Мальчишки уносятся всё дальше и дальше, а я, тем временем, торможу и пытаюсь отдышаться. Это неприятно признавать, но я им не ровня. И, честно-то говоря, вряд ли сравняюсь с ними. Понимание этого отравляет. И это чувство – то ли едкая зависть, то ли мерзкая, противная даже мне самой, желчность – я вновь теряю голову из-за него; наверное, его можно сравнить с гигантскими волнами, что сходятся надо мной. Я никак не могу всплыть на поверхность и просто тону. Попаданка в Умино Ируку.

В его воспоминаниях, Иноуэ Орихиме – красивая бабочка с хрупкими крылышками, чьи прикосновения невесомы; этот образ, отпечатавшийся в памяти наивным взглядом широко распахнутых серо-голубых глаз оленёнка, не имел ничего общего с той, что в данный момент остановилась у подножия его трона.