Доктор в Нижнем Лондоне

Доктор попал в Нижний Лондон совершенно случайно — как и всегда с ним бывало. Искал пути решения возникшей проблемы и зашёл слишком глубоко в город. Открыл какую-то неприметную дверь и попал в подземелье. Не без удивления обнаружил, что крысы здесь исключительно говорящие и очень гордые, людей почти нет, а те, что есть, держатся в глубоких тенях и отступают подальше, едва он идет мимо. В общем, обычное дело. Спустя какое-то время он понял, что заблудился. В частности, когда перестал понимать, где находятся стороны света. Доктор шёл долго, набредал на заброшенные станции метро и целые кварталы странных и темных подвалов, служивших кому-то убежищем. На одной из станций — кажется, это была "Эрлс-Корт", ему наконец попался человек, который не спрятался от него, едва он подошёл. Главной его приметой, пожалуй, был шикарный кожаный плащ. Ветра под землёй не было, но казалось, плащ немножко развевался у него за спиной. Он был высок и темнокож; на остром, как у ищейки, лице ярко светились глаза — внимательные и хитрые. — Не могли бы вы подсказать мне кое-что? Человек оттолкнулся от стены и с готовностью склонил голову набок. — Маркиз Карабас к вашим услугам, — хрипловатым голосом проговорил он. После этих слов Маркиз склонился в самом учтивом и элегантном поклоне, какой Доктору приходилось видеть. Он даже немного смутился. — Меня зовут Доктор, очень приятно. На всякий случай он тоже изобразил поклон — мало ли какие тут традиции. Маркиз пристально его оглядел. — Ты не выглядишь как житель Нижнего Лондона, но носишь вместо имени кличку. Интересно, — протянул он. На них смотрели отовсюду — казалось, у каждой стены было по несколько пар глаз. И наверняка каждая полупрозрачная фигура, что пряталась в тенях, прислушивалась. Доктор постоянно оглядывался, не уверенный, что никто не нападет. — Верно. Я попал сюда случайно. О Нижнем Лондоне приходилось только слышать, и он очень... Эээ... — Хуже, чем вы себе представляли, а? — ухмыльнулся Маркиз Карабас. — Нижний Лондон лучше себе не представлять. Тогда не будет разочарования. — Не подскажете, как отсюда выйти? — Хм... А как вы сюда попали, господин Доктор? — Через дверь, — пожал он плечами. — Простому человеку сюда так не попасть. — А я выгляжу, как обычный человек? Маркиз ещё раз просканировал его взглядом. — Вообще-то да. Доктор на всякий случай тоже себя оглядел. Ну, да, в такой темноте и не скажешь, что он Повелитель времени. — Думаю, вам надо найти Дверь. — И что это за дверь такая? — Это леди Дверь. Её так зовут. Доктор с интересом поднял брови: — Она открывает двери, что ли? Маркиз взглянул на него оценивающе - наверное, прикидывая, можно ли доверять этому странному проходимцу. — Да, - сказал он, - именно так и есть. Доктор даже подпрыгнул. То, что нужно, то, ради чего он и забрел в такую даль! Как всегда, Время было к нему милостиво и приводило ровно к тому месту и в тот час, что надо. — Отлично! — чересчур громко сказал он, и некоторые наблюдавшие за ними из темноты тоже ощутимо подпрыгнули. — Именно такой специалист мне и нужен! Надо открыть одну очень уж упрямую дверь. Видите ли, за ней очень много важного хранится. — Ага, ага... Маркиз привалился обратно к стене и, кажется, старательно делал вид, что ему ни капли неинтересно. Такие типы Доктору были слишком хорошо знакомы. Он хитро улыбнулся и сказал заветную фразу: — Буду у вас в долгу, господин Маркиз. Тот оживился мгновенно, тёмные глаза загорелись жадным интересом. Доктор заметил, что на горле у Маркиза был некрасивый и толстый шрам, будто ему вскрывали глотку. — Называйте меня просто Маркиз Карабас, — скромно сказал он. — Но знайте, что быть у меня в долгу — это не просто фигура речи, господин Доктор. Между ними повисла пауза. Они долго смотрели друг на друга, и со стороны могло показаться, что эти двое обмениваются мыслями. Кто-то сбоку размашисто махнул рукой и зашагал по своим делам дальше — кажется, разочарованно. — Что же от меня требуется? — спросил Маркиз, поняв, что ответа ждать не стоит. — Отведите меня к леди Двери. — Будет сделано! Сегодня рынок, она будет там. Тут Доктор вспомнил, что слышал о Плавучем рынке много раз, но никогда там не был. — О, знаменитый Плавучий рынок! — Доктор почувствовал чистый восторг. — Наконец побываю там. Говорят, там можно купить что угодно. — Вы испытываете несоразмерную реальности радость, господин Доктор. — О, зовите меня просто Доктором! * * * Рынок был на другой станции метро. Нужно было лишь дождаться поезда. Карабас, слыша приближение состава, отошёл подальше, прижавшись к стене. Доктор последовал его примеру, бросив на него вопросительный взгляд. — У рельс всякое случается, — пожал он плечами. * * * С поезда они попали в самую гущу рынка. Не очень высоких ждала бы незавидная участь — быть затоптанными разношёрстной толпой жителей подземного Лондона. Но Доктору повезло дважды. Во-первых, его нынешняя регенерация была высокой (Роза называла его "каланчой"), а во-вторых, он был с Маркизом Карабасом. Едва увидев Маркиза и его великолепный плащ (Доктор не был уверен, что было видно первым), все расступались. Так они и шли, рассекая толпу, как воду. Рынок был огромен и чем-то похож на маскарад — многоголосый, пёстрый и затейливый. По пути Доктор отвлекся на магазинчик со шляпами и обменял пару пакетиков мармелада, что нашлись у него в карманах плаща, на широкополую замшевую шляпу с тяжелыми бусинами по бокам. Маркиз Карабас пренебрежительно посмотрел на покупку. Так, как люди смотрят на что-то дико безвкусное, но не хотят об этом говорить вслух. — Это была самая приличная шляпа, — защитился Доктор. — Хотел что-то на память. Поля шляпы закрывали ему обзор, а бусины при каждом шаге громко звенели, так что пришлось ее снять. — Леди Дверь где-то здесь, — сказал Маркиз, когда они подошли к ларьку с чили. Они нашли леди Дверь за самым дальним столом. Это была тоненькая и бледная девушка, совсем юная и задумчивая. Она с аппетитом ела острейший чили — у Доктора даже на расстоянии заслезились глаза. Маркиз Карабас слегка постучал кулаком по столешнице. Леди Дверь подняла глаза, и, очевидно, узнав его, прищурилась: — Здравствуй, Маркиз. — Приветствую, леди Дверь. Он отвесил ей такой же галантный поклон, как до этого Доктору. Дверь не пошевелилась. «Да, кажется, это традиция только Маркиза». — Тебе что-то от меня понадобилось? Маркиз усмехнулся, сделавшись похожим на хищника. Доктор только сейчас заметил, что все, кто был вокруг, внимательно следили за разговором. Все и везде знали, кто и в каком долгу у Маркиза Карабаса, понял Доктор. Леди Дверь была напряжена — сжимала вилку, как ножик. — Нет. Но я привел того, кому что-то от тебя понадобилось. Леди Дверь перевела взгляд на Доктора. У нее были необыкновенные глаза — на прозрачной радужке играли разноцветные искры — красные, желтые, зеленые. Доктор подумал о фейерверках и цветах. — Что вам угодно? Доктор спохватился, поняв, что засмотрелся. — Здравствуйте! Меня зовут Доктор, просто Доктор. Я пришел из Верхнего Лондона. Этот молодой человек, — он показал на Маркиза, который тем временем забрался на стул напротив и стал принюхиваться к чили, — сказал, что вы специалист по дверям. Мне очень нужна ваша помощь как раз с одной такой особью. То есть, с дверью. Дверью моего корабля. Леди Дверь очень внимательно его выслушала и зацепилась лишь за самую суть: — Вам нужно, чтобы я открыла дверь? — Да! Именно так. И еще, — Доктор снова покосился на Маркиза, — он сказал мне, что вы можете вывести меня отсюда. В смысле, из Нижнего Лондона. — Могу. Но что мне за это будет, Доктор? Всем им что-то было от него надо! — Я буду у вас в долгу, — повторил Доктор волшебную формулу. Маркиз Карабас как по команде поднял голову: — Раздаешь всем долги, а, Доктор? Сможешь ли потом расплатиться? Доктор улыбнулся. — Смогу, конечно. * * * Они шли нескончаемыми коридорами. Маркиз Карабас увязался тоже — ему стало интересно, что за корабль у Доктора. Или он хотел поскорей взыскать с него долг. — Что же случилось с вашим кораблем? Доктор охотно рассказал всё, что знал о ТАРДИС. Его спутники, казалось, совсем не удивились тому, что он инопланетянин с машиной времени. Леди Дверь и вовсе пожала плечами и пробормотала: — На Рейвенскорте и не такое встречаешь… — Так вот, как я уже сказал, ТАРДИС — не просто корабль, а живое существо. Она умеет злиться, радоваться, смеяться. И даже, — Доктор поморщился, — обижаться. Короче, эта женщина не хочет меня впускать! Уже третий день. И он шмыгнул носом, как обиженный ребенок. — Темпл и Арка! — воскликнул Маркиз Карабас. — Что за проблемы у Повелителей времени! — О, да, застрять в двадцатом веке — скучнейшее приключение, что со мной случалось! — в тон ему воскликнул Доктор. Но потом поправил себя: — Хотя, конечно, попасть в Нижний Лондон — тоже почти приключение. Но больше похоже на экскурсию, — посетовал он. — С некоторых пор я согласна только на экскурсии, — тихо сказала леди Дверь. — Много неприятностей? Она только кивнула. Маркиз Карабас неопределенно вздохнул. — Не без убийств и жестоких расправ. — Это из-за жестокой расправы ты получил такой шрам? — Доктор легко провел себе по шее. — Да. Пришлось постараться, чтобы выжить. — После таких ран не живут, кажется, — пробормотал Доктор. Маркиз Карабас лишь ослепительно улыбнулся. * * * Леди Дверь безошибочно привела их к одному из выходов в Верхний Лондон. — Говоришь, твой корабль стоит у Баттерси? — Именно так. — Что-ж, тут недалеко осталось пройти. Они вышли на шумную Элберт-Бридж роуд, что идёт вдоль парка Баттерси. Фонари отбрасывали длинные тени, невидимое солнце быстро скрывалось за горизонт. Небо было будто обесцвеченное. — Так за что, ты говоришь, она обиделась? Твоя ТАРДИС? — спросил Маркиз Карабас. Доктор не отвечал с минуту, будто собирался с мыслями. А потом легко и непринужденно улыбнулся: — Сущая мелочь: пришлось расстаться с одной моей подругой. Мы долго путешествовали вместе, и ТАРДИС, верно, успела привязаться к ней… Но мы не могли и дальше продолжать вместе влипать в неприятности, и вот… — О-о! И это сущая мелочь? Если твоя ТАРДИС — женщина, то, возможно, тут даже Леди Дверь не справится. — Это случилось не по моей прихоти. Просто… Она не могла путешествовать дальше. — Как ее звали? — спросила Дверь. — Донна. Донна Ноубл. — Вы поругались с ней? Доктор хохотнул: — О, мы ругались постоянно! Но нет. Видишь ли, она, можно сказать, заболела. Если бы она продолжала быть со мной, то сошла бы с ума. И умерла. Некоторое время они шли молча. Помрачневший Доктор с чувством пнул маленький камушек. Потом поднял глаза, охватил взглядом небо, как умел только он: чувствуя пульс времени, движение Земли по орбите и все маленькие повороты событий, которые привели его сюда — сегодня, сейчас. — Ей довелось столько всего увидеть! — заговорил он. — То, во что большинство никогда не поверит. А если вдруг всё-таки поверит — то убежит без оглядки. Донна не убегала. Она несколько раз спасла эту планету, и один раз — Вселенную, — он замолк на мгновение и добавил: — Но у всего есть своя цена. Небо было огромным, а Доктор был маленьким, и всё-таки между ними всегда было равновесие одиночества. Даже когда Доктор не был один. — Сейчас у неё всё хорошо? — Дверь слегка коснулась рукава его плаща. Доктор будто бы отмер. Несмело и нешироко улыбнулся, думая о том, как удивительны бывают люди: — Да. Она живет счастливой жизнью со своей семьёй. В Лондоне. Дверь вдруг крепко и тепло сжала его ладонь, тоже ему улыбнулась и шепнула: — Это самое главное. Не горюй, Доктор. * * * ТАРДИС стояла ровно там, где он ее оставил. Даже лампочка на крыше не горела — это она так выказывала крайнюю обиду. Доктор со смесью надежды и досады посмотрел на Леди Дверь. А та подошла ко входу и коснулась рукой замка. Прикрыла глаза. Спустя пару мгновений дверь с не очень гостеприимным скрипом открылась. Внутри замигал свет. Это ТАРДИС таким образом как бы закатывала глаза: ну, проходите уж! Доктор с восторгом всплеснул руками: — Это невероятно! Я даже не успел дать тебе ключ. Леди Дверь с улыбкой на него посмотрела. — Мне не нужны ключи. — Хотите взглянуть? — Доктор открыл дверь пошире, приглашая внутрь. ТАРДИС заворчала, едва они вошли. Но, по крайней мере, не пыталась выгнать — кажется, ей было любопытно не меньше, чем Доктору. Леди Дверь произнесла заветную фразу: — Внутри твой корабль больше, чем снаружи! Но опять совсем не выглядела удивлённой. Спокойным казался и Маркиз — только глаза у него хитро блестели. Можно ли их вообще чем-нибудь удивить?! Дверь прикоснулась к приборной панели ТАРДИС, и та вдруг сменила шум на другой, более мягкий. — Она мурлычет и вибрирует, как кошка! — воскликнула Дверь. Потом тихо-тихо заворковала над ней: — Действительно, живая. И очень-очень красивая. Маркиз Карабас тоже подошёл, чтобы убедиться. Доктор улыбался, наблюдая за ними. — Можем прокатиться куда-нибудь, если хотите. Я смотрю, вы ей понравились. Может, хотя бы путешествие их удивит? В прошлое точно не стоит — они и так жили прошлым в этом подземном Лондоне. Но будущее... Или другая планета... Его новые спутники, не сговариваясь, ответили: — Почему бы и нет? А Дверь добавила: — Но только на экскурсию, хорошо? — Вы мне так помогли, что я не могу не отплатить чем-то интересным, — с готовностью отозвался Доктор. Бросил огромную замшевую шляпу на высокий стул и стал набирать координаты, неудержимо улыбаясь.