ID работы: 9998729

Безымянный роман

Johnny Depp, Ralph Fiennes, Colin Firth (кроссовер)
Гет
NC-17
В процессе
129
автор
Размер:
планируется Макси, написано 324 страницы, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
129 Нравится 107 Отзывы 15 В сборник Скачать

Глава 66

Настройки текста
Ральф уже был дома, а с ним заодно еще и Гэри. -Ну, наконец-то, вы вернулись! — сказал Ральф. — Ого, это все ваши покупки? — удивился он, подходя и забирая у меня пакеты. -Это только половина! — улыбнулась я. — Завтра доставят платья, надеюсь, тебе они понравятся! -Зная твой вкус, не сомневаюсь! — хмыкнул Ральф. -Вот, женщины! И зачем вам все это? — недоумевал Гэри. -Как это, зачем? Чтобы вы нами восхищались! — ответила Марина. — Я себе такое платье прикупила, что теперь надо срочно придумать, куда в нем пойти! — добавила она. Гэри среагировал моментально: -Как насчет ужина в KOI завтра? -Идет! — согласилась Марина. -А ты куда собираешься надевать свои новые платья? — спросил меня Ральф. -Я купила три платья, но все они предназначены для конкретных официальных церемоний. Ближайшая из которых — двенадцатого февраля.- ответила я. -А что это у вас двенадцатого февраля? — спросил Гэри. -У нас премьера в KODAK-е.- ответил Ральф. -Надеюсь, мы приглашены? — спросил Гэри. -Разумеется.- ответила я. -Ладно, девчонки, может, сходим, поужинаем все вместе? — спросил Ральф. -Ой, нет! — простонала Марина. — Я точно не в состоянии куда-либо идти! На сегодня хватит! -Это с непривычки! — улыбнулась я. — Я вот, наоборот, полна сил и энергии! Если бы спина не болела, я с удовольствием куда-нибудь сходила! -Значит, остаемся дома? — спросил Гэри. — Тогда я готовлю ужин. -Нет!!! — хором воскликнули мы. -Гэри, извини, но мы уже очень голодные, не дождемся! — тактично заметила я. — Давайте закажем ужин по телефону? После ужина я заявила: -Хочу в кино! Может, сходим? -А что, давайте! Только на что? — спросила Марина. -Кто знает, «Поттера. Кубок Огня» еще показывают? Мы ведь не смотрели! — сказала я. -Не знаю, прокат уже больше месяца! — усомнился Ральф. -Я сейчас все устрою! — заявил Гэри и удалился. Через пятнадцать минут он вернулся, довольно улыбаясь. -Пять минут на сборы, мы едем в кино! — объявил он. -Ура! — воскликнула я. К одиннадцати часам мы приехали в мультиплекс. Нас встретил администратор и проводил в зал. Оказалось, что Гэри договорился о показе фильма персонально для нас. Мы вчетвером уселись в центре зала и посмотрели фильм без хруста попкорна и запаха пива. Так как мы приехали на машине Гэри, и он же отвозил нас домой после сеанса, а было уже около двух часов ночи, мы оставили Гэри ночевать у нас. Утром я и Марина проснулись раньше остальных. Ральф и Гэри сегодня были свободны, поэтому дрыхли без задних ног. Мы с Марей сидели на кухне, пили чай и болтали. -Что-то я не заметила навязчивых папарацци, которых ты мне обещала? — сказала Марина. -Ну ты даешь! Нас вчера весь день черный джип сопровождал.- ответила я. -Ну а где круглосуточная фото-засада? — спросила Марина, глядя в окно. -Да вот же! — указала я. — Фургон у дороги! О, смотри, еще и «мерс» за кустами. Что-то у них сегодня повышенная готовность? А! — дошло до меня. — Это из-за Гэри! Хотят узнать, что это он у нас остался. Думают, вдруг Гэри в халатике и Ральф в полотенце снова на крыльцо выпрыгнут! -А их тогда засняли? — спросила Маря. -В том-то и дело, что нет. Небось, локти потом кусали, когда слышали рассказы очевидцев! Вот теперь и дежурят день и ночь! -Слушай, неужели так весь день и сидят? -Ну, меняются, конечно! Да иногда и нет никого. -А у меня идея! — сказала Марина. — Как я выгляжу? -Что ты задумала? -Им так тоскливо, наверное! Хочу предложить им кофе! -А что, это мысль! — согласилась я. — Давай так, ты к одной машине, а я к другой! Через десять минут мы, вооружившись подносами со всем необходимым, вышли на крыльцо и, лучезарно улыбнувшись, пошли в разные стороны. Я к фургону, Марина к «мерсу». Водитель фургона только хотел настроить на меня объектив, как замер, поняв, что я иду к нему. -Доброе утро! — дружелюбно сказала я. — Вы, наверное, давно уже здесь сидите? Позвольте предложить вам кофе? Мужчина испуганно кивнул. -Вам с сахаром, с молоком или, может быть, с лимоном? — поинтересовалась я. -С сахаром… и с молоком.- пробормотал он. -Сахара две или три ложки? -Две. Держа одной рукой поднос, я положила в чашку сахар и добавила молока. -Пожалуйста.- протянула я чашку. -Спасибо.- все еще ошарашено говорил фотограф. -Вот, возьмите, это тосты! — протянула я тарелку с румяными тостами. -Спасибо. -Приятного аппетита! — пожелала я. — Посуду потом занесите, пожалуйста! -Хорошо. Я еще раз лучезарно улыбнулась, развернулась и пошла к дому. Марина тоже уже шагала обратно. -Гэри, чего ты там высматриваешь? — спросил Ральф, подходя к окну в гостиной. -Да вот, никак не могу понять, что это они вытворяют! -Кто — они? — насторожился Ральф. -Наши «рашн-герлс»! — уточнил Гэри. Ральф уткнулся носом в окно. Когда мы с Марей гордо прошествовали через двор и вошли в дом, сразу рассмеялись и начали делиться впечатлениями. -Слушай, мой так обалдел, что даже спасибо еле выговорил! -Не, а мне разговорчивый достался. Марком зовут! Вот умора! Он решил, что на него сейчас орать будут, а я ему кофе протягиваю. Он аж подпрыгнул и головой об потолок ударился. -Надя, что это было? — услышала я сердитый голос Ральфа. Мы с Мариной повернулись и увидели недовольные лица. -Угостили папарацци кофе! — невозмутимо сказала я. -Я это понял, но почему в таком виде? — указал он на мой цветастый халатик. -А что, надо было надеть вечернее платье? — съязвила я. Вспылить Ральфу не позволил звонок в дверь. Марина открыла. -О, Марк, уже? -Спасибо, было очень вкусно! — сказал Марк, протягивая две чашки и две тарелки. — Кевин тоже просил передать спасибо. -Да не за что! — улыбнулась Марина. Когда Марина закрыла дверь, в разговор вступил Гэри. -Ральф прав! Подносить им кофе, да еще в таком виде — это уже слишком! -Да ну вас, зануды!!! — сказала Марина и понесла посуду на кухню. -Если вам не нравится наш внешний вид, мы можем надеть монашеские рясы! — заявила я. — Но, вроде, раньше вы не жаловались на наши наряды! Я развернулась и пошла за Мариной, а Ральф и Гэри остались в гостиной, в компании со своей ревностью. Несколько часов мы дулись друг на друга. Я и Марина играли с Денисом, а Ральф и Гэри что-то тихо обсуждали в противоположном углу комнаты. Но вскоре они пошли на примирение и предложили нам посмотреть какой-нибудь фильм, на наш выбор. Гэри перебирал записи, изучая ассортимент. Спрашивал, о чем тот или иной русский фильм. Мы с Мариной объясняли. -А тут что? — поднял он неподписанный объект. -Бог его знает! — махнула я рукой. -Посмотрим? Может, это как раз то, что надо?! — предложил Гэри и уже включал проигрыватель. Вдруг я вскочила, как ошпаренная. -Стоп!!! — остановила я Гэри и повернулась к Ральфу. — Это то, о чем я думаю? — спросила я его. Ральф, помогавший Денису сложить кубики, повернулся и посмотрел на пленку в руках Гэри. Мгновенно переменившееся выражение его лица дало исчерпывающий ответ. Я забрала запись у Гэри и кивнула Ральфу в направлении нашей комнаты. Закрыв за нами дверь, я сказала: -Ты с ума сошел? Бросить эту запись на самом видном месте! А если бы она пропала, или Николь включила бы ее, решив, что там мультики? Я была сердита, и мне было совсем не понятно, почему Ральф улыбается. -Мы собирались ее посмотреть вместе, сразу как ты вернешься, вот я и оставил ее на видном месте. Ждал, когда ты вспомнишь! -Ральф, я не вижу ничего смешного! Ты хоть представляешь, что случится, если эта запись попадет в чужие руки? -Пожалуй, стоит почаще тебя злить! — все еще улыбался Ральф. — В гневе ты великолепна! Я уставилась на Ральфа. Я тут злюсь, ругаюсь на него, а он ничуть не раскаивается, а только улыбается и любуется моим гневом. -Убери ее подальше! — протянула я Ральфу опасную коробку. -Так когда мы ее посмотрим? — поинтересовался он. -Точно не сейчас! — отрезала я, но так как уже перестала злиться, добавила. — Можно вечером, когда Марина уйдет с Гэри в ресторан. Мы сели смотреть кино. В итоге выбрали «Приключения Шурика», так как там минимум текста и максимум действия, чтобы Ральфу и Гэри все было понятно. Но до конца досмотреть нам не удалось, потому что привезли платья из бутика GUCCI. Мы с Мариной отправились примерять наряды. Платья были настолько разными и по фасону, и по расцветке, и по ткани, что сравнивать их было невозможно. А теперь, когда их идеально подогнали под нас, смотреться они стали еще лучше. Немая сцена, образовавшаяся при нашем появлении в гостиной, была лучшим тому подтверждением. Я усмехнулась и сказала: -Пойдет? Или монашеские рясы лучше? Но эти двое словно языки проглотили. -Мне кажется, им не понравилось! — довольно сказала я. -Даже если не понравилось, сегодня вечером я точно иду на ужин в этом платье! — сказала Марина. Гэри интенсивно закивал головой. Мы с Мариной развернулись и поплыли к выходу, как модели, сделав по обороту вокруг себя, чтобы еще раз продемонстрировать платья. Через полчаса Марина уже была готова к походу в ресторан, но когда она вошла в гостиную во всеоружии, ей позвонил Стив. -Привет! Все прекрасно! Поужинать? Сегодня? Прямо сейчас? Нет-нет, я могу! Конечно! Приезжай, я жду! Да, пока! Марина убрала телефон и сказала Гэри: Гэри, извини, но, боюсь, сегодня я не смогу с тобой поужинать! -Почему? -Ну, вообще-то, меня Стив пригласил. Ты ведь не обидишься? Ты же пригласил меня только потому, что я хотела надеть новое платье! Гэри вскочил, и через несколько секунд громко хлопнула входная дверь. -Что это с ним? — спросила Марина. Я и Ральф смотрели на нее ошарашено. -Ну ты даешь! — выдохнула я. -Что вы на меня так смотрите? Что я такого сделала? — раздраженно спросила Марина. -Потом поговорим на эту тему.- сказала я. -Марина, разве так можно? — спросил Ральф, поднимаясь с дивана. -Да что такое-то? — недоумевала она. Но разъяснить нам ничего не удалось, потому что примчался Стив, и Марина уехала с ним ужинать. -Я позвоню Гэри, а то, как бы его не пришлось опять из полиции вызволять.- сказала я. -Да уж, Марина с ним нынче круто обошлась! За что она его так? — спросил Ральф. -Да в том-то и дело, что она не поняла, что обидела его. Гэри, вообще-то, сам виноват. Уже давно надо было прямо сказать Марине, что она ему нравится.- сказала я, набирая номер. — Алло, Гэри? Ты где? -Дома! — рявкнул Гэри. -Хочешь, я к тебе приеду? Поговорим. Или ты сюда приезжай! Ты же знаешь, что тебе здесь всегда рады! -Да, сегодня я это заметил! — резко сказал он. -Гэри, это недоразумение! Я уверена, что Марина уже раскаивается! -Не произноси ее имя! — прервал меня Гэри. — И, прошу, оставь меня в покое!!! Хочу побыть один! Гэри бросил трубку, а я еще несколько секунд удивленно слушала гудки. Наконец, опустив трубку, я сказала: -Похоже, Гэри сильно разозлился! Ладно, пусть остынет, завтра поговорю с ним! -Тебе нравится роль миротворца? — спросил Ральф. -Нет, просто я вижу, что Гэри нужна помощь, хотя сам он этого еще не осознал! -А я уверен, что не стоит вмешиваться, пока тебя никто не просит! — сказал Ральф. — По крайней мере, спасибо тебе за это никто не скажет, а скорее даже наоборот! -Скажи, ты просил Гэри о помощи, когда он объяснял тебе ситуацию, сложившуюся вокруг меня, и уговаривал тебя пойти ко мне в гримерку, чтобы поговорить и успокоить? -Твоя взяла! — вздохнул Ральф. — Но, может, хватит решать чужие проблемы? Если ты помнишь, у нас были кое-какие планы на этот вечер! -Помню! Неси наши планы сюда! — сказала я. Через минуту Ральф, довольно улыбаясь, включал запись. -Боже, от одной мысли, что управляющий все это видел и, похоже, не он один, мне хочется провалиться сквозь землю! — сказала я, когда наш экстремальный ролик закончился. -Зато, какая острота ощущений! Сколько адреналина!!! — возразил Ральф. -Твоя взяла! — улыбнулась я в ответ. К нам вышла Николь. -Надя, похоже, у Дениса температура. Я дам ему жаропонижающее? — спросила она. -Температура? — вскочила я с дивана. — Простудился? -Нет, не волнуйтесь! Просто у него сразу несколько зубиков режется! Я метнулась в спальню, посмотреть, насколько нездоровится сыну. Я дала Денису лекарство, потом, чтобы отвлечь его от боли, рассказывала сказку и пела народные песни, пока он не уснул. -Надя, уже поздно, ложись спать! — сказал мне Ральф. -Надо Марину дождаться. Что-то ее долго нет! — беспокоилась я. -Она большая девочка! Думаю, за ней не надо приглядывать! — заметил Ральф. -Да, конечно! Только как-то неспокойно! — сказала я, поднимаясь со стула и сразу хватаясь за него. -Что?! — спросил Ральф, подхватывая меня под руки. -Ничего, сейчас пройдет! — сказала я, закрывая глаза. Но от этого голова еще больше закружилась. -Ой! — вздохнула я, нащупывая стул и пытаясь сесть. -Все, срочно в постель! — скомандовал Ральф, подхватил меня на руки и отнес в спальню. -Ну, как ты? — спросил он, когда уложил меня в постель. -Лежа еще хуже! Я лучше сяду! — пробормотала я, пытаясь подняться. Николь принесла мне чай с мелиссой. Вскоре мне стало лучше, и я улеглась спать, но не успела заснуть, как зазвонил мой телефон в гостиной. Ральф пошел за телефоном, а когда вернулся, сообщил: -Это Марина. Она просила передать, чтобы ты ее не ждала! -Как это, не ждала? — сразу оживилась я. -Мне кажется, что они поехали к Стиву домой.- предположил Ральф. -Не может быть!!! -Почему? По-моему, это вполне естественно! — пытался убедить меня Ральф, но у меня это никак не укладывалось в голове.
129 Нравится 107 Отзывы 15 В сборник Скачать
Отзывы (107)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.