глава 34. до самой весны
26 июля 2021 г. в 00:03
Это была не Илэйн. Мир рассыпался и снова воскрес. Словно из пепла. Торин снова дышал. Он чувствовал с какой болью воздух бьет по ребрам.
Это была не Илэйн. У этой светловолосой гномки в светло-зеленом платье не было шрамов на груди. Единственный раз, когда Торин был счастлив, что у Илэйн они были.
Это была не Илэйн.
– Это не Илэйн. Делай, что можешь для этой гномки… – Торин посмотрел назад, увидел Двалина и Дис. Быстро подошел к ним.
– Это не Илэйн.
– Ты точно это знаешь? У нее все лицо…
– Это не она. У Илэйн шрамы на груди. У этой гномки их нет. Я в лес.
– Торин… уже темнеет.
Он мрачно покачал головой. Проклятье или благословение короля.
– Меня не тронут.
– Я пойду с тобой, – с готовностью сказал Двалин.
Торин молча кивнул.
Они блуждали по лесу, звали ее. Медленно наступила ночь. Двалин зажег факелы, что они взяли с собой, на случай если поиски затянутся.
– Может быть, она уже вернулась?
– Еще немного поищем… Илэйн! И-лэйн!
Вдалеке заскулила собака.
Двалин и Торин переглянулись и бросились на ее звук. Они не ошиблись, это скулил Мелон. Илэйн сидела на земле, прислонившись спиной к дереву. Она не очень далеко зашла в лес, просто немного в стороне.
– Что ж ты не привел меня к ней, глупый пес,– выругался Торин на собаку и наклонился к гномке.
Ему не нужно было долго смотреть на нее, чтобы понять, что с ней не случилось ничего страшного, кроме обыкновенного приступа ее болезни.
Он поднял ее на ноги и прижал к груди. И не мог отпустить. Если бы отпустил, она бы увидела слезы на его щеках. Понять, что она значила в его жизни, он смог только сейчас – в эти долгие минуты, пока думал, что потерял ее навсегда.
Но она была жива. Была его невеста. Чего ему еще было желать?
– С ней все хорошо? – осторожно спросил Двалин.
– Все в порядке,– ответила сама Илэйн, и Двалин отступил несколько шагов назад.
Торин, наконец, отпустил ее, быстро смахивая со щек слезы.
– Что случилось? – его волнение не осталось незамеченным. – Вы подумали, что я сбежала?
– Нет. Ты не слышала криков? На какую-то гномку недалеко отсюда напали волки… я подумал, что это ты…
– Она жива?
– Оин делает все возможное, чтобы спасти ее. Крики услышали охотники и отогнали волков. Это нехороший лес. В том году на Тиану и Кили напали… теперь это… не ходи сюда.
– Хорошо, не буду. Мне просто нужен был воздух… У вас замечательная семья, они приняли меня как родную, но все эти предсвадебные хлопоты… я устала и мне стало плохо… мне все равно сколько кружев будет на платье, сколько свечей зажгут, сколько блюд приготовят… я просто хочу стать вашей женой, и все.
– Дис не умеет по-другому,– улыбнулся Торин. – Ей нужно, чтобы все было идеально.
– Все идеально. Кроме,– Илэйн понизила голос, чтобы Двалин ее не услышал,– моей болезни… пожалуйста, не говорите им. Я не хочу, чтобы они осуждали вас или меня.
– За что же тут судить? Болезнь – это не грех, не преступление…
– Да, но согласиться выйти за вас замуж, зная, что я неизлечимо больна…
– Глупая, перестань об этом думать. Я с самого начала знал, на что соглашался. А им… что ж, если ты так хочешь, я никому не скажу…– Торин помолчал немного. – Только когда отправлюсь в Эребор, я расскажу Дис. Не спорь. Только ей, чтобы она позаботилась о тебе, пока меня не будет. Хорошо?.. Мне так будет легче тебя оставить.
Илэйн тяжело выдохнула.
– Хорошо.
Торин погладил ее по щеке. Она положила руку поверх его руки и, повернув голову, поцеловала его в открытую ладонь.
– Возвращаемся? Уже поздно и всем нужно отдохнуть перед завтрашним днем.
– Дис и остальные так ее уморили, что она решила прогуляться по лесу и заблудилась. Мелон ее только несколько минут назад нашел,– объяснил случившееся Двалину Торин, соврал и даже глазом не моргнул.
Двалин поверил. А почему бы ему и не поверить? Все остальные тоже поверят.
Торин поддержал Илэйн за талию, и они пошли домой…
**
Держась за руки, они вошли в приготовленный для них дом. Здесь было тихо, но тепло. Уютно горел камин в комнате, которая раньше была гостиной, но теперь в нее поставили широкую кровать для молодых. Это была самая уютная и красивая комната – с камином и большим окном. А так как им двоим гостиная была не к чему – для всех ее целей хватало и кухни, то решили обустроить их семейное ложе здесь.
Застеленная белоснежными простынями кровать, темно-синее покрывало. В углу шкаф с их немногими вещами. Комната украшена живыми цветами и синими лентами.
Торин почувствовал, как дрогнула рука Илэйн в его руке. Добродушно усмехнулся – кажется, они уже были близки, зачем она боится. Но так уж устроены эти гномки…
Но когда он посмотрел на нее, то понял, что она дрожала совсем не от страха.
– Простите,– прошептала она едва слышно.
– Раз и навечно – ты не извиняешься за это. Второе – сразу говоришь мне, что тебе плохо. И не обманываешь насколько сильно плохо. Договорились?
Илэйн тихонько кивнула.
– Я налью тебе чаю и заварю травы.
Он довел ее до кровати, помог сесть и скрылся на кухне.
Он знал, на что соглашался. Знал, что ее болезнь не оставит ее и ему нужно будет бороться с ней каждый день. Он просто надеялся, что хотя бы сегодня – в этом доме, в эту ночь их будет только двое.
Он соскучился по ней. Соскучился по ее мягкому, податливому телу в своих руках. По бесконечной ее любви к нему.
После того, что случилось вчера, когда он думал, что потерял ее насовсем, он осознал, как сильно сам ее любит. И он хотел сказать ей об этом… поцеловать ее, обнять… любить ее.
Но что ж, первая брачная ночь откладывалась. И с этим нужно было мириться… ее болезнь сломает еще много таких ночей. Но он должен мириться и ни пол словом не обмолвиться как его это расстраивает. Ей и без того плохо, чтобы он добавлял ей чувства вины.
Она не виновата в том, что прилетел Дракон.
Торин заварил травы и вернулся в спальню. Илэйн сидела в кресле, кутаясь в шаль. Платье она не сняла.
– Давай, помогу тебе снять платье, тебе будет легче.
– Нет,– быстро, даже слишком поспешно, вскрикнула Илэйн. – Пожалуйста… сейчас все пройдет… и…
– Тебе нужно поспать и отдохнуть. Остальное – успеется еще.
– Пожалуйста,– повторила Илэйн и Торин кивнул. – Вы посидите со мной?
– Конечно.
Торин подождал, пока Илэйн допьет траву и поставил стакан на стол. А потом сел на кресло, пересаживая ее к себе на колени. Кресло жалобно скрипнуло, но выдержало их обоих.
Торин гладил ее по плечу и тихонько напевал какую-то старинную песню.
Сначала заснула Илэйн, а потом и сам Торин.
Проснулась первой она. Еще была ночь. Они спали всего несколько часов. Но болезнь, наконец, оставила ее.
Илэйн посмотрела на Торина. В комнате было темно. Из всех свечей осталась только одна. Камин и тот прогорел – никто не подбросил в него дров.
Илэйн поцеловала Торина в губы. Мягко, но настойчиво. Он проснулся и отозвался на ее поцелуй так же горячо и решительно.
– Ты в порядке? – спросил он, обрывая поцелуй ненадолго.
– Все хорошо,– она соскользнула с его колен и зажгла еще пару свечей.
Торин между тем бросил в камин несколько дровишек и щепочек. Огонь постепенно разгорался. В комнате становилось светлее.
– Ты уверена, что нужно так много света?
– А вы чего-то стесняетесь? – усмехнулась она и остановилась у кровати. Торин подошел к ней ближе.
Между ними это было всего два раза – один раз в заброшенном доме – там было далеко как не светло. Второй раз – в поле, когда они и не раздевались толком. Он никогда не видел ее обнаженной. Пуговицы на платье были тугими и с трудом ему поддавались. Но Илэйн ему не помогала.
– И кто только придумал эти пуговицы? – бросил он и, рванув ткань, попросту разорвал ее. Белая нижняя рубашка подалась гораздо легче. И она осталась стоять перед ним совершенно нагая. И он отступил от нее шаг назад, чтобы лучше ее разглядеть.
Шрамы были у нее не только на груди, но и на ногах и руках, на животе и на спине тоже. Опаленная огнем. Почему материнская утроба не стала для нее надежной защитой? Как огонь прошел насквозь, но оставил ее в живых?
Какая разница?
Главное, что она выжила, чтобы теперь быть рядом с ним. Быть его любимой.
– Я люблю тебя,– прошептал он.
Она вскинула руки и, приблизившись к нему, обняла, прячась у него на груди. Он почувствовал, что она плачет.
– Зачем ты плачешь?
– От счастья. Иногда хочется плакать от счастья. Только раньше счастья не было.
– Теперь оно есть. До самой весны.
– Нет. Всегда.
Она отстранилась от него и взяла в свои руки его. А потом поцеловала их.
– Я люблю вас,– сказала она.
– Илэйн, когда ты уже поверишь, что я твой муж?
– Я верю, почему вы это…
– Потому что мужу не говорят «вы». Мы с тобой теперь – словно одно целое – «двое ты – а вместе мы», нет здесь никаких «вы».
– Прости, а вам… тебе разве не нравилось? Если ты раньше не запретил мне тебя так называть?
– Нравилось,– улыбнулся Торин. – Но теперь так больше не годится.
– Не годится разговоры разговаривать в первую брачную ночь, когда перед тобой стоит твоя жена без одежды.
– И то верно,– улыбнулся Торин и подхватил Илэйн на руки. Уверенно целуя ее губы, он опустил ее на кровать и укутал в свои поцелуи, прикосновения и ласки…
Она спала, крепко прижавшись к своему мужу. Она верила и не могла поверить, что стала его женой. Это было слишком хорошо для обычной гномки. Тем более для гномки больной, которая ожидала смерти, звала эту смерть и надеялась на нее.
Но теперь больше не было смерти. Была жизнь. Было счастье. Он был прав, когда сказал – что не все в жизни боль. Теперь она знала, что он прав. Она все на свете сможет выдержать, потому что у нее был он. И он любил ее. И она любила его.
И с ним было хорошо. И боль отступала от силы их любви. И она не верила в боль и спала как ребенок.
Торин не спал. Он слушал спокойное дыхание Илэйн и улыбался. Если бы только знать, какое это счастье… какой восторг и трепет в душе всякий раз, когда она зовет его по имени. Как приятны ее поцелуи. Как блаженна близость с ней.
Ах… как бы только раньше это знать – он бы нашел ее еще лет тридцать назад… и был бы счастлив раньше. А впрочем, наверное, тридцать лет назад, он бы не смог отречься от Горы ради нее... а теперь, он позволил себе думать о ней, только, когда уже решил не возвращать Эребор.
И не беда, что все поменялось. Он вернется живым. Вернется. И точка тут. Никакому Дракону его не остановить. У него есть жена, есть дочь. Счастье…
Ему было так хорошо, светло, радостно, что сон совсем не шел к нему. Хотелось смеяться и петь. Кричать на весь мир о своем счастье.
– Торин,– прошептала во сне Илэйн, еще теснее прижимаясь к нему.
И снова мир остановился, замер, затих…
– Илэйн, спи спокойно любовь моя, спи спокойно до самой весны…
конец книги первой