Старший Дурсль избивает 6-летнего Гарри, тот возмущенный несправедливостью наказания (вазу то уронил Дадли, когда бежал на кухню за куском ароматного яблочного пирога), устраивает мощный магический выброс с вполне оформленным желанием оказаться у любящих родителей, которые никогда не будут его ...