Леон видел смерть тысячами, а теперь переступает точку невозврата, когда в сентябре две тысячи тринадцатого кто-то нажимает на красную кнопку уничтожения. Двадцать седьмого сентября он поднимается не от будильника или очередного случайного кошмара, а от звонка Ханниган. Цепляет снаряжение с армейской скоростью, проверяет боезапас, чтобы через пару часов увидеть знакомо-незнакомую картину: Остин истекает людской кровью и брызжет ядовитыми слезами.