О себе:

Контактная информация:

Telegram: https://t.me/tales_from_Sever — главное место, где меня можно сыскать, и не только меня, но и любые новости касательно работ, сами работы тоже (пока нет, но будет да), черновики и кучу всего, от иллюстраций до мемов.
Эл. почта: [email protected]
Фанфикс: https://fanfics.me/user513243 — собираюсь понемногу разъехаться на два ресурса.
Instagram: https://instagram.com//sever_sn_ — всякие куски, иллюстрации и черновики, идеи и планы (заглохло с блоком, ленивый автор не любит VPN).

Подарки:

Награды:

1
награда работы
Смотреть все

Работы, выбранные автором:

Наши воспоминания — это картотека...

Джен
PG-13
Завершён
14
Автор:
sever_sn
Фэндом:
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Гарри Поттер, Минерва Макгонагалл, Кингсли Шеклболт
Размер:
17 страниц, 6 частей
Дата завершения:
01.05.2024

Фонарь

Джен
PG-13
Завершён
4
Автор:
sever_sn
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
1 страница, 1 часть
Дата завершения:
01.07.2022
все работы автора (49) →

sever_sn может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Фэндомы
Ориджиналы, Code Geass, Death Note, Hagane no Renkinjutsushi, Naruto, Сверхъестественное, Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Доктор Кто, Дневники вампира, Kuroshitsuji, Шерлок (BBC), Мерлин, Noblesse, Теория лжи (Обмани меня), Паолини Кристофер «Наследие», Гримм, Игра Престолов, Семенова Мария «Волкодав», Библиотекарь, Sword Art Online, Psycho-Pass, Хроники Нарнии, Бродчерч, Первородные, Noragami, Akame ga KILL!, Zankyou no Terror, Библиотекари, Люцифер, Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!, Boruto: Naruto Next Generations, Мосян Тунсю «Магистр дьявольского культа» (Основатель тёмного пути), Мосян Тунсю «Система "Спаси-Себя-Сам" для Главного Злодея», Мосян Тунсю «Благословение небожителей», Na honjaman lebel eob, Жоубао Бучи Жоу «Хаски и его белый кот-шицзунь», Прист «Далёкий странник»
Направленности
Джен, Гет, Статья, Смешанная
Избегаю меток
Некоторые указанные метки и/или направленности недоступны к просмотру на территории РФ
Сильные стороны
1. Дипломированный переводчик (английский и испанский).
2. Умею пинать, когда это необходимо.
3. Любитель тире, кавычек и красных строк.
4. Если берусь редактировать текст — то так, чтобы сам черт не прикопался. В этом деле я немного (не немного) перфекционист. Касается всего, содержащего письменный текст.
5. Случаи логических ошибок тоже могу отслеживать.
6. Если мое мнение важно автору — мне ничуть не жалко сказать его. Как и что-то посоветовать в тех случаях, когда это уместно и я разбираюсь в данной тематике.
7. Не «диванный» критик, но критику Вы точно от меня получите.
8. Человек не конфликтный, легко схожусь с людьми.
Слабые стороны
1. С переводом могу ошибаться в сложных конструкциях.
2. Случаются напасти в виде завалов по работе, когда я могу пропасть на несколько дней. А еще может случиться отпуск.
Предпочитаю работать с
Мне кажется, любой предпочтет более-менее грамотный текст набору слов с кучей ошибок в каждом. Я все понимаю, бывают ошибки, опечатки и так далее, но грамотность некоторых работ просто отсутствует.
Предпочитаю НЕ работать с
Работы, начисто лишенные логики, грамотности и здравого смысла. Там просто нечего бетить, нужно весь текст вырезать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.