебя зрения, а твой коллега, наплевав на все правила, ныряет во взбесившуюся реальность. А ты отправляешься следом за ним, чтобы вернуть его.

Прогуливающемуся по Тренировочному центру Бити случайно удается подслушать один важный разговор. Он узнает, что распорядитель, умело обнадеживший трибутов, все же настроен против Третьего Дистрикта и считает, что Бити и Вайресс могут ему помешать. И все бы ничего, но Хевенсби решает избавиться от Вайресс. Бити понимает, что не может этого допустить. И единственным верным решением для трибутов из Третьего дистрикта становится побег.