ID работы: 991378

All I Ever Wanted

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
93
переводчик
Captain_Hero бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
189 страниц, 47 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
93 Нравится 46 Отзывы 24 В сборник Скачать

Confidential

Настройки текста
Я откинулась назад на неудобном стуле в приемной и сосредоточилась на потолке. Я ненавидела больницы. Запах прожигал мой нос и мысль, что люди умирают здесь, заставила меня дрожать. Гарри сидел рядом со мной, сосредоточенный на его телефоне. Мы ждали почти час. Найл и Эмма были в комнате с доктором, проходя все необходимые процедуры. Пока время проходило, я думала Найл и Эмма никогда не выйдут из этой комнаты. Я просмотрела в Гарри, который теперь спал, подпираю голову одной рукой. Я посмотрела, когда услышала, что дверь открылась. Я толкнула Гарри локтем, будя его, и мы встали поприветствовать Найла и Эмму. Они не выражали никаких эмоций. “Ребята, мы хотим поговорить с вами”. Эмма сказала первая. Она и Найл сели напротив Гарри и меня в приемной, заставляя нас обратно присесть. “Доктор разобрался с тестами. Он сказал, что разногласия не были в пользу Найла, после того, как мы объяснили ему всё. В то время как мы ждали результаты, Найл и я решили, что мы не хотим знать. Мы хотим, чтобы врачи знали, в случае любой медицинской ситуации, но нас это не волнует. Этот ребенок - Найл для нас, в любом случае”. Она дала ему теплый взгляд. “Да, я считаю этого ребенка моим. Мысль о том, что это не так убивает меня. Я лучше был бы его отцом, чем сказал бы ему, что у него его нет. Независимо от того, будет ли он биологически моим или нет, но я возьму на себя роль будущего отца, так зачем всё усложнять? Это не имеет смысла”. Найл откашлялся. “Я просто хочу дать этому ребенку все, что мы можем”. Он улыбнулся Эмме. Гарри посмотрел на меня, и я оглянулась на него, ни один из нас не знал, что сказать. “Спасибо за то, что были здесь, чтобы поддержать нас. Я сожалею, что мы не дали вам ответ. Мы просто знаем, что это будет лучше для всех. И никто не знает, что есть возможность будто я не отец. Мы думаем, что это останется в тайне”. Гарри и я кивнули, в то время как Найл продолжал. “И у нас есть еще одна вещь …” Эмма смотрела, как будто она собиралась лопнуть от волнения. “Мы хотим, чтобы вы были крестными родителями!” Она завизжала, заставляя сестринский персонал остановиться и посмотреть в наше направление. Гарри и я опять переглянулись. Они доверяют нам, идиотам ,их – их ребенка? Что, черт возьми, они думают? Мы едва можем заботиться о нас. Я могла сказать по лицу Гарри, что он думал тоже самое. “Мы бы тоже хотели этого!” Я пожала руку Эммы. “Малыш Хоран, ты слышал это? Ты наполовину наша!” Я засмеялась. “У тебя самые лучшие крестные когда-либо!” Найл говорил с животом Эммы. “Я знаю, что мы можем быть не самыми опытными крестными родителями, но я люблю младенцев, и я не могу дождаться, чтобы встретиться с этим малышом!” Гарри обнял Найла. Несмотря на то, что Гарри и я думали, что они сумасшедшие, если выбрали нас, мы обожали детей и были безумно взволнованы, чтобы добраться и испортить этого ребенка. Я обняла Эмму и мы собирались уезжать. “Гарри, подожди, я должна найти туалет!” Все повернулись, чтобы взглянуть на меня. Я пожала плечами. “Слишком много содовой, пока ждала вас, ребята”. Я усмехнулась. Я задержала Гарри за рукав и махнула Эмме и Найлу,когда они ушли. “Ты действительно хочешь узнать о ребенке?” Я прошептала. “Ну, да, но они не хотят, поэтому, у нас отчасти нет способа узнать”. Гарри выглядел озадаченным. “Следуй за мной”. Я повернулась и пошла к медсестре. "Извините!” Я махнула рукой, останавливая медсестру старшего возраста, которую я видела, которая входила в кабинет Найла и Эммы. Она повернулась ко мне. “Вы можете сказать мне результаты того теста на отцовства? Мама - мой лучшая подруга, и она хотела, чтобы я узнала результат. Она боится врачей”. Я слышала, что Гарри фыркнул позади меня и затем почувствовала, что он попытался скрыть его смех. Медсестра улыбнулась. “Хорошая попытка, но эта информация конфиденциальная”. Она повернулась и поспешно ушла в другую комнату. Шлюха. У стойки была только одна молодая медсестра, поэтому я подошла к Гарри. “Отвлеки ее”. Я скомандовала, двигаясь к молодой девушке, которая держала документы, которые я отчаянно должна была видеть. "Какого черта? Возможно ты больная”. Он пошутил. Я усмехнулась. “Действительно, Гарри. Кто-то должен знать. Мы не скажем им, что знаем, мы будем просто владеть информацией. Теперь поспеши. Ты отвлекай ее, а я захвачу результаты”. “Как ты думаешь я отвлеку ее?” Он поместил руки на бедра как капризная девочка-подросток. “Ради всего святого, ты - Гарри Стайлс! Покрути кудрями, используй тот грубый британский акцент, заставь ее улыбаться, черт возьми, почему ты такой горячий?” Я нервничала, думая обо всех тех вещах , которые есть у меня. Никакая девочка не могла отказать кокетливому Гарри. Гарри облизал губы, заставляя меня покраснеть, нарочно. Тогда он засмеялся. “Хорошо, я посмотрю, что я могу сделать”. Он подмигнул мне. Я закатила глаза и посчитала до десять, чтобы успокоиться меня после того небольшого фиаско. Я попыталась быть похожей, будто я искала пациента, давая время Гарри, чтобы полностью отвлечь молодую медсестру. Как только она засмеялась, я подкралась к столу, на котором я видела, что доктор оставил документы Эммы. Я проскользила через другие бумаги, которые были так, пока я не столкнулась с папкой, на которой было написано “Эмма Джеймс”. Бинго! Я просмотрела ее, ища сегодняшнюю дату. Я просканировала страницу. Где оно? Был голубой лист, всунутый в файл. “ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! Тест на отцовства: кровь, взятая и отосланная в лабораторию; результаты были срочно отправлены из-за определенных обстоятельств” Поп-звезда Найл Хоран, возможный отец. Я продолжала читать. “Образец крови от матери и возможного отца был согласован. Пожалуйста, сохраните эту информацию конфиденциальной. Результаты не должны быть выданы, если бланк запроса не одобрен. Эта информация только для медицинского использования ”. Найл и информация о крови Эммы были в основании. Я завизжала, забывая обо всем и заставила молодую медсестру отвлечься от Гарри. “Мэм, это конфедициально!” Она пошла за мной. Я закрыла файл и побежала к выходу с Гарри, который догонял меня. Мы зашли за угол и спустились по лестнице, на всякий случай, если кто-то захочет найти нас. Мы вышли из больницы и прыгнули в автомобиль. Гарри согнулся от смеха, когда он завел машину, в то время как я пыталась отдышаться. Я действительно должна начать тренироваться. “Я не могу поверить, что ты закричала!” Гарри смеялся. “Я тоже не могу поверить, я была так взволнована!” “И так, он отец?” Гарри спросил, когда он выехал из автостоянки. К счастью никто не вышел вслед за нами. “ОН ОТЕЦ! НАЙЛ ДЖЕЙМС ХОРАН - ОТЕЦ!” Я кричала из своего окна. Гарри закатил глаза. “Я не могу дождаться! Я взволнована больше, чем просто быть крестной. ГАРРИ ТЫ - КРЕСТНЫЙ!” Я крикнула из окна снова. Гарри его закрыл. “Давай не говорить целому миру все наши тайны, хорошо?” Он засмеялся. “Мы такие непослушные. Я сейчас такая гордая. Как "Да, блять, я только что украла частную информацию из больницы! ДА, БЛЯТЬ!” Я стукнула Гарри, и слезы заполнили его глаза, он так сильно смеялся. Как только мы успокоились немного, он повернулся ко мне лицом. “Так ты собираешься сказать Эмме?” “Нет. Она ненавидела бы меня из-за того, что я делаю что-то за ее спиной”. “Но это результат, который она хотела. Единственная причина почему они не хотели видеть результат, состоит в том, потому что они боялись, что Найл не будет отцом”. Гарри был прав. “Это могло спасти ее от беспокойства. Она знала бы и была бы счастлива, и затем они не должны будут волноваться о тайнах или ребенке, который был бы не похож на Найла. Ты прав! Я должна сказать ей. Поэтому, если она рассердится сначала, она будет благодарить меня в конечном счете, правильно?” “Я подразумеваю, что хотел бы, чтобы ты сказала мне, что Найл отец ребенка, чем какой-то идиот с колледжа, который ввел мне наркотики ”. Гарри небрежно сказал. Я смотрела на него забавно, тогда мы рассмеялись. “Я надеюсь, что никогда не должна буду говорить тебе, что кто-то еще отец ребенка о котором ты заботишься”. Я засмеялась. “Я скажу ей в эти выходные!” Мы поехали в аэропорт, чтобы взять обратный билет в ЛА, мальчики продолжали свой американский тур завтра в Сан-Хосе, Калифорния, и я не должна быть в студии до понедельника. Это будут хорошие выходные.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.