О себе:
Моя муза - Евгений Евтушенко. Его работы - моё вдохновение
Контактная информация:
Электронная почта: [email protected]
Поддержать автора:
2204 1201 0259 6505 ЮMoney
Подарки:
Награды:
5
наград работ
Работы, выбранные автором:
ОдаЯну
- Автор:
- Фэндом:
- Ориджиналы
- Размер:
- 1 страница, 1 часть
- Дата завершения:
- 25.10.2022
Ох, как он молод и красив
Что мне не описать словами...
Работа недоступна на территории РФ.
Alyona SI может быть бетой и помочь с исправлением ошибок
Предпочитаю фэндомы:
Ориджиналы, Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Мерлин, Гарри Поттер, Как приручить дракона, Коуэлл Крессида «Как приручить дракона», Чудесная божья коровка (Леди Баг и Супер-Кот), Утиные истории, Локи Предпочитаю направленности:
Джен,
Гет,
Статья,
Смешанная,
Другие виды отношений Предпочитаю НЕ работать с метками:
Сильные стороны:
Богатый словарный запасНачитанность
Исправляю любые ошибки (от грамматических до речевых)
Хороший критик. Могу оценить работу как в целом, так и по-отдельности
Нейтрально отношусь ко всему неприятному (но лучше некоторые нюансы обговорить лично)
Есть опыт работы переводчиком, богатый опыт работы беты, в т.ч. редактирование Вашего перевода
Слабые стороны:
Бываю невнимательнаИногда нет времени
Если это уже большая работа, то я её обрабатывать буду длительное время
Предпочитаю работать с:
Я очень или достаточно хорошо разбираюсь в фэндомах, указанных в шапке и с удовольствием в них поработаю. Также рада работать и в Ориджиналах
(!) Но я не против редактировать любую работу по любому фэндому. Пишите, буду рада предложениям
Предпочитаю НЕ работать с:
В данном пункте сложно дать точный ответ, все работы уникальны, поэтому я считаю, что лучше сначала обсудить все нюансы, взглянуть на работу, а потом уже идти дальше
Результат теста на грамотность:
90%
Опыт работы:
Я видел как мама...Переписать историю
Secrets of Midnight
Мой любимый десептикон
Happy End не всем светит
И еще 2 работы...
Обновлялась: 9 января 2024 г. в 19:16