ID работы: 9999766

Планы и риски

Джен
Перевод
G
Завершён
640
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
640 Нравится 5 Отзывы 97 В сборник Скачать

Разговоры-разговорчики

Настройки текста
О Господи ты Боже мой, обожебожебожебоже Он нашел Марипозу. Марипозу. Нашел. И собирался пойти к ней домой. Да он там уже бывал! Подумать только, она всегда была прямо у него под носом. И У НЕЕ ДАЖЕ БЫЛО «МАРИ» В ЕЕ НАСТОЯЩЕМ ИМЕНИ! Как он мог быть настолько слепым?! К тому же теперь у него был официальный ответ, почему при каждой их встрече она так сладко пахла! Она пахла печеньем, мукой, хлебом, ванилью и цветами, потому что жила в пекарне! А на балконе у нее был садик! И сейчас он собирался туда зайти! — Ты заходить собираешься или нет? — проворчал из кармана Плагг. — Сейчас, — прошипел в ответ Адриан, он нервничал, и от того голос звучал выше обычного. Ему просто нужна была еще минутка. На вот это вот все, на Марипозу. Партнера, получить которого он и не надеялся. Партнера, которого даже Плагг не ожидал. Технически, его настоящим партнером был Арлекин. Тот, что сейчас был ударившейся в злодейства Божьей Коровкой. И Кот Нуар был единственным героем, который идеально подходил для того, чтобы остановить Арлекина. Если верить Плаггу, только его неудача могла задушить удачу этого злодея. Но как удача зависела от талисмана, так и любое событие имело шанс на успех. И, используя этот самый шанс, Арлекин умудрялся либо почти выиграть бой, либо вовремя сбежать. А однажды он вообще едва не забрал кольцо Нуара — Адриан тогда сражался в третий раз. И он бы потерял талисман, если б не Марипоза, возникшая из ниоткуда и неприятно удивившая удачливого злодея. Ее появление было таким же загадочным, как и ее квами. — Я думал, что камень бабочки утерян, — рассказал ему Плагг, когда они закончили бой. — Нууру не просыпался почти тридцать лет. Не ожидал снова увидеть Бабочку. Из-за этого Адриан очень долго размышлял о том, где же был этот талисман. Как его нашла Марипоза? Откуда он у Маринетт? Почему она решила помочь ему? Тем более Плагг сказал, что Бабочка скорее сольный герой — сохраняя дистанцию, он держится в стороне, где обзор получше. Плагг описывал его как ангела-хранителя, наблюдающего и оберегающего, издавна вдохновляющего на рост других героев. Да чтобы бабочка вспорхнула на плечо другому герою? Неслыханно! И уж никак не к Черному Коту, обладавшему силой неудачи и разрушения. — Нууру всегда считал меня слишком «разочаровывающим», — как-то поделился Плагг, рассказывая подробнее о талисмане бабочки и его избраннике. И этим только сильнее заинтриговал Адриана. Он подпрыгнул, услышав, как открылось окно, поднял взгляд — сверху на него таращилась Маринетт. — Ты идешь? — она вздернула бровь. — Ты меня заметила? — Адриан восторженно распахнул глаза. Избранники бабочки чувствуют эмоции окружающих, да? Очень похоже. Именно поэтому они так хороши в создании Чемпионов, он был уверен в этом. Интересно, Маринетт его заметила, когда он шел по улице? Какой радиус у ее способности, работает ли она так далеко? Она может дотянуться до любого в Париже? Есть ли предел? А она… — Мои маленькие ангелы сказали, что ты пришел, — ответила Маринетт. Подтверждая ее слова, один из «маленьких ангелов», вспорхнув ей на макушку, махнул белыми крылышками на Адриана. Тот счастливо вздохнул, просиял и уставился на Маринетт. — Ты называешь их маленькими ангелами? Это так мило! Очаровательно! Восхитительно! И- — Да-давай уже поднимайся! — рявкнула, заикаясь, покрасневшая Маринетт. Быстро юркнула в комнату, захлопнула окно и спряталась там. — Не смущай девчонку-Бабочку, пацан, — отругал Плагг Адриана и захихикал, когда тот покраснел. — Ладно. Независимо от ее желания Маринетт ловила чувства всех окружающих. Адриан был уверен, что на таком расстоянии она точно его читала. Расправив плечи, он взял себя в руки, скользнул к пекарне и, поднявшись по ступенькам, дружелюбно махнул Тому рукой. На входе в квартиру с ним поздоровалась Сабин: — Здравствуй, Адриан. — Мадам Дюпен-Чен, — поздоровался он в ответ. — Просто Сабин, милый. Ты пришел к Мари- — Да! Маринетт ссыпалась по лестнице, ведущей в ее комнату, вцепилась в перила и, коротко взглянув на маман, с нажимом сказала: — По школьному вопросу, — на щеках Маринетт цвел румянец. — Ну конечно, — согласилась Сабин, в ее серых глазах искрился смех. Маринетт утробно застонала и закрыла руками пылающее лицо. Адриан смущенно улыбнулся. Вздохнув, Маринетт проворчала: — Поднимайся давай. — Она развернулась, собираясь наверх, и замерла. Медленно повернувшись обратно, встретила удивленный взгляд Сабин. — Алью ты в своей комнате едва терпишь. — Сабин коротко взглянула на Адриана, который до этого был у них в гостях всего лишь раз. Алья приходила намного чаще, но ей дозволялось подниматься в комнату раз в сто лет. — Проект. Школьный, — повторила Маринетт. Сабин высоко вздернула бровь.  — И она шьет мне куртку, — добавил Адриан. — я пришел, чтобы снять мерки. Маринетт благодарно ему улыбнулась. — Ладно, — уступила Сабин, едва заметно поддразнивающе улыбнувшись, — повеселитесь там, но ведите себя прилично. Если что понадобится — дайте знать. Маринетт, прикусив губу, поднялась по лестнице, Адриан быстро вскарабкался следом. — Чуть не влипли, — закрыл он дверь в полу. Она фыркнула, подошла к столу и сгорбилась в кресле: — А то не знаю, — прозвучало угрюмо, — это не в первый раз уже, повезло, что я чувствую, когда им любопытно. Раз уж речь зашла о любопытстве — Адриан развернулся и не сдержал пораженного вздоха. Белые бабочки были повсюду. Они с ленцой порхали по комнате, беззаботно махая крылышками, сидели на стенах и вещах, кто-то даже уселся на Маринетт, когда она откинулась на спинку стула. Здесь было спокойно. Чувствовался уют и приятие. Точно, он будто оказался дома. — Только подушку мять не начинай, — голос Маринетт выдернул Адриана из власти грез. Зардевшись, она настороженно смотрела на него, — бродячих бездомышей подбирать не собираюсь. Адриан показал язык: — Я не бродячий. — Ты так давно здесь крутишься, что как раз на бродячего и смахиваешь. — Думаю, причины тебе известны. Маринетт промолчала, раскрутив стул в другую сторону. Адриан шагнул ближе, но остановился, заметив, что к нему летит один из ангелочков. Вытянув палец, он широко раскрытыми глазами смотрел, как на него села бабочка — она потопталась по нему лапками и поцеловала своим скрученным язычком. — Маринетт! — проорал он шепотом, — Она на меня села! — Да, они такие. — Они считают тебя другом! Адриан поднял взгляд и увидел светло-фиолетового квами, улыбающегося ему. Снизившись, тот замер перед Адрианом и отвесил ему вежливый, но энергичный поклон: — Добро пожаловать, Кот Нуар, для меня большая честь официально познакомиться с тобой. — Ты — Нууру? — улыбнулся Адриан. Квами кивнул. — Да-да-да, — оборвал их Плагг, он выскочил как чертик из коробочки и подлетел к Маринетт, — а я Плагг, рад наконец-то познакомиться, Марипоза. Маринетт выдавила улыбку: — Взаимно, Плагг. Теперь понятно, почему Нууру из-за тебя порой на стенку лезет. — Он просто такой грубый и бесчувственный! — выкрикнул Нууру. — А ты чересчур чувствительный! Этот тип рыдает по любому поводу! Из-за тупых поцелуев в мелодрамах! И феерических трагедий, и — фууу! — воссоединений! — Их отлично сняли! — яростно защищался Нууру. Плагг закатил глаза и отправился на разведку, игнорируя Нууру, который не отставал от него и все время причитал: — Не испорти только ничего! У нас здесь приличное место! Оставшись вдвоем с Маринетт, Адриан оседлал стул напротив нее — чем больше бабочек прилетало, чтобы сесть на него, тем шире он улыбался, они приятно щекотали кожу. Так здорово! — Нельзя будет приходить сюда слишком часто, — отвлекла его Маринетт. — А? — Тебя может отследить Арлекин, — пояснила Маринетт. В ее спокойных глазах горел расчет. Адриан подумал, что это, похоже, особенность бабочки. Она должна быть расчетливой и уверенной в себе, чтобы привлечь людей на свою сторону, превозмочь себя и помочь ему в борьбе со всеудачливым злодеем. — Если Кот Нуар будет постоянно здесь крутиться… — А Адриан? — Ты же знаешь, что Арлекин следит за школой. Они не так уж часто тусуются вместе. Слишком заметный сдвиг. — Мы можем демонстративно подружиться! — предложил Адриан. Он правда не знал, получится ли держать дистанцию теперь, когда он нашел ее, узнал обо всем. Когда он был с Маринетт или Марипозой, они всегда успокаивали и поддерживали его. Он чувствовал себя в безопасности. Словно его обернули в теплое одеяло. Быть может отчасти потому, что он просто к ней привязался, но Адриан и правда представить себе не мог, что придется держаться от нее подальше. Маринетт, зарумянившись, отвернулась. Он слышал, как она с усилием сглотнула. — П-пожалуй, — прозвучало едва слышно. Ангелочки подлетели ближе и уселись ей на плечи, потираясь, словно кошки. Адриану бы очень хотелось сделать такое фото. Чудесная картина — Маринетт, вся в белых бабочках. Что рассыпалась в миг, когда ей на голову свалился Плагг — тот раскидал испуганных бабочек и завыл, когда они порскнули в стороны. — Плагг! — гневно рявкнул Адриан. Нууру суматошно трепыхался где-то в глубине комнаты: — Все в порядке! Все хорошо! — кричал он, — Он не хотел вас обидеть! Просто шутил! Плагг извинится, прямо сейчас! Все-все хорошо! Маринетт вышвырнет этого хамского кота, если он вас обидит! Адриан придавил взглядом все еще усмехавшегося квами — тот валялся на голове Маринетт, держась за живот. — Никогда не надоест! — заявил Плагг. — Засранец, — пробурчал Адриан. Фыркнув, Маринетт сняла с головы Плагга, посадила его на ладонь и сурово поджала губы. Тот, ухмыльнувшись, уставился в ответ. — А ты чертенок, — задумчиво протянула она. — Я тебе об этом и говорил! — страдальчески воскликнул Нууру откуда-то сверху. — Я воплощение неудачи и разрушения. Должен соответствовать, — просто улыбнулся Плагг. — Прости, пожалуйста, — вздохнул Адриан, забрал Плагга и запихнул его в карман, где тот и должен был сидеть. Почему он вечно втягивает его в какие-то неприятности? — Ничего страшного, — махнула рукой Маринетт, — переживут. Эти барышни сходят с ума по любому поводу. К тому моменту, как заметил Адриан, бабочки потихоньку успокоились и снова расселись на Маринетт, нервно трепеща крылышками. К сожалению к нему они не вернулись. Может потому, что с ним был Плагг. — Можем попробовать, — сказала Маринетт. Адриан непонимающе заморгал. — Общаться чаще как ты и я, а не как наши геройские личности. Я… я не хочу снова сражаться с Арлекином. Они обнаружили, что Бабочки не были бойцами ближней дистанции. Арлекин оказался намного сильнее Марипозы, последнюю выручала только ее гибкость. — Все равно придется встречаться, нужно решить, как достать серьги. — Просто наберитесь терпения, — постановил Плагг, выглянув из кармана, — любая удача рано или поздно закончится. И белая полоса тоже конечна. Арлекину уже повезло, что ему удалось ускользнуть. — И это везение скоро окончится, — подтвердил спланировавший вниз Нууру. — Просто наберитесь терпения, — повторил Плагг. — Меня устраивает, — кивнул Адриан, ослепив Маринетт очаровательной улыбкой, — пока ты прикрываешь мне спину. — Конечно, — улыбнувшись в ответ пообещала она. Марипоза была сигнальным огнем в ночи, тем, что наблюдает, поддерживает и воодушевляет. И не собиралась позволять кому-то злоупотребить удачей в корыстных целях и разрушить ее дом. Она так решила в тот день, когда приняла просьбу Нууру помочь Коту Нуару в битве против Арлекина. Даже если бы Кот Нуар отказался от ее помощи, она не собиралась отступать, позволив злодею резвиться на свободе. Ни она, ни город, в котором они жили, не были на это согласны. Они собирались бороться против Арлекина всеми доступными силами. Прикрывая в этой битве Кота Нуара.
640 Нравится 5 Отзывы 97 В сборник Скачать
Отзывы (5)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.