Трансформеры: Новые Хроники Иакона

Пока на острове храма воздуха всходило солнце, Корра и Тензин завтракали в общей столовой острова, а хот род и Бамблби стояли позади них, и несколько послушников воздуха ели за несколькими столами, окружавшими их. Корра была занята чтением газетной статьи о спорте, который популярен в Нью-Айконе: про-изгиб. - ...и в заключительном раунде Канюк-Оса победил решающим нокаутом!- она взволнованно прочитала, прежде чем опустить газету и посмотреть на Тензина. -Что скажешь, если мы сегодня пойдем на арену, посмотрим несколько матчей за изгиб?" -Этот "спорт" - насмешка над благородной традицией сгибаться, - сурово ответил Тензин. - Да ладно тебе, Тензин, эта девчонка с детства мечтала увидеть матч за изгиб, - возразил хот-род. - Теперь она всего лишь на пароме от арены." - Корра здесь не для того, чтобы смотреть эту чушь, она здесь для того, чтобы закончить обучение своего аватара, - ответил Тензин. -Так что пока я хочу, чтобы она осталась на острове." -Так вот почему ты держишь здесь часовых из Белого лотоса, чтобы они следили за каждым моим шагом?- Уныло спросила Корра, уронив голову на руку. - Да, - ответил Тензин. -Для того, чтобы научиться магии воздуха, я полагаю, вам нужна спокойная, тихая обстановка, свободная от любых отвлекающих факторов." - Хорошо, ты мастер,-ответила Корра, прежде чем выглянуть в окно, в сторону арены для изгибов. *QUE TRANSFORMERS PRIME: BEAST HUNTERS OPENING THEME* Позже в тот же день Корра была готова к своему первому уроку магии воздуха. Теперь, одетая в костюм мага воздуха, она шла рядом с Тензином по коридору снаружи. - Итак, моя мать сообщила мне, что ты никогда раньше не была способна к магии воздуха, - заявил Тензин, что заставило Корру остановиться и посмотреть вниз, прежде чем вздохнуть. -Да, но я не знаю почему, - ответила Корра. - Другие элементы давались мне так легко, но каждый раз, когда я пробовал магию воздуха, пффф. Ничего." -Все в порядке, нам просто нужно набраться терпения, - успокоил ее Тензин, прежде чем привести в порядок одежду Корры. "Часто элемент, который труднее всего освоить Аватару, является самым противоположным его личности. Для Аанга это была магия земли." -Ну да, я почти такая же противоположность магу воздуха, как и ты, - удрученно сказала Корра. -Давайте начнем ваш первый урок, - ответил Тензин, прежде чем они вдвоем направились к зоне действия магии воздуха, где их ждали дети Тензина и хот-род. - Корра собирается сделать воздушный бенд! Корра собирается сделать воздушный бэнд!- Взволнованно сказала икки, подпрыгивая и сжимая руки. Именно тогда Корра заметила хитроумное приспособление, известное как Врата магии воздуха. -Что это за штуковина?- Спросила Корра. - Проверенный временем инструмент, который учит основам магии воздуха, - ответил Тензин. - Джинора, может быть, ты объяснишь мне это упражнение? С этими словами Джинора шагнула к воротам магии воздуха. - Цель состоит в том, чтобы пройти через ворота и добраться до другой стороны, не касаясь их, - объяснила Джинора. -Кажется, все достаточно просто, - констатировал хот-род. - Джинора забыла сказать, что должна пройти через ворота, пока они вращаются, - быстро ответила икки, в то время как Тензин шагнул вперед и ударил по воротам, заставляя их быстро вращаться. Затем он поднял лист и позволил ему полететь к воротам, проходя сквозь них, не касаясь их. - Ключ должен быть похож на лист, - заявил Тензин. - Течь вместе с движением врат. Джинора покажет. Затем Джинора вошла в ворота, двигаясь круговыми движениями, поворачиваясь, чтобы легко обойти каждую деревянную панель. - Магия воздуха - это все о спиральных движениях, - продолжал Тензин. -Когда вы встречаете сопротивление, вы должны быть в состоянии мгновенно изменить направление движения.- Как только она появилась с другой стороны, Джинора развернулась и выпустила порыв ветра, заставив панели вращаться на полной скорости. Затем хот род подошел к Корре и положил руку ей на плечо. - Сбей их насмерть!- Сказал хот-род. - Давайте сделаем это, - уверенно сказала Корра, прежде чем броситься к воротам, но только для того, чтобы сильно ударить по одной из панелей, заставив хот рода и Тензина съежиться от боли, которую она испытывала, поскольку она постоянно рикошетила от нескольких панелей. -Не пробивайтесь силой!- Посоветовала джинора. - Танцуй, танцуй, как ветер!- Добавил икки. - Будь листом!- Добавил меело, размахивая руками, но это было бесполезно. Корра только продолжала получать удары по панелям, пока ее не отбросило туда, откуда она начала. Хот-род подбежал, чтобы убедиться, что с ней все в порядке, а Тензин тяжело вздохнул и покачал головой. В тот вечер Корра попыталась больше практиковаться самостоятельно, используя в качестве мишени газетную статью с Линь Бэйфуном и Айронхайдом на первой полосе. Она глубоко вздохнула и вытянула руки в позе "хадукен", но это было бесполезно. - Эйрбенд!- раздраженно сказала она. -Да что со мной такое? Эйрбенд!- Опять же, ничего. В отчаянии она выстрелила в газету огненным шаром, поджигая ее до хрустящей корочки, когда хот род подошел к ней. - Фу, наверное, я просто не гожусь в маги воздуха, а, хот-род?- спросила она своего опекуна. -Не говори так, Корра, - ответил хот-род. -Я уверен, что ты станешь великим магом воздуха. Вам просто нужно быть более терпеливым и позволить этому обучению впитаться." - Да, но я не самая терпеливая девушка в мире, - ответила Корра. -Я и сам был не слишком терпелив, когда тренировался в Академии автоботов, - начал хот род, прежде чем бросить три дискообразных предмета, которые проецировали голограммы трех беспилотных летательных аппаратов Vehicon, доставая свой лук и три стрелы одновременно. -Но чуть позже тренировка - и бац!- Затем он выпустил три стрелы, и все они попали в головы транспортников между оптиками. Корра с благоговейным трепетом смотрела на это зрелище, прежде чем снова повернуться к подруге. -Я почти уверен, что ты станешь первоклассным магом воздуха, если сделаешь то же, что и я, - добавил хот род. -Пожалуй, ты прав, хот-род, - согласилась Корра. -Мне просто нужно научиться быть более терпеливой." - Эй, я видел трех часовых Белого лотоса, которые слушали по радио матч за изгиб, хочешь послушать?- Спросил хот-род. "Do I!?" Korra exitedly answered before the two of them ran off. "Ladies and gentlemen, I'm coming to you live from New Iacon's pro-bending arena, where tonight the best in the world continue their quest for a spot in the upcoming championship tournament," a radio announcer said through the radio, where three White Lotus sentries clustered themselves in excitement, listening in, not aware that Korra and Hot Rod listened in on the roof of the shack they were inside. "Grab your snacks and grab your kids, because this next match is gonna be a doozy," the announcer continued. "So Hot Rod, you ever had sports back on Cybertron?" Korra asked her robitic companion. "Well, we did have gladiator matches, but they've been outlawed for quite some time," Hot Rod answered. "The Cons probably reversed that by now." Hot Rod then looked up in the sky with a somber expression, hating the fact that the Cons have conquered his home. Noticing this, Korra reassuringly placed her hand on his back. "Hey, cheer up big guy," she reassured. "I'm sure you'll get Cybertron back from those creeps." Hot Rod couldn't help but smile before they continued listening in on the radio. "This Mako's got moxy," the announcer continued while Korra, Hot Rod and the sentries got more and more excited with every word he said. "He advances, fires two quick shots, Yomo is hammered back to zone three. The clock is winding down, can Yomo hold on? He's teetering on the edge of the ring now. The Fire Ferrets line up to strike-" However, the radio was suddenly silenced, much to Korra and Hot Rod's dismay. Confused, the three sentries turned to see Tenzin, holding the now unplugged power cord. "Korra, Hot Rod, come down here please," Tenzin sternly commanded before Korra and Hot Rod dropped from the roof, clearly frustrated with what Tenzin just did. "You shut it off at the best part!" Korra exclaimed. "I thought I made myself clear, I don't want you listening to this distracting nonsense Korra!" Tenzin replied. "What!?" Hot Rod exclaimed. "You liar, you only said she couldn't SEE a pro-bending match!" "Y...ты же знаешь, что я имел в виду!- Ответил Тензин. - Во всяком случае, не стоит...Разве ты не должна быть уже в постели, Корра?? С этими словами Тензин повернулся, чтобы уйти, и порыв ветра пронесся по хижине. На следующее утро Корра, Тензин и его дети медитировали, или, по крайней мере, Корра пыталась медитировать, явно не в этом медитативном состоянии. -Я думаю, что делаю это неправильно, - заявила Корра. -Ничего не поделаешь, - ответил Тензин, открывая глаза. - Пусть ваш ум и ваш дух будут свободны, ибо воздух-это стихия свободы. Однако его слова вызвали саркастический смех Корры. -Что-то смешное?- Спросил Тензин. -Да, ты говоришь мне принять свободу, но даже не даешь слушать радио, - ответила Корра. - И забудь о том, чтобы покинуть этот остров." - Пожалуйста, Корра, посмотри на Миело, - ответил Тензин, указывая на своего единственного сына. - Он способен спокойно медитировать. Затем Корра посмотрела на Миело и увидела, что он храпит, а изо рта у него текут слюни. -Вообще-то я думаю, что он спит, - поправила ее Корра. - Что?- Спросил удивленный Тензин, но обнаружил, что Миело действительно спит. -Ну, по крайней мере, у него есть расслабляющая часть." - Неважно, - ответила Корра. -Ни одна из этих штучек с магией воздуха не имеет для меня никакого смысла." -Я знаю, что ты расстроен, но эти учения со временем дойдут до тебя, - ответил Тензин. -Тогда в один прекрасный день они просто щелкнут. С этими словами Корра возобновила медитацию...примерно на три секунды. - Да, он еще не просел, - сказала Корра, вставая и уходя. -Пойду выпью стакан сока личи." - Корра, медитация еще не закончилась!- Строго сказал Тензин, но безрезультатно. - Папа, можно мне тоже стакан сока личи?- Спросил икки. - Нет, - ответил Тензин, к большому разочарованию икки, в то время как Джинора открыла один глаз и увидела меело, шатающуюся на месте. - О-о-о, - произнес он во сне, падая на землю и растягиваясь на ней. Позже той же ночью Корра выглянула в окно, глядя на часовых Белого лотоса, когда она спрыгнула на землю, когда никто не мог ее видеть, и бросилась к ближайшему утесу, где ее ждал горячий род. -Ты уверена, что хочешь сделать это, Корра?- Спросил хот-род. - Тензин разнесет голову гастету, если узнает." -Мне все равно, хот-род, - ответила Корра. -Я не могу сидеть здесь взаперти, как дома.- С этими словами Корра спрыгнула вниз по склону утеса, в воду, а хот-род поплыл следом за ней к арене для прогибания, в то время как хот-род трансформировался и проехал сквозь землю, следуя за Коррой. Как только они сделали это, Корра использовала свою магию воды, чтобы поднять себя на поверхность, в то время как хот род трансформировался и прыгнул, приземлившись рядом с ней. Затем они вдвоем вскарабкались к окну и вошли внутрь, двигаясь по коридору, пока не наткнулись на большой спортивный зал. Они вдвоем вошли внутрь, с благоговением наблюдая за оборудованием, как вдруг- - Эй!- кто-то закричал. -Что вы двое делаете в моем спортзале??" -Я просто искала ванную и заблудилась, - ответила Корра. - А, старая отмазка, что я должен был пописать, - ответил мужчина, явно не купившись на это. -Знаете, меня тошнит от того, что вы, люди, прокрадываетесь и не платите. Я отвезу вас двоих в Службу безопасности!" - Подождите, если вы просто дадите нам объяснить ... - начал хот род, только для того, чтобы кто-то его заинтриговал. -Вот вы где, двое!- кто-то сказал. Все обернулись и увидели молодого человека, который, судя по форме, был сторонником пьянства. -Я искал тебя повсюду. Все в порядке, Тоза, они со мной. Ну, знаете, фанаты." -А мне все равно, что это такое, - ответил Тоза. -У меня много работы.- С этими словами он ушел, оставив остальных троих наедине. -Сюда, - сказал про-Бендер. -И спасибо вам, сэр, - ответила Корра, прежде чем прошептать ему. - Серьезно, спасибо." С этими словами про-Бендер сопроводил их в другую часть арены. Как только он открыл дверь в другую комнату, Корра и горячий род с благоговением уставились на то, что увидели. Они увидели, что находятся в раздевалке для Бендеров, расположенной с невероятной близостью к арене, как будка на бейсбольном стадионе. -А ты как думаешь?-спросил про-Бендер с самоуверенным выражением лица. - Лучшие места в доме, да?" - Клянусь Праймусом, это невероятно!- Воскликнул хот род. - Это место еще удивительнее, чем я себе представлял!- Добавила Корра, не зная, что в комнату вошли еще двое про-магов. -Кстати, меня зовут Болин,-сказал про-Бендер. - Корра, - ответила Корра, отвлеченная удивительным видом. - Хот-род, - ответил хот-род, тоже отвлекшись. -ТСС, Болин,-сказал один из двух других магов. - Да?- Ответил Болин, подходя к нему. -Я же говорил тебе, что ты должен перестать приводить сюда своих болельщиков перед матчами,-сурово произнес согбенный, натягивая перчатки. -Да ладно тебе, Мако, - возразил Болин. - Ладно, слушай, я вроде как обещал им, что они могут остаться, но у меня хорошее предчувствие насчет нее. Затем он указал на Корру, чтобы показать Мако, кто она такая. Затем он подошел к Корре и хотроду, направляя их к себе. - Иди сюда, я хочу познакомить тебя с моим братом Мако, - сказал Болин. - Мако?- Спросила Корра, мгновенно узнав его имя. - Ух ты, мы слышали, как ты играешь по радио, - сказал хот род, когда они с Коррой протянули Мако руки для рукопожатия, но Мако прошел мимо них, надевая шлем. -Пошли, Болин, мы уже встали, - сказал Мако. -Или мы могли бы просто встретиться с ним позже, - сказала Корра. - Да, извини, - ответил Болин. - Мой брат просто становится настоящим... сосредоточился перед матчем. Ладно, мне пора. Пожелай мне удачи. Не то чтобы мне это было нужно." - Удачи, Болин, - ответил хот-род. - Нокаутируй их!-С этими словами трое магов поднялись на арену, где их уже ждали команда противника и диктор ринга. - Представляю, огненные хорьки!- сказал диктор большой толпе. - А-а-а! Я люблю тебя, Болин!- сказал один из клыкастых, на что Болин самоуверенно приложил руку к уху. "Хорьки-новички появились из ниоткуда и сделали это дальше, чем кто-либо ожидал в этом сезоне", - сказал диктор радио. - Но сегодня им предстоит самое трудное испытание, ребята. С этими словами судья подал сигнал к началу матча, и раздался звон колокольчика, означающий, что матч начался. -И они ушли!- сказал диктор по радио. *QUE 'NOTHIN'S GONNA STAND IN OUR WAY' BY SPECTRE GENERAL* Как только прозвенел колокол, каждый из шести про-магов выпустил элементы, которые они согнули в противоположной команде, Болин, используя магию земли, Мако, используя магию огня, и последний огненный хорек, Хасук, используя магию воды. -Обе команды не теряют времени, пытаясь вывести друг друга из первой зоны, - сказал диктор, наблюдая за матчем. Болин быстро направил диск Земли на противостоящего мага огня, который блокировал его своим заклинанием огня. Внезапно Хасук видит приближающийся к нему огненный шар. Он быстро откликнулся, откатившись в сторону и согнувшись, чтобы блокировать еще один взрыв, только для того, чтобы его слегка отбросило назад. - Хасук первый почувствовал жар Тигердиллов, - продолжал диктор. -Он пытается вернуть должок, но они слишком быстры для него, в то время как Мако демонстрирует свой фирменный стиль прохладного под огнем.- Как и сказал диктор, Мако был занят тем, что уворачивался от всех трех стихий, прежде чем послать огненный шар в Тигердилло. ТЕ СЧАСТЛИВЧИКИ , ЧТО БЫСТРЫ, СВОБОДНЫ И МОЛОДЫ , Я ХОЧУ ПРИЧИСЛИТЬ СЕБЯ К ЧИСЛУ СЧАСТЛИВЧИКОВ. Внезапно два Тигердилло использовали свои элементы, чтобы выбить Хасука и Болина во вторую зону. - О, "Тигердиллос" забивают с ошеломляющей комбинацией один-два, - сказал диктор радио, в то время как Корра и хот род в тревоге схватились за головы руками. - Может ли их товарищ по команде удержать за собой территорию первой зоны?- Мако изо всех сил старался удержаться на месте, но вскоре земной диск отбросил его во вторую зону. - Думаю, что нет, Мако перешел черту, - продолжал диктор. - Тигердиллы получают зеленый свет и продвигаются на территорию хорьков." - Вперед, хорьки!- Воскликнули одновременно Корра и хот-род. НАМ НЕ ОТКАЖУТ МЫ ЗНАЕМ ЧТО ВРЕМЯ НА НАШЕЙ СТОРОНЕ У НАС ЕСТЬ СТРАСТЬ И ГОРДОСТЬ НАМ НЕ ОТКАЖУТ Оказавшись на территории хорьков, Тигердиллы продолжили свое наступление, но Хасук вскоре был отброшен назад другим диском земли и попал в последнюю зону. -Похоже, Хасук попал в беду, - сказал диктор. -Он в третьей зоне, балансирует на грани."После попытки ударить кого-то своим заклинанием воды, Хасук вскоре сбивается в искусственное озеро. -И Хасук ныряет, - продолжал диктор. -Он вернется ко второму раунду-при условии, что сказочные братья бендинг смогут продержаться до следующего раунда.- Пока он говорил это, Мако и Болин продолжали уклоняться от атаки, прежде чем их отправили в третью зону. С этими словами звякнул еще один колокольчик, и одна из четырех гигантских лампочек загорелась синими китайскими буквами. - Первый раунд идет к Золотому храму Тигердиллос!- объявил кольцевой диктор. ЭТО ПОКОЛЕНИЕ С ОГНЕМ В ГЛАЗАХ КРЕПКИЕ УЗЫ КОТОРЫЕ СВЯЗЫВАЮТ НАС НАМ НЕ НУЖНЫ НИКАКИЕ АЛИБИ С этими словами все три хорька вернулись на свои позиции для второго раунда. -Давай, Хасук, собирайся, - раздраженно сказал Мако Хасуку. С этими словами прозвенел звонок, и начался второй раунд. НИЧТО НЕ ВСТАНЕТ У НАС НА ПУТИ! Однако, как только начался раунд, хорьки были немедленно сбиты в зону два. НИЧТО НЕ ВСТАНЕТ У НАС НА ПУТИ! - Огненные хорьки отброшены во вторую зону, и Тигердиллы наступают, - сказал диктор. НИЧТО НЕ ВСТАНЕТ У НАС НА ПУТИ! ТОЛЬКО НЕ СЕГОДНЯ! Пока они шли, Болин послал земной диск, который отправил одного из Тигердиллов в третью зону, а множество огня и воды отправило двух других присоединиться к их товарищу. "Огненные хорьки завершают раунд в заключительные секунды", - сказал диктор радио. МЫ ХОТИМ ВСЕГО ЭТОГО И СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ НАМ ПОЗВОНИЛИ МЫ БЕЖИМ ВЫСОКО НО МЫ НЕ УПАДЕМ МЫ ХОТИМ ВСЕГО ЭТОГО -По одному за штуку, и все равно в третьем, заключительном раунде все равно кто-то будет играть, - сказал диктор, когда снова зазвенел звонок и начался последний раунд. Тигердилло немедленно нацелились на Хасука и направили на них свои бластеры. Хасук тут же увернулся, отправив его спотыкающимся в Болина. МЫ НЕ БУДЕМ ОТВЕРГНУТЫ , КАК БУРУН ВО ВРЕМЯ ПРИЛИВА , МЫ СОВЕРШИМ ЭТУ СЛАДКУЮ РАДОСТНУЮ ПРОГУЛКУ , МЫ НЕ БУДЕМ ОТВЕРГНУТЫ. "Хасук спотыкается, и теперь он падает прямо на своего товарища по команде", - сказал диктор радио, когда атака воды отправила обоих хорьков на землю. -Ему и Болину лучше распутаться побыстрее, если они не хотят ... о, слишком поздно.- Они оба были немедленно отправлены к озеру через земной диск, прежде чем смогли подняться обратно. - О нет!- Воскликнул хот-род. РАСТУЩИЕ ОЖИДАНИЯ МГНОВЕНИЯ НА СОЛНЦЕ МЫ ЖДАЛИ ВСЮ НАШУ ЖИЗНЬ И ТЕПЕРЬ МЫ ЗНАЕМ, ЧТО НАШЕ ВРЕМЯ ПРИШЛО -Теперь все зависит от Мако, - сказал радиокомментатор, в то время как Мако продолжал уклоняться от шквала стихий. -Он трясется и трясется, трясется и трясется, но не дает сдачи. Похоже, его план состоит в том, чтобы позволить Тигердилло выбить себя.- Тогда Мако послал огненный заряд в мага воды Тигердилло, превратив его воду в пар и отправив обратно в озеро. НИЧТО НЕ ВСТАНЕТ У НАС НА ПУТИ! - Хан в бассейне, у них ничего не осталось, а Мако идет в наступление!- сказал диктор по радио, пока Мако продолжал посылать огненные заряды в "Тигердилло". - Двое на одного!- А потом маг огня нанес удар, отправив его тоже в бассейн. НИЧТО НЕ ВСТАНЕТ У НАС НА ПУТИ! "Поцарапайте это, один на один, и это земля в огне slugfest", - сказал диктор радио, когда два оставшихся Бендера удалили его. -От пожара так много дыма и пыли, что я даже не вижу, где находится огненный хорек. затем из дыма появился Мако, послав огненную волну прямо в грудь мага Земли, отправив его в бассейн. НИЧТО НЕ ВСТАНЕТ У НАС НА ПУТИ! ТОЛЬКО НЕ СЕГОДНЯ! -Это же нокаут!- объявил диктор по радио, когда толпа заревела в поддержку Мако. - Ну и крылатый же хет-трик, ребята! Мако Срывает расстроенный сезон, выигрывая матч за огненных хорьков." После матча три огненных хорька вернулись в раздевалку, где их все еще ждали Корра и хот род. - У-у-у! Да!- Обрадовался Болин. -Еще одна победа-и мы в чемпионском турнире! Так что ты думаешь, Корра? У Болина есть кое-какие ходы, а?" -А что я думал?- Спросила Корра, грубо схватив Болина. -О чем я только думала!? Это было потрясающе! Однако не все было хорошо для Мако и Хасука. -Ты принес больше вреда, чем пользы, - сердито выругал Мако Хасука. - Ты чуть не стоил нам матча." -Мы победили, не так ли?- Возразил хасук, снимая шлем. - Едва ли, - ответил Мако. - Отвали от моего дела, приятель!- Крикнул хасук, прежде чем швырнуть шлем на пол и выйти из комнаты. - Бесполезно, - пробормотал Мако. - Вы, ребята, там были просто невероятны!- Воскликнул хот род. - Особенно Вы, мистер хет-трик." -О, вы двое все еще здесь?- Спросил Мако, даже не взглянув на Корру и хот-рода. -О, ты все еще придурок?- Спросила Корра, на что хот род усмехнулся, прежде чем дать Корре пять. - Как бы то ни было, я всю свою жизнь был погружен в сгибание, но так и не научился сгибаться. Как будто здесь появился совершенно новый стиль. Не могли бы вы показать мне несколько фокусов?" - АБ-так-лютно!- Взволнованно ответил Болин. - Прямо сейчас?- Спросил Мако, явно не так взволнованный, как Болин. - Пошли, Болин." - Просто игнорируй его, - сказал Болин, прежде чем выглядеть самодовольным. - Да, я могу показать тебе основы. Я просто не уверен, как мое заклинание Земли будет переводиться на ваше заклинание воды, но мы это выясним." -Это не проблема, - ответила Корра, скрестив руки на груди. -Вообще-то я маг Земли." "...Простите, нет-нет, я не хотел предполагать, - сказал Болин, очевидно, теперь неловко и смущенно. - Потому что я, ну ты знаешь, я просто прикинул, с твоим нарядом Водяного племени...что ты и есть...Водяное племя...девчонка." -Нет, ты прав, - ответила Корра. -Я маг воды и маг огня." -М-м-м, я сейчас совсем запутался, - сказал Болин, подперев рукой подбородок. -Ты Аватар, А я идиот, - сказал Мако, доставая что-то из своего шкафчика, в то время как глаза Болина расширились, а рот опустился на пол. -И то и другое верно, - ответил хот род. "Нет...кстати, - сказал Болин, прежде чем повернуться к Мако и указать на Корру. - Тот, Аватар!" Позже вечером они вчетвером встретились в спортзале, чтобы Болин продемонстрировал Корре некоторые приемы сгибания. "Alright, let's see what you got," Bolin said before Korra earthbended one disc to a net, immediately followed by earthbending another disc to said net. "That was great!" Bolin said, clearly impressed. "Good power. But in a real match you'd be a sitting turtle-duck. Not so upright and flatfooted." To demonstrate what he was talking about, Bolin took a boxer like stance before throwing a couple of practice punches. "Stay light on your toes, right up until the moment when you need to strike," he said. "Then...pop pop!" He then tossed two disks at the same time to the net while Korra observed, her mouth hanging at Bolin's impressive bending skills. "Okay, let me try that again," Korra responded before getting in the same stance that Bolin was in. Then she shot two discs in a similar manner to what Bolin did, both discs hitting the net at the same time. "Wow! Nice adjustment!" Bolin excitedly responded. "You're a natural at this." "Not bad," Mako said, though not as positively as Bolin. "What's it take to impress this guy?" Hot Rod asked. "What?" Mako defensively asked. "I said not bad." "Say, mind if I teach you guys some tehniques I learned back on Cybertron?" Hot Rod asked. - Конечно!- Ответил Болин. Затем хот род бросил диск в центр зала и достал лук со стрелами. - О'Кей, одна из самых важных вещей, которые вы должны знать, когда сражаетесь, - это знание своего противника, - начал хот род. - Нужно осмотреть противника с головы до ног, чтобы найти слабые места, например больную ногу. Затем диск проецировал изображение гибрида с искрами, выходящими из его ноги, направляя свое оружие на хот-род. -Как только вы видите слабость, вы используете ее в своих интересах, - продолжил хот род, прежде чем выстрелить стрелой в ногу транспортника, отправляя его на землю. - Допустим, у одного из ваших противников на арене тоже больная нога." - Значит, мы целимся в ногу?- Спросил Болин. -Или где-нибудь поблизости, чтобы отправить его на землю, - ответил хот-род. - Знаешь что, уже поздно, - неожиданно сказал Мако, собираясь уходить. -Пожалуй, я пойду спать. Вы, дети, веселитесь.- Однако, добравшись до Корры, он остановился. - Приятно познакомиться, "Аватар Корра", - сказал он, прежде чем покинуть это место. - Да, это было очень приятно, - саркастически ответила Корра. - Увидимся наверху, брат, - сказал Болин, чем застал Корру и хот рода врасплох. - Вы здесь живете, ребята?- Спросил хот-род. - Да, на чердаке, - ответил Болин. -Ничего особенного, но у нас есть несколько великолепных видов. Итак, вернемся к изгибу, почему бы тебе не бросить эту комбинацию еще раз? Услышав это, Корра снова встала в стойку и направила еще два диска к сетке. На следующее утро Корра снова попыталась пересечь Врата магии воздуха вместе с Тензином, его детьми и хот-родом, но только для того, чтобы Корра снова грубо прыгала от панели к панели. - Терпение, Корра!- Посоветовал Тензин. Тем не менее, Корра явно становилась все более и более расстроенной, пока она, наконец, не получила это и не начала выпускать натиск огненных шаров, которые взорвались и разрушили ворота. Все, включая хот рода, были шокированы этим, особенно Тензин, в то время как Корра тяжело дышала, стоя в развалинах ворот. - Это было историческое сокровище двухтысячелетней давности!- крикнул он. "Что...да что с тобой такое!?" -Со мной все в порядке!- Крикнула Корра. -Я практиковался в точности так, как ты меня учил, но это не входит в мои планы, о'кей!? Он не щелкнул, как ты говорил." - Корра, никто не говорил, что эта штука с магией воздуха будет легкой, но ... - начал хот род, но его прервала Корра. -При таких темпах это даже не будет возможным, хот-род!- закричала она, явно расстроенная. - Корра, это не то, что ты можешь заставить, - напомнил Тензин. -Если бы ты только выслушал меня ... -" -Я был там!- Перебила его Корра. -Но знаешь, что я думаю? Может быть, проблема не во мне. Может быть, причина, по которой я до сих пор не научился магии воздуха, заключается в том, что ты ужасный учитель!- С этими словами Корра убежала. - Корра, подожди!- Сказал хот род, подбегая к Корре. - УГХ...- Это все, что Тензин смог сказать в ответ. - Да, ты ужасный учитель, папочка!- Сказала миело, прежде чем подбежать к обломкам ворот и с ликованием пинать и швырять обломки, в то время как Икки и Джинора торжественно пошли обнимать своего отца, который выглядел побежденным. Позже вечером Тензин и его семья сидели в столовой, Шмель присматривал за детьми, а Тензин сидел с закрытыми глазами, скрестив руки на груди. - О'кей, все здесь?- Спросила Пема, входя в комнату с подносом еды, но тут же заметила, что кого-то не хватает. - Подожди, а где же Корра?" - Честное слово, Пема, я с ума схожу от этой девчонки, - ответил Тензин, положив руку на голову. -Я не знаю, как до нее добраться." - Тензин, прошло всего несколько дней, - ответил Шмель. - Ты не можешь просто ожидать, что Корра придет сюда и будет вести себя по-другому, ей нужно сначала приспособиться к новому окружению. Дайте ей немного времени и пространства." -Вы должны пообещать мне, что ваши подростковые годы не будут такими, как сейчас, - сказал Тензин своим детям. -Я не буду давать таких обещаний, - ответила Джинора, оторвав взгляд от книги, которую читала. В то время как это происходило, Корра и хот род были на пути к арене для изгибания. Хот-род воспользовался этим временем, чтобы поговорить с Коррой. - Корра, я знаю, что ты расстроена, но Тензин прав, - сказал он. -Может, я и не знаю, что такое сгибание, но это явно не то, что происходит ночью." -Значит, ты принимаешь его сторону?- Спросила Корра. -Я ни на чью сторону не встану, - ответил хот-род. - Честно говоря, я согласна, что тебе не стоит оставаться на острове в одиночестве, но освоить новый навык не всегда будет легко." -Но другие элементы давались мне так легко, - возразила Корра. -Почему это магия воздуха должна быть такой тяжелой?" - Я не знаю Корру, но Тензин изо всех сил старается помочь тебе, - ответил хот род, на что Корра слегка вздохнула. -Я знаю хот-род, и я ценю это, - сказала Корра. -Просто, я не знаю, это было так неприятно." -Я знаю, малыш, - сказал хот род, положив руку на плечо Корры, на что она улыбнулась в ответ. Однако, как только они добрались до раздевалки, они были ошеломлены, обнаружив, что Мако и Болина нет на арене, и еще больше шокированы тем, что Хасука там не было. - Почему у всех такие вытянутые лица?- Спросил хот-род. -Вы выглядите так, будто уже проиграли матч." -С таким же успехом мы могли бы это сделать, - удрученно ответил Болин. - Хасук-нехорошее не-шоу!- Сердито сказал Мако, когда в дверь просунулся профессиональный судья. "У вас есть две минуты, чтобы выйти готовым к игре, или вы дисквалифицированы", - сообщил он. -Ну, вот и наш шанс на турнире...и выигрыш, - мрачно добавил Болин. -А ты не можешь попросить кого-нибудь из этих парней заменить тебя?- Спросил хот род, указывая на другую команду. - Нет, правила говорят, что вы можете соревноваться только в одной команде, - ответил Болин. "Ну тогда...а как насчет меня?- Предположила Корра. - Да, Корра-лучший тотч-маг воды, она будет идеальной!- Ответил хот-род. -Но ты же Аватар, - возразил Болин. -Разве это не обман?" -Это не жульничество, если я занимаюсь только магией воды, - ответила Корра. - Ни за что, - ответил Мако. -Я лучше проиграю, чем буду выглядеть дураком." -И что же это значит-горячая штучка?- Спросил хот род, свирепо глядя на Мако. -Как ты меня только что назвал?- Спросил Мако, оглядываясь на автобота. - Время вышло, - сказал судья. -Ты внутри или снаружи?" -Они уже здесь, - ответил хот-род, прежде чем Мако успел ответить. -Это мы?- Спросил Мако. - Да!- Сказал Болин, потрясая кулаками в воздухе. - Эй, я на это не соглашалась, - заявила Мако. - Трое против одного, - ответил хот род, когда Корра и Болин поспешили к своим шкафчикам. - Ты можешь поблагодарить меня позже, - сказала Корра Мако. "Эти парни сумасшедшие", - мысленно сказал себе Мако. Через несколько минут на арену вышли Мако, Болин и Корра, теперь уже в униформе защитников. -Похоже, огненные хорьки в последнюю минуту нашли замену Водяному магу, - объявил диктор. - Давай она, если она еще один алмаз в огранке, как братья из школы жестких ударов." -Не делай ничего слишком необычного или агрессивного, - прошептал Мако Корре. -На самом деле, ничего не делай. Только постарайся, чтобы тебя не сбили с ринга." - Вы поняли, капитан, - ответила Корра. - Игроки, вы готовы?- спросил судья. Затем раздался свисток, и Корра немедленно сделала свой ход, сбросив одного из игроков с ринга, к большому разочарованию Мако. - У-у-у! Человек за бортом!- Сказала Корра, победоносно вскидывая кулаки, прежде чем судья дал свисток. - Штраф за огненного хорька-водяного мага, - сказал он, что явно потрясло Корру. - Отойди на одну зону." - Что??- Хот род закричал так, словно футбольный болельщик увидел, как команда противника забивает тачдаун. - О, это куча ... - его последнее слово было прервано звоном колокольчика, и, вероятно, по уважительной причине. -Тебе разрешается сбивать игроков только с задней части ринга, а не с боков!- Выругался Мако. "О...упс, - смущенно сказала Корра, возвращаясь во вторую зону, и игрок, которого она сбила с ног, вернулся на ринг. -И мы вернулись после этой маленькой заминки, - сказал диктор, когда игра возобновилась, и Корра взяла диск Земли в живот, сдвинув ее назад. -Но я не уверен, что эта замена игрока знает, что она делает. Затем Корра бросилась ловить струю воды и отбросила ее назад, но только для того, чтобы ее нога приземлилась на первую зону. - Фол за чертой, - сказал судья. - Возвращайтесь в третью зону." -Я покажу тебе дорогу, - пробормотала Корра, отступая назад. Несколько мгновений спустя, очевидно, победила команда oposing. "Утконосы берут первый раунд", - объявил диктор перед началом второго раунда, и утконосы начинают концентрировать свои атаки на Корре. - Утконосы узнают зеленого игрока, когда видят его, и сосредоточивают все свое внимание на этой бедной девушке.- Корре, очевидно, было трудно уклоняться от атак, пока она не закончила, и земля наложила несколько камней, чтобы блокировать атаки, к большому удивлению всех, и я имею в виду всеобщий шок. - Погоди-ка, а этот маг воды просто маг Земли?- сказал диктор, не веря своим глазам, в то время как команда противника и толпа потрясенно ахнули. Затем судья снова свистнул в свисток. "Грязный...Я думаю..."он сказал, что явно не видел такой ситуации раньше. Все, что Корра могла сделать, это огорченно рассмеяться и пожать плечами, в то время как Мако и Болин смотрели на нее в смятении. -Мы ведь измотаны, не так ли?- это все, что мог сказать хот род. Вернувшись на остров воздушного храма, трое часовых Белого Лотоса снова слушали матч по радио, но на этот раз Шмель был с ними, не веря своим слуховым ощущениям, когда услышал, что маг воды прикоснулся к Земле. -Я правильно понял?- спросил диктор. - Подождите, ребята, мы просто ждем официального вызова судьи, но я думаю, что этот запасной игрок может быть-" -Только не ты, Шмель!- Сказал Тензин, подходя к часовым и Шмелю, слушавшим радио. - Кстати, кто-нибудь из вас видел Корру сегодня вечером? Она не я-" -Ш-ш-ш, - сказал Шмель, жестом призывая Тензина замолчать. -Ни за что, ты, должно быть, шутишь!- сказал диктор. - Она же Аватар, ребята! Играем в про-гибочном матче! Можете в это поверить!? Услышав эти слова, один из часовых резко выплюнул напиток изо рта на своих товарищей, в то время как шмель заметил, что лицо Тензина покраснело от гнева и его глаз дернулся. -Я сам до нее доберусь!- сказал он, резко повернувшись и уходя. - Тензин, подожди!- Сказал Шмель, следуя за ним. Пока это продолжалось, судья, наконец, дал свое заявление. - Аватару будет позволено продолжать, пока она только гнет воду, - сказал он, что вызвало одобрительные возгласы толпы, но смятение утконосов. Однако теперь, когда прозвенел звонок и раунд продолжился, ничто не могло его изменить. "Эта девушка может быть Аватаром, но она не сторонница Бендера, и утконосы намерены использовать эту слабость", - сказал диктор радио, когда утконосы снова сосредоточили свои атаки на Корре, которая на этот раз застряла с водяным волшебством. -Они стараются изо всех сил, а ее старания недостаточно хороши, чтобы остановить это.- Затем земной диск ударил ее, как только она открылась, отправив ее мимо двух задних зон в озеро. "Aaaaaaand она в напитке," радио диктор сказал. Как только Корра вынырнула, хот род подбежал, чтобы помочь ей подняться, но глаза Корры расширились от шока при виде того, что было позади нее. - Э-Э, Хот-Род?- Сказала Корра, но только для того, чтобы хот род начал кричать на Мако. - Эй, Мако, как насчет того, чтобы в следующий раз спуститься по правилам??- крикнул он, прежде чем заметил, что Корра указывает ему за спину. Затем хот род обернулся и с удивлением обнаружил, что на Корру сверху вниз смотрит весьма сердитый Тензин. "О...- Хот-род начал. "Клочок...- Закончила Корра, выходя из озера и нервничая. - О, привет, Тензин. Я думал, тебе не нравится приходить на эти матчи, хе-хе." -Вы снова грубо нарушили мой приказ, - сказал Тензин. -Ты должен был остаться на острове. Пойдем." - Нет, я как бы в середине чего-то, - ответила Корра, сжимая кулаки. -Я изо всех сил старался достучаться до тебя, будучи нежным и терпеливым, но очевидно, что единственное, на что ты реагируешь, - это сила!- Крикнул Тензин. -Поэтому я приказываю тебе немедленно вернуться в храм!" - Знаешь что, Тензин, я защищал тебя как учителя до этого момента!- Крикнул хот род, глядя на Тензина сверху вниз. -Когда же ты поймешь, что, возможно, изолировав Корру на острове, ты не научишь ее магии воздуха быстрее!? Разве ты не видишь, что, может быть, это то, что нужно Корре? Изучаете современные боевые стили?" "Being the Avatar is not all about fighting Hot Rod!" Tenzin replied. "No, but if the Avatar is to maintain balance to the world, then taking action when needed is a must!" Hot Rod retaliated while he and Korra walked up to an elevator that will take them back to the field. "Now if you'll excuse us, Korra has a match to finish, so why don't you get out of this arena and give her some space?" - Они, утконосы, выиграли второй раунд!- сказал диктор ринга, когда Корра и хот-род вернулись на ринг. - Третий раунд!"Как только прозвенел звонок, медведь-Утконос водяного мага послал Болина немного назад, используя поток воды, остановившись рядом с Мако, который был занят блокированием атак. "Утконосы выходят из ворот и быстро идут за братьями хорьками", - сказал диктор радио. - Они загнаны в угол, зажаты на краю первой зоны и не могут прийти на помощь Аватару. И, черт возьми, ей это нужно. Тем временем, Тензин уже собирался покинуть арену через туннель, когда он повернулся, чтобы посмотреть на ситуацию Корры, беспокоясь о ней. -Похоже, дебют "Аватара" в Про-изгибе будет прерван, - сказал радиокомментатор, когда Корру оттеснили назад. В ответ Тензин только вздохнул и закрыл лицо ладонью. -Ее отбросило назад в третью зону, и вода зовет ее по имени, - сказал диктор. - Это только вопрос времени, прежде чем ... -но затем Корра начала ходить кругами, подобно тому, что делала Джинора в воротах магии воздуха, легко уклоняясь от атак. - Держите телефон, прекратите прессовать, она все еще в игре, ребята, и она движется, как совершенно другой игрок, - сказал диктор радио, поскольку ни одна из атак утконосов не смогла поразить Корру. Тензин ошеломленно смотрел на это зрелище. -Как насчет этого, - тихо сказал он, в то время как утконосы начали задыхаться от усталости, их шквал стал более медленным и вялым. - У этих утконосов не осталось сока, но Мако и Болин все еще свежие и сочные, - сказал диктор, когда Мако и Болин начали атаковать команду противника, сбивая мага Земли и мага воды с края, в то время как Корра послала струю воды магу огня, который также был сбит с края. - Нокаут!- объявил диктор по радио. - Иди, Корра!- Хот род ликовал. - У-у-у!- Сказал Тензин взволнованным тоном, указывая на арену, прежде чем понял, что делает, и поправил свой плащ, прежде чем уйти с арены. - Огненные хорьки идут сзади и крадут победу!- сказал диктор по радио. - Какая победа, ребята! Новички, Аватар и буксир, захватили место в чемпионате турнира! Я не могу в это поверить! В то время как толпа ревела, призывая огненных хорьков, Корра и Болин дали друг другу пять, прежде чем одобрительно закричать, а Мако подошел к ним. - Корра, что я могу сказать?- в кои-то веки спросил он с улыбкой. -Ты действительно ожил в последнем раунде. То, как ты уворачивался от их атак, - это естественно." - Спасибо, но я не могу взять на себя всю ответственность, - ответила Корра. - Кто-то другой научил меня этим приемам." Позже той же ночью Корра и хот род вернулись на остров храма воздуха, подойдя к Тензину и нескольким послушникам воздуха, которые были заняты восстановлением Врат магии воздуха. -Я действительно сожалею обо всем, что сказала, - сказала Корра. -И я тоже, - добавил хот род. -Я видел, что Корра была очень расстроена из-за твоих поучений, так что, наверное, поэтому я набросился на тебя." -Думаю, я тоже должен перед вами извиниться, - сказал Тензин, повернувшись к ним лицом. -Я пытался научить Корру терпению, но потерял свое." - Никаких обид?- Спросила Корра. -Конечно, нет, - ответил Тензин. -Между прочим, ты сегодня была очень хороша. Ты двигался, как маг воздуха." - Подожди, ты остался и смотрел?- Спросила Корра. -Да, - ответил Тензин. - Оказывается, хот-род был прав. Pro-изгиб оказался идеальным учебным пособием для вас. Услышав это, Корра улыбнулась своему хозяину, и он вернулся к ней. - Увидимся завтра на тренировке по магии воздуха, очень рано!- Сказала Корра и побежала прочь, хот род присоединился к ней через несколько секунд. -И, кстати, я вроде как навсегда присоединился к огненным хорькам, и через пару недель мы играем в турнире! Услышав это, Тензин невольно вздохнул. Но он не знал, что за ними следят... В штабе Эквалиста Зарак сидел на своем троне, постукивая пальцами по подлокотнику, когда из темноты появилась звуковая волна и подошла к нему. -Ну, и что же ты нашел, Саундвейв?- Спросил зарак. Затем загорелся лицевой щиток Soundwave и включилась запись разговора Корры с Тензином. "И, кстати, я вроде как навсегда присоединился к огненным хорькам, и мы играем в турнире через пару недель!- запись была сделана с небольшим вокодером. - Почему это должно меня волновать?- Спросил зарак, когда запись закончилась. - Возможно, у нас появятся новые союзники, когда мы нанесем удар моему лорду, - ответил Саундвейв. - Хм, понятно, - ответил Зарак. -Тогда я полагаю, что пришло время перегруппироваться с некоторыми моими "старыми друзьями"." По всем аллеям Нью-Айкона три механических существа, которые были директорами школ, известными как "Mindwipe", "Weirdwolf" и "Skullcruncher", бежали от элитных гвардейских металлических магов, которые преследовали их. Странный волк смог легко сбить половину из них, но вскоре они подошли к стене, и выхода не было. -Это тупик!- Воскликнула черепорезка, прежде чем Линь Бэйфун спрыгнула с крыши соседнего здания, а за ней-пятеро лучших магов металла. -Похоже, вы попали именно туда, куда нам нужно, обманщики, - сказала она, когда они подошли к ним, держа провода наготове. - Умник, не стой просто так, сделай что-нибудь!- Воскликнул странный волк, проталкивая Ментвайп к магам металла. -Ну конечно, - ответил он, сложив руки вместе и начав петь. - ипилс ирев ирев, ипилс ирев ирев. Вскоре маги металла, в том числе и Лин, почувствовали, что устали, и упали на землю, потеряв сознание от холода. - Ха! Жалкие людишки, - заявил странный волк. Затем, к их большому замешательству, начал формироваться туман, пока они не услышали голос в тени. -Я слышал, у вас были некоторые проблемы, - сказал голос, прежде чем все три директора оптики расширились от шока, потому что они знали, кому принадлежал этот голос. -Это жат ты Зарак?- Спросил скаллкранчер, прежде чем желтая оптика Зарака появилась в тени перед ними. -Да, Разрушитель черепов, - ответил Зарак. "Теперь прийти. У меня есть кое-что на уме для этого мира, и мне нужна ваша помощь, чтобы достичь этого. - Да здравствует Зарак! Наш лидер!- Сказал странный волк. - Да Здравствует Зарак! Да Здравствует Зарак!- пропели два других директора, прежде чем все трое начали злорадно смеяться.