bocca_chiusa – профиль автора фанфиков и ориджиналов

bocca_chiusa

Был в сети 22 сентября 2023 г. в 13:21

Сообщение Подарок

Награды:

награды работ

Смотреть все

Последние работы:

Dragon Age Inquisition — краткое содержание

Джен

Перевод

Завершён

1564

Автор:: bocca_chiusa urlonotturno

Фэндом:: Dragon Age

Пэйринг и персонажи:: Морриган, Лелиана, Варрик Тетрас, Кассандра Пентагаст, Коул, Солас, Корифей

Размер:: 3 страницы, 1 часть

Дата завершения:: 05.03.2015

Метки: Нецензурная лексика Пародия Стёб Юмор

Матерный перевод матерного креатива, в котором вся Суть сюжета третьей игры серии Dragon Age.

Dragon Age Origins — краткое содержание

Джен

Перевод

Завершён

1284

Автор:: bocca_chiusa urlonotturno

Фэндом:: Dragon Age

Пэйринг и персонажи:: Флемет, Алистер Тейрин, Морриган, Винн, Логэйн Мак-Тир, Дункан

Размер:: 2 страницы, 1 часть

Дата завершения:: 04.03.2015

Метки: Нецензурная лексика Пародия Стёб Юмор

Неприличный перевод неприличного креатива, в котором вся Суть сюжета первой игры серии Dragon Age.

Dragon Age II — краткое содержание

Джен

Перевод

Завершён

1335

Автор:: bocca_chiusa urlonotturno

Фэндом:: Dragon Age

Пэйринг и персонажи:: Мерриль, Флемет, Изабела, м!Хоук, Андерс, Фенрис, Варрик Тетрас, Авелин Валлен

Размер:: 3 страницы, 1 часть

Дата завершения:: 02.03.2015

Метки: Нецензурная лексика Пародия Стёб Юмор

Нецензурный перевод нецензурного креатива, в котором вся Суть сюжета второй игры серии Dragon Age.

Анкета беты

bocca_chiusa может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

bocca_chiusa (0 подписчиков)

Опыт работы:

20 бета

Тест на грамотность: 100%

Анкета обновлена 30.07.2013

Фэндомы

The Path, Dragon Age, Тургор, Мор (Утопия), Star Wars: The Old Republic, Mass Effect, Blame!

Направленности

Джен, Гет, Статья

Нравятся метки

Юмор Драма Фантастика Мистика Экшн Пародия Повседневность Дарк Ужасы

Некоторые указанные метки и/или направленности недоступны к просмотру на территории РФ

Сильные стороны

Обладаю относительно наметанным взглядом, въедлива, дотошна. Правлю грамматические, речевые, стилистические ошибки. Правки вношу деликатно, никогда ничего, кроме грамматики и явных стилистических ляпов, без спросу не трогаю.

Слабые стороны

Не знакома со многими популярными нынче канонами (в первую очередь это относится к большей части сериалов и аниме), потому правлю текст только при наличии возможности прочесть его «как оридж» и не вношу правок касательно соответствия/несоответствия характеров, событий и описаний канонным.

Предпочитаю работать с

Практически любые работы авторов, имеющих адекватное представление о литературности. Рейтинг значения не имеет.

Предпочитаю НЕ работать с

Прежде всего хотелось бы избежать стихотворных работ, а также бессюжетного и безыдейного секса и насилия. Не знаю, что такое «мужская беременность», о которой многие здесь упоминают, но вот этого тоже не надо.