Над головой разносятся отголоски пролетающих вертолетов. Где-то вдалеке шумит рация — отряды собираются на окраине Фэйрпорта, у них Беккет, у них миссия, у них один непослушный Прототип, которого нужно уничтожить любой ценой. А Оперативник не находит в себе силы, чтобы сейчас, именно в эту секунду оторвать свой уставший зад от пропитанного кровью пола и пойти дальше. Ему нужна эта минута в разгромленной кухне, под дверцей чудом уцелевшего холодильника.