Эшу приходит письмо с объявлением о важной встрече, от которой зависит судьба "Juice net cafe". Он сообщает об этом Эмме, та настаивает на своём и не хочет, чтобы Эш туда ехал. Между ними разгорается спор, который переливается в крупную ссору. К чему же это приведёт.....