После осады Одвин и Олдос остались во дворце, Сигни сильно сблизилась с братьями, но толком так и не узнала их историю. Все, что произошло в их прошлом, оставалось в завуалированных шуточках и издевках друг над другом, которые она не всегда могла понять. Так было до одного из летних дней.

"Поэт и поэзия"

Действие происходит на тропическом острове Охмарага, где живут сенари огня, земли, ветра и воды. Главный герой, своенравный тринадцатилетний царевич, удирает от ненавистных учителей и придворных в джунгли. Там он случайно встречает Эльгу, девятилетнюю девочку, которую выгнали из местного племени амазонок из-за болезни. Решив держаться друг друга, царевич и дитя джунглей пытаются добраться до единственного моста через реку. Только перейдя на другой берег, они смогут вернуться во дворец.

Печорин, возвращаясь в столицы после событий в крепости за Тереком ("Бэла" и "Фаталист"), случайно встречается с путешествующим по Кавказу по советам врачей Онегиным.