Нападение Кихейтая и Харусаме на Эдо было остановлено, но Саката оказался смертельно ранен. После долгой операции врачам удалось спасти самурая, но было одно НО! Гинтоки оказался прикован к больничной коляске. Тем временем, остатки двух организаций, решившие воспользоваться беззащитностью Сакаты, ...