ID работы: 9922322

В погоне за местью

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
42
переводчик
Pirozha бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
455 страниц, 45 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
42 Нравится 73 Отзывы 12 В сборник Скачать

45. Окончание погони

Настройки текста
Гоку не знал, какое чувство было сильнее в данный момент — чувство замешательства по поводу всего, что произошло и кем были эти два сайяны, или чувство негодования по поводу того, что его битва с Вегетой была прервана. Когда он стоял рядом с одним из подростков, что преграждал ему путь, он хотел возобновить борьбу. Но Вегета сейчас был занят и Гоку не пытался атаковать. Хотя осознание того, что этот подросток остановит его, если он попытается, было раздражающим. Гоку прищурился размышляя о том, что другой мальчик мог сказать Вегете и бросил взгляд на того, что стоял перед ним. Который также сосредоточился на том разговоре. Этот молодой Супер Сайян не просто выглядел знакомым — он выглядел очень знакомым. Когда это ощущение захлестнуло Гоку, бирюзовые глаза подростка метнулись к нему. — Мне кажеться, — Гоку прижал палец к подбородку и сузил глаза, глядя на косматые длинные светлые волосы и очень знакомое тревожное выражение лица мальчика перед ним, — я тебя откуда то знаю. Мальчик неуверенно выдохнул и сделал паузу, прежде чем заговорить. — Н-нет! Ты никогда меня раньше не видел. Это… это правда. — Кто бы ты ни был, ты не имеешь права вмешиваться. Ты прервал мою битву с Вегетой, — сузил глаза Гоку. — Да, — подросток почесал затылок, взглянув на двух других сайян вдалеке, что все еще разговаривали, — я уверен, что ты разочарован, но теперь все кончено. — Закончено? Подросток взволнованно расширил глаза.  — Да! Этот бой закончился! Послушай, у вас с Вегетой есть более важные дела, о которых нужно беспокоиться. Гоку скрестил руки и нахмурился.  — Поскольку вы двое уже позаботились о нем, я думаю, мы можем… — Не он. Гоку хмыкнул. Из-за внезапно очень сурового взгляда подростка, его волнение перед битвой сменилось тревогой. Гоку понял, что все что скажут эти парни было очень серьезным. Он не может относиться к этому легкомысленно, и если доктор Геро не самая большая проблема, то все что должны сказать эти парни должно быть невероятным. Его бой с Вегетой может подождать. На данный момент. — Доктор Геро не путешествовал во времени с Земли. Он путешествовал из космоса, как и мы. В наше время Земли уже нет. Доктор Геро был ничем по сравнению с тем, что произойдет. — А что произойдет? — приподнял бровь Гоку. — Этот монстр, намного более могущественный, чем доктор Геро. Более силен, чем ты сейчас даже можешь себе представить. Гоку почувствовал, как его сердце забилось быстрее. Раньше он был уверен, что Супер Сайян это конечная цель для уровня силы. Но уже сейчас он мог сказать, что есть уровни за пределами Супер Сайяна и их немало. Гоку хотел знать, как далеко он может подняться. Он почти хотел испытать свои силы против этого молодого человека прямо перед ним. — То, что я собираюсь тебе сказать, — сказал подросток, — это послание из будущего. На самом деле, предупреждение. Гоку ухмыльнулся. Он был уверен, что если происшествие было так далеко в будущем, это не могло быть такой большой угрозой. У него будет достаточно времени, чтобы подготовиться и стать сильнее, прежде чем возникнет эта угроза. Но он был готов выслушать и подготовиться к встрече с новым врагом. — Этот бой будет действительно захватывающим для тебя, па… Г-Гоку, — вздрогнул подросток, заставив Гоку приподнять бровь, — но этого не произойдет, если ты не сможешь сохранить перемирие с Вегетой. Вам двоим нужно пока соблюдать дистанцию, тренироваться и через несколько лет ты будешь готов. — Готов к чему? Кто этот враг? — Маджин Буу, — глаза мальчика сверкнули. — Мы все были на турнире, готовясь к товарищеским матчам, когда появился этот волшебник…  — Волшебник? — Гоку фыркнул. — Ты говоришь мне, что волшебник уничтожил Землю? И мы не смогли сразиться с ним? — Гоку, этот волшебник манипулировал твоей силой, чтобы освободить Буу. Маджин Буу — монстр, гораздо более могущественный, чем ты. Даже в то время в будущем он был слишком силен для тебя. — Что? Не может быть! — Да, — мальчик бросил странный взгляд на Гоку, — Он убил тебя. Убил почти всех, а те кто вижили, все равно погибли, когда он взорвал Землю. Этот монстр все еще существует в наше время и путешествует по Вселенной, разрушая все на своем пути. Он уже разрушил большую часть Вселенной и некому остановить его. Вот почему доктор Геро так много работал, чтобы вернуться сюда. Вот почему мы так много работали, чтобы вернуться сюда. Без помощи Бульмы у нас бы ничего не получилось и мы бы не смогли предупредить вас. Не позволяй нашим усилиям и этому предупреждению пропасть впустую. — Бульма выжила? — растерянно моргнул Гоку. — Как ты думаешь, кто построил машину времени? — ухмыльнулся мальчик. Гоку указал на другого подростка, который все еще горячо спорил с Вегетой.  — А это кто? — Это… — мальчик покачал головой, — Он мой друг. Это все, что тебе нужно знать. Гоку засмеялся и положил руки на бедра.  — Я не должен знать, кто вы оба, такие сильные бойцы, которые пережили то, что убило меня? Я хочу встретиться с этим парнем. — Подожди! Гоку быстро взлетел, ухмыляясь про себя, когда понял, что застал мальчика врасплох. Когда он летел к Вегете и другому ребенку, он с удивлением осознал, что изменил свое мнение. Он не совсем потерял интерес к битве с Вегетой, но сейчас ему было очевидно, что эти двое намного сильнее чем Вегета, и Гоку хотел увидить их полную силу. — Подожди, хорошо! — суперсайянский подросток подлетел к Гоку, когда тот находился на полпути через поле. — Мы тебе кое-что покажем. И ты, и Вегета все равно должны это увидеть. — Эй! — Возмущенный голос эхом разнесся из долины внизу, когда Гоку и мальчик коснулись земли бок о бок. — Что ты здесь делаешь?! Я еще не закончил говорить! Хотя другой мальчик явно кричал на своего компаньйона, но Гоку все равно хмуро посмотрел на него. Было что-то, что Гоку уже не нравилось в этом подростке. Что бы он ни сказал Вегете, было ясно, что тот по-прежнему опасается этих двоих. Потому что Вегета внимательно следил за ими двумя, даже не обратив внимания на Гоку. Гоку был удивлен, что его присуствие не нервировало Вегету, но подозревал, что ему сказали что-то, что изменило его отношение к их ситуации. Хотя может быть их битва еще не закончена. Мальчик прошипел другому себе под нос.  — Нам нужно показать им, — тихо прошипел длинноволосый подросток своему другу. Мальчик рядом с Вегетой ахнул и посмотрел на двух старших сайянов, а затем снова на своего друга.  — Хорошо. Думаю, сейчас лучшее время. — Погоди! — Вегета преградила путь молодому человеку. — Что вы двое собрались делать? — Отпусти их, — Гоку бросил на Вегету взгляд. — Я хочу увидеть, что они собираются делать. — Какаротто! — Вегета положил руку на плечо молодого человека, когда он снова попытался пройти. — Откуда мы знаем, что они не повернутся против нас, как тот проклятый андроид? — Андроид? — нахмурился Гоку. Посмотрев на хмурые лица обоих подозрительных подростков, Гоку сделал вывод, что эти двое хранят слишком много секретов для людей, которые якобы на их стороне. Они даже отказались назвать свои имена. Но Гоку мог не только видеть, но и чувствовать какое то родство от них двоих, хотя от подростка, что сдерживал его самого ранее это чувство было намного сильнее. Длинноволосый молодой Супер Сайян ухмыльнулся.  — Что случилось, Вегета? Другой мальчик отбросил руку Вегеты.  — Ты беспокоишься, что мы на самом деле можем быть намного сильнее тебя? Когда его руку грубо отбросили, Вегета зарычал в ответ на подростков. — Конечно, нет! Я видел, на что вы способны. Подростки переглянулись и сказали в унисон: — Ты видел не все. Проходя мимо, длинноволосый мальчик заговорщически ткнул Гоку локтем.  — Тебе это понравится. Гоку смотрел, как мальчики расходятся, прежде чем остановиться в нескольких шагах друг от друга. Когда они оба встали перед старшими сайянами, Гоку взглянул на Вегету со вздохом. Принц выглядел раздраженным из-за всего этого, но Гоку не чувствовал гнева, он наоборот чувствовал волнение. Он даже не знал, что они делают, но учитывая насколько сильными уже были оба молодых Супер Сайяна, он мог только представить, что это будет захватывающе. — Я думаю, мы должны им доверять, Вегета, — сказал Гоку, вызвав у своего соперника раздраженное ворчание. — Они прошли весь этот путь, чтобы предупредить нас. Я не думаю, что они собираются сделать что-нибудь, чтобы навредить нам. Когда мальчики кивнули друг другу и решительно протянули руки в противоположных направлениях, Гоку бросил взгляд на своих друзей и сына, что наблюдали вдалеке. Его глаза встретились с тревожным взглядом Гохана, и на мгновение он почувствовал беспокойство сына. Если эти подростки планируют что-то плохое, то все они так же могуть быть убиты. По крайней мере, Гохан снова останется без отца и Гоку видел, что его сын беспокоиться об этом. Гоку почти задавался вопросом, возможно им всем будет лучше, если он умрет? Иногда казалось, что его существование просто доставляет ненужные неприятности всем вокруг. Если бы эти подростки, что пристально смотрели на Гоку и Вегету, на самом деле задумали что-то плохое, Гоку был готов столкнуться с любыми последствиями. Но его интуиция сейчас подсказывала ему, что им нечего их бояться. — Смотрите внимательно, — сказал мальчик, что раньше разговаривал с Вегетой, пристально глядя на принца, — на нас обоих! Гоку сфокусировал свой взгляд на странной позе, которую приняли мальчики, готовясь к совместным усилиям, чтобы показать им что-то. Его брови удивленно приподнялись, когда подростки-суперсаяны подошли друг к другу, в очень странной позе, крича: — СЛИИ-…. Когда их руки развернулись, Гоку прикусил нижнюю губу, запоминая это, как раньше он запоминал все техники, которые когда-либо видел раньше. Хотя эта техника выглядела как что-то очень глупое. Это напомнило ему Спецотряд Гинью. — …-ЯНИЕ-… — подростки снова заговорили в унисон и подняли колени в противоположных положениях к их рукам, которые снова повернулись, чтобы встретиться посередине. — …ХА! Когда их пальцы соприкоснулись, Гоку выпучил глаза. Из точки соприкосновения исходил свет, такой яркий и ослепляющий, что ему пришлось прищуриться. Он почувствовал огромный поток энергии, что буквально пронизывающий его. Вегета громко ахнул, пытаясь удержаться на ногах от этой удивительной силы. Свет медленно рассеивался в тонких вспышках, и Гоку неуверенно открыл глаза. То, что он увидел было за гранью понимания. Вместо двух подростков, стоящих там с новой трансформацией или удивительным усилением, был один молодой человек, от которого Гоку все еще чувствовал огромную энергию. Это были они. — Ч-что?! К-как это возможно?! — крикнул Вегета. Новый подросток из будущего хмыкнул и потер нос.  — Вы оба внимательно наблюдали? Надеюсь, что да. Я — слияние этих двоих парней. Они только что исполнили «Танец Фьюжн». — «Танец Фьюжн»? — Это определенно было похоже на танец. Какая позорная поза для воинов, — ухмыльнулся Вегета. — Позорная? — новый парень поднял бровь и поднял руку, нацелившись на что-то за плечами Гоку и Вегеты. — Тебе это кажется позорным? Прежде чем Гоку даже увидел, что сделал странный юноша, позади него раздался взрыв. Он шокированно выдохнул и резко обернулся, чтобы увидеть, как камни рикошетят от разрушенного огромного горного массива. Сила, которую он почувствовал от этого взрыва, была потрясающей . Он никогда не чувствовал ничего подобного. И когда Гоку повернулся к мальчику, он был поражен, увидев, что тот выглядел так, как будто не приложил для этого никаких усилий. — У меня их совместная сила вместе взятая и увеличенная в десять раз. Мальчик внезапно возник прямо перед Вегетой, заставив сайяна отступить, и Гоку издал сдавленный звук от удивления. Парень не лгал. Его сила… была огромной. Вероятно он мог убить их одним ударом. — Теперь вы понимаете, почему вам двоим нужно работать вместе. Вам придется сделать это и достичь этого уровня или Буу убьет всех и уничтожит Землю. Эти двое вернулись сюда, чтобы предотвратить повторение истории. Гоку, даже присоединившись к этой форме, ты не смог победить Буу. — Что? Я все-таки сделал это с Вегетой?! Слившийся мальчик бросил на сайянского принца странный взгляд. Гоку нахмурился, тоже посмотрев на Вегету, который кивнул подростку с пониманием. Гоку не знал, что это значило, но он понял, что ему не хватает информации. — Не Вегета. Гохан. Но я говорю тебе, это не сработает. Гоку взглянул на Гохана, который, как и все остальные, казался озадаченным увиденным, а также нетерпеливым в ожидании. — Вам двоим нужно практиковать эти движения. Запомните их, чтобы использовать технику, когда придет время. Пройдут годы до прибытия Буу, так что вы не хотите забывать, как выполнять слияние. Гоку открыл рот, чтобы задать вопрос. Он хотел узнать больше о том, что случилось с ним и Гоханом в их будущем, но мальчик прервал его. — И помните, обе ваши силы должны быть на одном уровне, иначе это не сработает. Ваши движения должны быть точными. — Я никогда не соглашался на это, — скрестил руки Вегета. — Я не могу заставить тебя согласиться, — подросток сердито посмотрел на Вегету. — Но если ты примешь решение не делать этого, то Земля и каждая подобная ей планета умрут. Мы знаем, что вы двое можете убить Буу и не дать вашей Вселенной превратиться в тот хаос и беспорядок, в который превратилась наша. Но если вы убьете друг друга раньше, то все будет напрасно. — Если это правда, почему я и Гохан не смогли этого сделать? Слиты подросток расширил глаза, прежде чем неуверенно запнуться.  — Это… трудно. — Почему вы решили, что объединение с Какаротто — единственный способ победить его? — Никто не может победить в одиночку, Вегета. Ты скоро узнаешь это. — Что ты собираешься… — Эй, ты! — выдохнув от внезапного осознания, Гоку ткнул пальцем в сторону слитого мальчика. — Ты говоришь, что этот Маджин Буу еще жив в твое время? — Да. — Тогда разве Бульма не в опасности, пока ты здесь? Мальчик стиснул челюсти.  — Мы всегда в опасности. От Буу никуда не деться. Она пока прячеться и ждет, пока мы не вернемся. — Тогда тебе лучше скорее вернуться. Скажи Бульме, что я передаю привет. Слитый подросток посмотрел на остальных в далеке и улыбнулся, когда встретился глазами с Бульмой.  — Да. Я скажу ей, Гоку, — мальчик снова перевел взгляд на Гоку и Вегету. — Ваша борьба сегодня окончена. Какую бы месть или гнев вы не испытывали по отношению друг к другу, оставьте это для Маджина Буу. Живите пока своей жизнью в мире. Тренируйтесь для предстоящей битвы, но не преследуйте друг друга. Просто держитесь на расстоянии в течение следующих нескольких лет. Это то, что вам нужно сделать. Гоку поджал губы и искоса взглянул на Вегету. Он не любил оставлять битву незавершенной. Ему действительно не нравилось не знать, кто бы выиграл. Но если все, что утверждал этот ребенок или эти дети из будущего, было правдой, он полагал, что на самом деле у него нет причин ненавидеть Вегету. В конце-концов, к счастью для Вегеты, Гохан был жив и у Гоку на самом деле теперь не было причин убивать его. Он уже отомстил Радицу. Фриза встретил свой заслуженный конец. Гоку теперь может быть со своей семьей и друзьями, которые были живы и здоровы. Как и Пикколо, Вегета никогда никого не убивал на Земле и не наносил серьезного ущерба, который нельзя было простить. Гоку полагал, что он может положить конец своей погоне за местью с Вегетой. Возможно, отпуск и сосредоточение внимания на будущем поможет Гоку вернуть свою жизнь на Земле. Когда слитый подросток полетел к остальным, оставив двух сайян в замешательстве, Гоку опустил голову и тяжело вздохнул. Просто увидев своего сына и друзей, старых и новых, что волновались за него и собрались вокруг могущественного незнакомца из будущего, Гоку вспомнил, за что он на самом деле боролся все это время. Смирившись, Гоку отключился от своей трансформации Супер Сайяна. — Что делаешь? — раздраженно спросил Вегета. — Именно то, что он сказал. Мы закончили, Вегета, — улыбнулся Гоку. Вегета поднял кулак и нахмурился.  — Мы не закончим, пока я не скажу, что мы закончили, — заявил он. Гоку покачал головой и пожал плечами.  — Разве ты не хочешь сразиться с этим Маджином Буу? Вот я хочу. — С тобой что-ли? — Да уж, — Гоку почесал затылок. — Эту часть сложно принять, не так ли? — И не говори. Гоку улыбнулся про себя и посмотрел на подростка, приземлившегося рядом с остальными вдалеке.  — У нас есть время. Я уверен, что мы найдем другой способ справиться с этим Буу без нужды в этом танце. — Отлично! — зарычал Вегета. — Потому что ты сумасшедший, если думаешь, что я сделаю это с тобой. Гоку усмехнулся. Его не могло не позабавить отношение Вегеты. Тот же старый добрый Вегета, который никогда не изменится. Но если эти дети из будущего думали, что он сможет жить на Земле, не вызывая никаких проблем, Гоку должен был дать им преимущество сомнения. В конце концов, они были из будущего. Кроме того, Гоку знал, что Вегета смотрит на вещи со своей точки зрения. В конце-концов.

***

Когда Готенкс приземлился, он осознал что задерживает дыхание и глубоко вдохнул. Увидеть мать Транкса такой молодой и снова увидеть всех остальных, особенно старшего брата Готена, было трудно. Он не мог сказать им, кто он такой. Если он проболтается, то само существование Готена и Транкса может оказаться в опасности. Но Готенкс должен был сказать им, что у них есть чем заняться на будущее и что он не намерен причинять им вреда. И кое-то важное, что он должен передать матери Транкса. — Эээээ это потрясающе… — Теншинхан шагнул вперед, склонив голову и оглядывая Готенкса с ног до головы, — Ты… действительно проделал этот трюк. Я создавал двойников, но никогда… — Я долго не буду существовать. — Когда Бульма ахнула, Готенкс весело фыркнул. — Я имею в виду, что слияние скоро закончится. Эти двое будут здесь снова, когда это произойдет. Эта техника длится недолго. Вот почему этим упертым парням придется использовать его с умом. Когда Готенкс указал через плечо на Гоку и Вегету вдалеке, Курилин выпучил глаза.  — Этим двоим? Готенкс кивнул.  — Я рассчитываю на всех вас, чтобы вы проследили, что они не облажаются. Додория усмехнулся, а Пикколо скрестил руки и шагнул вперед.  — Это сложная задача. Ты ожидаете, что мы будем контролировать этих двух жаждущих силы идиотов? Готенкс ухмыльнулся.  — Если кто-то и может это сделать, то это ты, Пикколо. Я прав, Гохан? — О-откуда ты знаешь все наши имена? Кто ты? — заморгал Гохан, не ожидав обращения к нему. — Ну, сейчас меня зовут… Глаза Готенкса округлились, когда он понял, что почти выдал Готена и Транкса, назвав Гохану имена двух людей, из которых он сформировался. Каким-то образом разговор с маленьких Гоханом заставил его ослабить бдительность. Он должен быть осторожнее. — Кем бы ты ни был, — фыркнула Булма, — Ты Супер Сайян и уничтожил доктора Геро. Спасибо за это. Готенкс улыбнулся. Он был готов к более резкому и властному отношению Бульмы, учитывая что он знал о ней. Но когда она поблагодарила его, он почувствовал невероятное облегчение. — Только жаль, что ты не можешь убить Вегету, — Бульма улыбнулась. — Если бы только Гоку не был нужен он для этого слияния… — Он важен и кроме этого, — Готенкс прищурился, глядя на Бульму, которая удивленно моргнула в ответ. — Сейчас он собирается жить в Капсульной Корпорации. Сделай мне одолжение и убедись, что он позаботится о себе, хорошо, Бульма? — Позаботится о себе? — Бульма снова моргнула.  — Когда придет время, ты поймешь, о чем я, — улыбнулся Готенкс. — Эй, ммм… кто бы ты ни был…. — Гохан нерешительно поднял руку, прежде чем сложить пальцы вместе. — Когда все это должно произойти? Пикколо рассказал нам что услышал от вас, но… — Если Гоку и Вегета сделают то, что я просил, — сказал Готенкс, — надеюсь, твое будущее будет сильно отличаться от моего. Никто из вас не умрет в вашем будущем. Но к тому времени, когда это произойдет, ты в основном вырастешь, Гохан. Не беспокойся о том, что сейчас случится что-нибудь плохое. У тебя должно быть долгое время покоя. Вырасти и будь ученым, как ты всегда хотел. — В самом деле? Ямча усмехнулся при виде сияющего лица Гохана.  — Это здорово, Гохан. Ты, как никто, заслуживаешь перерыва. — Он прав, — Пикколо тепло улыбнулся Гохану.  — Я хочу… — Готенкс замер. Он внезапно чувствовал, что это происходит, и прежде чем осознал это, он исчез.

***

— Эй! — Курилин потер лицо, когда у него раздвоилось в глазах. — Что за…. — Ты снова раздвоился! — ахнул Теншинхан. — Черт побери, — прорычал Додория и яростно покачал головой, — хватит пугать меня, малыш! Дети — зло! Когда Курилин посмотрел на Додорию, то увидел, что у того глаза еще круглее чем у самого Курилина. Теперь перед ними стояли два мальчика, те самые Супер Сайяны, которые изначально прибыли, чтобы сразиться с доктором Геро. Пикколо закатил глаза на Додорию.  — Я уверен, что ты видел в космосе и похуже. Перестань слишком остро реагировать. Подростки уставились друг на друга, похлопывая себя, переживая недавнее разделение. Курилин внимательно нахмурился. Несмотря на то, что они были Супер Сайянами, а светлые волосы и бирюзовые глаза немного сбивали с толку, этот парень с длинными волосами поразительно походил на кого-то, кого Курилин знал. — Итак, — сказал длинноволосый подросток, — похоже, нам пора возвращаться. — Да уж, — другой подросток улыбнулся Бульме с нежностью в глазах, которая, казалось, не соответствовала ситуации, но Курилин пожал плечами. — Вы все должны подготовиться и тренироваться, на всякий случай. Через несколько лет вы должны будете быть готовы к худшему сценарию. — Хех, — Курилин невесело усмехнулся. — Интересно, каким дерзким придурком будет это слияние, если Вегета действительно согласиться поработать с Гоку. — Нет, — подросток с улыбкой покачал головой. — Со временем все поменяется, Курилин. Ты увидишь, что Вегета не так уж плох, через некоторое время. — Всем пока, — другой мальчик махнул рукой, улыбаясь. — Берегите себя! — Удачи вам в вашем времени! — крикнул Гохан, когда оба подростка взлетели в воздух. Длинноволосый подросток на мгновение заколебался, его взгляд остановился на Гохане, прежде чем он полетел прочь. Курилин ахнул, наблюдая, как они в этой золотой ауре взмывают над краем утеса куда-то внизу. Он не знал, почему им пришлось так спешить. У него еще было так много вопросов. — Куда они идут? Курилин оглянулся на потрясенное лицо Бульмы, прежде чем снова пристально взглянуть на горизонт. Когда в воздухе разнесся свист чего то, что приближалось, он запнулся. Лишь через секунду большая, похожая на самолет машина пролетела над уступом обрыва и взлетела высоко в небо. Курилин, запрокинул голову и смотрел на двух подростков, что помахали им через куполообразное окно и вернулись к своей обычной форме. Когда черноволосый подросток с длинным волосами улыбнулся и махнул рукой, у Курилина снова возникло смутное чувство узнавания, но оно было мимолетным. Подростки и странное устройство исчезли в мгновение ока. — Они… — проворчал Пикколо, — они ушли! — Быстро они, — сказал Ямча. — Интересно, почему такая спешка? — Эээ, народ, — Курилин скривился, обернувшись и увидев двоих сайянов, про которых почти забыли. — Меня больше беспокоит то, что произойдет здесь и сейчас. Когда все повернулись, чтобы следовать за ним, Курилин, затаив дыхание, наблюдал за двумя соперниками вдалеке. Похоже, они ничего не делали, только стояли рядом. Но как только Курилин осознал, что волосы Гоку снова стали черными, а сияние Супер Сайяна медленно угасало у Вегеты, он понял, что бой должен быть закончен. Те ребята действительно справились! Им удалось закончить бой до того, как кто-то умер. Не то чтобы Курилин радовался тому, что Вегета не умер. Он был почти разочарован, узнав, что этот презренный сайян собирается и дальше жить на Землю. — Похоже, не о чем беспокоиться,  — сказал Гохан. — Папа выключился. — Это если Вегета не решит атаковать Гоку, когда его охрана ослабнет, — Теншинхан сжал кулаки и хмуро посмотрел на двух сайянов. — Я не готов доверять этому психопату. — Успокойтесь ребята, — засмеялась Бульма, — вы слышали этих подростков из будущешл. Вегета нуждается в нас. И особенно он нуждается в Гоку. Он не убьет его. — Откуда такая уверенность? — спросил Ямча. — Если я что-то и узнала о Вегете за то время, что он провел в Капсульной Корпорации, — самодовольно приподняла брови Бульма, — так это то, что он целиком и полностью сосредоточен на себе. Он не сделает ничего, что могло бы поставить под угрозу его собственная жизнь. Ямча ткнул локтем Курилина и прошептал ему на ухо: — Интересно она про Вегету или про себя? После того, как Курилин слишком громко хихикнул, Бульма кинула на него подозрительный взгляд. Покачав головой, он посмотрев на Пикколо, который как раз собирался что-то сказать, выручив его с неловкой ситуации. — Я не доволен всей это ситуацией. Но я чувствую, что другого выхода у нас нет. Надо принимать очевидные меры. Додория нахмурился, посмотрел на Пикколо и скрестил руки на груди.  — Тренировки? — Точно, — Пикколо криво ухмыльнулся Додории. — Ты слышал этих подростков. После того, как я опустился так низко, как объединение с Соном, чтобы собрать Драгонболы и воскресить всех вас ради выживания этой планеты, я не собираюсь допустить, чтобы какое то заколдованное чудовище какое-то волшебника снова уничтожило Землю в будущем. — Вот дерьмо, — фыркнул Додория. — У вас это всегда происходит, люди? Что вообще с этой планетой не так? В Планетарной Торговле, мы боролись с разными неприятностями, но потому что мы находили их на разных планетах. Такого никогда не было, чтобы столько проблем обрушивалось на одну и ту же планету постоянно. Почувствовав приближение знакомой ки, Курилин поднял глаза и увидел, что Гоку спускается к ним на утес. Он отступил в сторону, предоставив другу место для приземления, прежде чем осторожно оглянуться через плечо в поисках Вегеты. Но Вегеты больше не было видно. Когда ботинки Гоку коснулись каменного уступа, он усмехнулся. « — Так было всегда, Додория. Что такое? Тебе не нравится Земля? — Гоку, — огрызнулся Пикколо прежде, чем Додория успел заговорить, — Ты действительно думаешь, что сможешь вытерпеть пребывание на одной планете с Вегетой без борьбы в течение следующих лет? Когда Гоку беспечно пожал плечами, Бульма огляделась.  — И вообще, где Вегета? — Он ушел, — Гоку нахмурился и задумчиво поднял глаза к небу. — Я думаю, он пошел тренироваться, но это хорошо, что он ушел. Если бы он остался здесь, то скорее всего снова бы захотел драться со мной. Курилин усмехнулся.  — Вегета действительно послушал тех детей из будущего? Ему было трудно в это поверить, но, может быть, Бульма была права. Возможно, Вегета был готов немного отступить, если это было необходимо для его собственного выживания. Что-то в его поведении после разговора с подростками показалось другим. Курилин подозревал, что этот ребенок действительно как-то зацепил Вегету. Курилин сильно удивился бы, если бы только перспектива быть убитым в будущем сильным врагом могла заставить Вегету принять идею жить вместе с Гоку, не пытаясь убить его. Но в конце-концов с ними случились и более странные вещи. — Похоже на то, — Ямча пожал плечами, отвлекая Курилина от своих мыслей. — Когда он взлетел, все выглядело так, будто он возвращался в Капсульную Корпорацию. — Ой! — Бульма зарычала и топнула ногой. — Отлично. Теперь мне нужно присматривать за ним? Почему он не может жить где-нибудь еще на Земле? — Бульма, если ты реально хотела, чтобы он ушел, — усмехнулся Ямча, — тебе не стоило строить эту гравитационную комнату. Помимо еды, это любимая вещь Вегеты на планете. — Правда что-ли? — Бульма улыбнулась. — Ну, я думаю ничего не поделаешь. Сон-кун, я думаю, ты тоже захочешь ее использовать для тренировок? — Неа. Точно нет, — Гоку усмехнулся и отказался. — Я ни за что не пойду туда, где тренируется Вегета. Но эти ребята сказали, что он не будет причинять проблем в Капсульной Корпорации, так что я думаю все будет хорошо. Гохан просиял отцу.  — Так ты собираешься остаться дома и тренироваться? — Конечно! — Гоку взъерошил волосы Гохана. — Я буду тренироваться прямо здесь, на горе Паозу. В любом случае, этот сильный враг появится через несколько лет. Нам тоже нужно немного отдохнуть. — Отдыхать? — Пикколо презрительно фыркнул. — Лично я собираюсь сосредоточиться на своих тренировках. — Эй, ээээ, — Курилин почесал в затылке, — Народ, а как мы узнаем, когда придет эта новая угроза? Я имею в виду, я не помню, что эти дети сказали нам, как он будет выглядеть или когда именно его ожидать. — Они просто сказали, что я вырасту, — нахмурился Гохан. — Верно, — сказал Теншинхан. — Я уверен, что если эта угроза настолько серьезна, мы сразу узнаем. — Невозможно, чтобы никто из нас не заметил такой впечатляющий уровень силы, когда он появиться, верно? — улыбнулся Гоку. — Сон, ты взволнован предстоящей битвой, — улыбнулся Пикколо, — не так ли? — Взволнован и напуган, если честно, — сказал Гоку, улыбаясь в ответ. — Тебе и должно быть страшно, — нахмурился Курилин. Мысли об предстоящем уничтожении Земли были ужасными. И этот враг настолько силен, что для победы над ним нужны обьединенные усилия Гоку и Вегеты. Он должен быть ужасающим. Курилин не хотел чтобы это будущее наступило, но он хотел надеяться, что их будущее будет лучше, чем то, в котором жили те два подростка. В этой временной шкале у него был шанс выжить, и он очень надеялся жениться, продолжить свою жизнь. — Гоку, ты действительно думаешь, что Вегета согласиться слиться с тобой, когда придет время? — Ямча потер подбородок.  — Ямча, — с отвращением скривился Гоку, — Я не уверен, что я захочу это сделать. — Вам, двум упрямым сайянам, лучше принять эту идею в свои толстые черепа, — Бульма погрозила кулаком, — Потому что, это единственный способ спасти Землю, я больше не умру из-за вашей глупости! Гоку моргнул.  — Но ты все равно не умрешь, Бульма. По крайней мере, в их будущем, — заморгал Гоку, пытаясь успокоить свою рассерженную подругу. — О, да? Хорошо, — Бульма удивленно открыла рот. — И все же, Гоку, — беспокойно усмехнулся Ямча, — может, тебе стоит подумать об этой идее, понимаешь? Я имею в виду, я тоже не хочу снова умирать. Курилин покачал головой и скрестил руки на груди.  — Ни за что. Это было достаточно болезненно в первый раз. А я еще даже не женился! Моя жизнь не может так закончиться! Гоку похлопал Курилина по плечу.  — Не волнуйся, дружище! У тебя еще много времени. Я уверен, что ты женишся еще до того, как Буу появится. Криллин моргнул, глядя на своего высокого друга.  — Ты серьезно так думаешь? — Конечно, — Гоку кивнул, а потом посмотрел на Гохана, — Сынок, нам лучше вернуться домой и сообщить Чи-Чи, что с нами все в порядке, прежде чем она устроит истерику. — Хорошо, папа, — горячо кивнул Гохан. — Бульма, Ямча, — кивнул Гоку каждому из своих друзей, — Удачи в Капсульной Корпорации. Вегета очень проблемный чувак. — И не говори, — сдула челку Бульма. — Эх, — Ямча положил руку на плечо Бульмы, — я думаю, у нас все будет хорошо. Подбросишь меня домой, Бульма? Думаю, я сейчас не хочу сам лететь и Пуар меня ждал слишком долго. Теншинхан и Чаодзу обменялись взглядами, когда Ямча и Бульма повернулись к капсульному самолету. Безмолвно кивнув, они поднялись в воздух, готовясь к взлету. — Теншинхан, Чаодзу, — махнул рукой Гоку, — Я с нетерпением жду возможности увидеть, насколько сильными вы стали за эти несколько лет. Когда Чаодзу помахал в ответ, Теншинхан ухмыльнулся.  — И я с нетерпением жду возможности увидеть, насколько ты силен. Ты тоже, Гохан. — Додория, Пикколо, — обратился к двум пришельцам Гоку, — вы двое возвращаетесь на гору Паозу? Вы там вроде жили до этого време, верно? — он поднял бровь, посмотрев на Гохана. — Или вы был там просто в гости заходили? — Мы ждали тебя , Гоку, — сказал Пикколо. — Хотя, — пожал плечами Додория, — Мне действительно некуда идти, и это была хорошая кулинарная битва. — Ты имеешь в виду… — у Гоку загорелись глаза. — Папа, он постоянно соревновался с мамой в кулинарии, — хихикнул Гохан. — В самом деле? — Ага. — Я решил. Ты остаешься с нами, Додория! — просиял Гоку. — Ты тоже пойдешь с нами, Пикколо? — улыбнулся Гохан. Пикколо бросил тревожный взгляд на Гоку.  — Я не уверен, Гохан. — Почему бы и нет, Пикколо? — сказал Гоку. — Ты можешь остаться. — А ты жену спросил по этому поводу? — Ой. — Да, — усмехнулся Курилин, — Это не самая мудрая идея, Гоку. — Мне все равно нравится жить одному, — сказал Пикколо, прежде чем улыбнуться Гохану. — Но не волнуйся, малыш. Я буду навещать тебя время от времени. — Обещаешь? — Кому-то же нужно следить за твоими тренировками. И я всегда буду рядом, если я тебе понадоблюсь. Курилин сглотнул, когда увидел острые взгляды, которыми обменялись Гоку и Пикколо. Но, к счастью, напряжение быстро ушло, когда Пикколо посмотрел на Гохана, прежде чем отвернуться, чтобы уйти. Гоку улыбнулся Курилину.  — Что ты собираешься делать теперь? — О. Я буду тренироваться в Мастера Роши. Я не могу поверить в это после того, как столько времени был мертв с ним, но я уже скучаю по старику. — Верю. Я тоже скучал по нему, нежно улыбнулся Гоку. — Могу поспорить ты скучал по всем нам, — Курилин нахмурился и опустил глаза, разглядывая ботинки. — Должно быть, тебе было тяжело, когда мы умерли. Когда он поднял глаза, чтобы снова встретиться взглядом с Гоку, его лучший друг посмотрел на него в ответ. Его глаза были лишены той легкости и беззаботности, которую Курилин так привык видеть. Только по этому выражению лица он понял, насколько правдивы его слова. Гоку в одиночку пережил испытания, которые Курилин никому бы не пожелал. Это была судьба хуже смерти, постигшей их всех остальных. Все это время Гоку преодолевал трудности и испытания без них. — Да, Курилин, — Гоку вздохнул. — Но я рад, что все мы все в итоге живы и здоровы. Когда Гоку искренне улыбнулся, Курилин почувствовал, что его захлестнула волна облегчения.  — Я тоже рад! — Удачи в тренировках, — Гохан быстро и неожиданно обнял Курилина. — Передай от нас привет Мастеру Роши и Черепахе. — О да! — Гоку застенчиво усмехнулся. — Скажи Черепашке, что я сожалею о том, что покинул его в тот раз. — А? Ты о чем? — приподнял бровь Курилин.  — Он поймет, что я имею в виду, отмахнулся Гоку. — Что ж, — Курилин протянул руку, чтобы пожать руку своему другу, — удачи, Гоку. Похоже, мы все снова рассчитываем на тебя. И Вегету. Гоку широко раскрыл глаза, потом мрачно улыбнулся и пожал Курилину руку. — Не волнуйся. На этот раз я не подведу вас, ребята. — Я знаю, что ты не подведешь. Курилин смотрел, как Гоку и Гохан взлетают в воздух, машут ему и улыбаются, и помахал им на прощание. Когда они вместе взлетели в дымке белой ауры, а Додория последовал прямо за ними, чтобы направиться к горе Паозу, Курилин тяжело вздохнул. Он остался один, но не надолго. Он вернеться в Дом Каме, чтобы жить с Мастером Роши и Черепахой, как в старые добрые времена. Он скучал по этому маленькому уютному острову. Но поскольку там уже некоторое время никто не жил, ему придется запастись припасами перед возвращением. Бросив последний взгляд на опустошенное поле битвы в Пустошах, Курилин взлетел в воздух и устремился вперед. Он помахал рукой, пролетая мимо Ямчи и Бульмы в их самолете, прежде чем повернуть в другом направлении. В ближайшем к острову Каме городе был рынок с множеством хорошей еды. Он просто купит припасов и возвратится к Мастеру Роши, чтобы начать свои тренировки. Достигнув магазина, Курилин не мог не думать про странных событиях, которые произошли. Он все еще приспосабливался к жизни в целом. И этому не способствовало все это безумие, которое последовало с тех пор, как он вернулся. Курилин все еще чувствовал облегчение и ошеломление тем, что битва между Гоку и Вегетой была прервана и перенеслась на неопределенный срок. Но это было хорошо. Он полагал, что может жить с Вегетой на одной планете, если Гоку будет рядом, чтобы держать этого вздорного сайяна под контролем. И еще дети из будущего сказали, что Вегета никому не причинит вреда. Курилин почему-то доверял им, как и Гоку, даже если их слова казались необоснованными. Что-то в оптимизме Гоку было заразительным. Несмотря на обреченную на уничтожение в будущем Землю. Несмотря на сумасшедшего ученого, настолько жаждущего мести, что он вернулся в прошлое, и волшебного монстра, который придет в будущем, Курилин не волновался. Он просто был полон решимости сделать все возможное и жить на полную котушку. — Сэр? Пока человек впереди него в очереди подошел к кассе, чтобы расплатиться, Курилин смял свои деньги, зажатые между пальцами. Он размышлял, какое мясо и сыр он хотел бы заказать, пока его глаза скользили по блестящей стеклянной витрине. Внезапно его внимание привлекло движущееся отражение. Его интерес привлекло не только отражение, но и привлекательное лицо, которое отражалось в витрине. Задыхаясь, Курилин резко повернул голову и увидел, как молодая девушка идет мимо прилавка, заполненного фруктами и овощами. У нее были прямые светлые волосы и самые красивые голубые глаза, которые он когда-либо видел. Удивительно, но у молодого человека, с которым она была, были почти такие же глаза. Курилин прикусил нижнюю губу, когда увидел, как она тайком переложила яблоко в себе сумку, перекинутую через плечо. Когда Курилин выпучил глаза при виде кражи, которой он стал свидетелем, девушка обратила на него свой взгляд. Курилин заворчал про себя, не уверен что делать теперь, когда она узнала, что он наблюдал за ней. Конечно, это ее поймали за кражей, но Курилин не чувствовал себя уверенным, когда девушка повернулась на каблуках и направился прямо к нему. Он оглянулся через плечо на прилавок гастронома, размышляя, действительно ли она направляется к нему или это было только его воображением. Может, она шла в гастроном, чтобы переговорить с мясником? Может, она хотела сделать заказ? Может, колени Курилина перестанут дрожать, если она подойдет еще на шаг ближе? — Эй ты, — девушка фыркнула и сузила глаза, посмотрев на Курилина. — Ты хочешь мне что то сказать, на то что ты видел? Курилин выпалил первое, что пришло в голову.  — Красивая девушка делает покупки со своим парнем. Глаза девушки округлились, прежде чем она нахмурилась.  — Он не мой парень. — Да? — Курилин усмехнулся и почесал затылок. — Ну, ты и твой… — Родной брат. — Ты и твой брат часто делаете здесь покупки? По ее лицу медленно расплылась ухмылка.  — Что-то вроде того. — О, — у Курилина дрогнул голос, даже когда он пытался быть спокойным, — я тоже. — Пошли, Лаз. — Думаю, тогда еще увидимся, — «Лаз» перевела взгляд с хмурого брата в дверном проеме на прилавок позади Курилина. — Ты застыл. Выдохнув, Курилин осознавал, что задерживал дыхание. Он повернулся, чтобы сделать заказ. Его разум был потрясен этим разговором, но он смог собраться с мыслями достаточно, чтобы заказать хорошую еду для острова. Курилин старался не заказывать слишком много еды. В конце концов, если бы у них было слишком много припасов, то ему не пришлось бы снова ехать за покупками какое то время. А он хотел еще пойти за покупками. Скоро. Он с нетерпением ждал встречи с таинственной, тревожной красавицей. Курилин надеялся, что она будет рада снова его увидеть. Может, Гоку не ошибся. Его друг никогда не был самым умным парнем, но в подобных вещах он никогда не ошибался. Если Курилин должен беспокоиться об инопланетянах, таких как Додория, Пикколо и Вегета, что живут на Земле, и о новых будущих угрозах, у него по крайней мере, должно быть и что-то хорошее, о чем беспокоиться, верно? Всегда будут новые враги. Это было неизбежно. Но им не обязательно смотреть в будущее с пессимизмом. Курилин знал, что если даже он сможет увидеть впереди светлое будущее, то будущее Земли не обречено.  Курилин знал, что его лучший друг взволнован этой битвой в будущем. Битвой, которая не последует за трагедией, не будет связана с болезненными воспоминаниями и не будет развязана во имя мести за смерть его близких. Пока у Гоку были все его друзья, которые помогали ему и сражались вместе с ним, Курилин знал, что может положиться на своего лучшего друга. И что он сможет защитить их от Маджина Буу и всех, кто придет, чтобы угрожать Земле. Конец. ________________________________ ФИНАЛЬНОЕ примечание автора: Аааааааааааааааааа наконец закончили. Во-первых, уточнение для этой главы, для тех из вас, кто может не уловить: «Лазурит» — это имя №18 до того, как она стала андроидом, и в этой временной шкале… она так и не стала андроидом. И Ляпис, или №17, использовал бы прозвище, так что я надеюсь, что последняя сцена была уместной. Поскольку это была эпизодическая роль для этих двоих, не было смысла делать ее длиннее. Эта история не входит в арку Маджин Буу, потому что, честно говоря, это хороший момент для ее завершения. На этом этапе все пошло по плану, как и в каноне, поэтому сага Маджин Буу не была той историей, которую нужно сейчас рассказывать. Грядет таймскип на более 10 лет. И вы, читатели, знаете персонажей и можете собрать воедино, как все будет развиваться в дальнейшем. Может быть, если достаточное количество людей захочет прочитать его, я могла бы написать продолжение в какой-то момент как сопутствующий фик, но я действительно не считаю это необходимым. Тоже самое можно сказать и об альтернативной временной шкале будущего Готена и Транкса. Спасибо всем. ФИНАЛЬНОЕ примечание переводчика: вот и закончился мой первый перевод. Спасибо всем, кто был со мной все это время и читал эту историю. Когда я начала переводить, я даже не ожидала, что смогу закончить. Я думала, что я переведу глав 10, никто не будет читать и я заморожу проект. Но на удивление, хотя читателей было немного, но они все же нашлись. Спасибо вам за комментарии и ожидание новых глав, без вас, я бы не нашла в себе достаточно энтузиазма, чтобы закончить. У меня еще есть несколько историй, которые я хотела бы перевести в будущем. Так что возможно, я еще вернусь. С новыми переводами. Еще раз спасибо всем, кто был со мной на этом Пути.
42 Нравится 73 Отзывы 12 В сборник Скачать
Отзывы (73)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.