Чародейки, Naruto, Сверхъестественное, Звездный путь (Стар Трек), Сумерки. Сага, Булгаков Михаил Афанасьевич «Мастер и Маргарита», Гарри Поттер, Форс-мажоры, Не родись красивой, Marvel Comics, Железный человек, Сваты, Друзья, Волчонок, Мстители, Моя прекрасная няня, Первый мститель, Гравити Фолз, Дэдпул, Мастер и Маргарита, Stand Up, Как избежать наказания за убийство, Люцифер, Импровизаторы (Импровизация), Любовь не понимает слов, Очень странные дела, Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой, Охотник за разумом, Благие знамения (Добрые предзнаменования), Бумажный дом, Сокол и Зимний солдат, Клуб Романтики: В ритме страсти, Что было дальше? (ЧБД), Клуб Романтики: Дракула. История любви, Постучись в мою дверь, Бриджертоны, Клуб Романтики: Грешный Лондон, Клуб Романтики: Арканум, Убийства в одном здании, Клуб Романтики: Кали: Зов Тьмы, Клуб Романтики: Теодора, Наш флаг означает смерть, Трепет сердца, Клуб Романтики: Идеал, Клуб Романтики: W: Ловчая Времени, Натальная карта, Клуб Романтики: Бездушная, Клуб Романтики: Разбитое сердце Астреи

Джен, Гет, Статья, Смешанная, Другие виды отношений

• С радостью возьмусь не только за вышеуказанные фандомы, но и за Ориджиналы.
• Профессиональный лингвист-переводчик.
• Уровень владения английским — C2, поэтому могу помочь с переводом.
• Исправлю пунктуацию и орфографию, помогу со стилистикой и лексикой. Отформатирую ваш текст в зависимости от ваших предпочтений. Заменю дефисы на тире, проставлю красную строку и т.д.
• Не лезу со своим самоваром, но и не заискиваю — по просьбе автора честно выскажу своё мнение о работе или дам совет.
• Пообщаюсь с вами в любом удобном для вас приложении.
• По просьбе автора могу «пинать». В противном случае позволю автору работать в своём темпе и не буду подгонять.
• Не боюсь признать собственные ошибки, а потому прослежу за ПБ.
• По просьбе автора могу помочь разогнать идею или сюжет, однако писать помогать не буду, так как это работа автора/соавтора.
• Проверю работу быстро и предупрежу в случае форс-мажоров.
• Работаю бесплатно. Если сильно захочется отблагодарить, можете закинуть немного монет на ФБ, но не более.

• СДВГ — могу случайно забыть ответить на сообщение. Не бойтесь написать ещё раз и напомнить, что я оставила вас без ответа.
• Живу в Литве, работаю на английском. Во время личного общения иногда могу потупить или забыть слово, случайно вставить английское слово. ❗Это никак не влияет на уровень моей работы в качестве беты.❗
• Не готова к жёстким дедлайнам.

• Готова работать с любыми фандомами и метками, кроме жестокого обращения с животными.

• Оставляю за собой право отказаться от редактирования работы, если ошибки присутствуют в каждом втором слове, работа выглядит как одна большая шутка, у автора нет явной задумки для сюжета и т.д.
• Скорее всего, откажусь от сотрудничества, если у вас уже есть две-три беты, которые проверяют эту работу.

100%

Вкусить твоих алых губ