ID работы: 9854499

Почему ты мне не сказала?...

Kit Harington, Emilia Clarke (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
В процессе
11
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 49 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
11 Нравится 14 Отзывы 0 В сборник Скачать

Все из-за футболки Gucci

Настройки текста
      - Снято! — выкрикнул один из режиссеров. Он оглянулся и увидел, как он идет к ней, и как захлопал в ладоши, как только подошел к светловолосой, яркой девушке, которая была его лучшим другом. Он стоял, прислонившись спиной к стене, и наблюдал за ней пока она говорила с Дейвом о сцене, которую они только что отсняли с Питером. Ему было жарко, съемки на Драконьем Камне всегда были сухими и удушливыми, не помогало еще и то, что он был одет в джинсы с коричневым поясом в которые была заправлена черная футболка от Gucci.       «Погода не должна была быть такой жаркой», — подумал он про себя и схватил свой iPhone, что бы зайти в приложение с погодой. Вообще-то, должен был идти дождь, но на самом деле светило солнце и не было ни одного облачка на голубом небе. Он нажал на кнопку «Домой», где на обоях была его фотография с Эмилией, которую он сделал накануне вечером. Он подумал, что она установила эти обои после того, как они сделали фото, потому что он не знает, как это дерьмо работает, и не удосужился узнать. Между ней и Роуз, они бы разобрались с этим ради него. «Роуз», — подумал он про себя, наблюдая, как Эмилия смеется, похлопывая их режиссера по плечу. Его обои вызвали у него воспоминания, Роуз звонила ему прошлым вечером, но он был слишком занят, пытаясь сквозь громкую музыку поговорить с Эмилией и остальной командой, что пропустил ее звонок. Разница во времени также не была им на руку, либо она спала, когда он звонил, либо наоборот. Он подумал, к черту все, он скучал по ней. Сейчас, когда у него перерыв, он нашел ее имя в телефонной книжке и нажал на кнопку вызова. Прошло несколько гудков, прежде чем она ответила. - Да, — послышался тихий голос на том конце телефона. - Роуз? - он спросил, с нетерпением. - Кит? - ответила она. — Кит, здесь еще так рано, что-то произошло? Ты в порядке? - он вздохнул от звука ее голоса. - Прости, малышка, у меня сейчас перерыв, и я вспомнил, что ты пыталась дозвониться мне, но я не ответил. Мне очень жаль! - сказал он, потирая висок. - О, все нормально, дорогой, я так по тебе скучаю, — ответила она, — но я так устала и здесь еще так рано, мне нужно поспать. — сказала она тише. — Извини меня, Кит… - Я все понимаю. — он ответил, — Позвони мне, когда проснешься. — сказал он, махая Эмилии рукой, чтобы привлечь ее внимание пока она не исчезла. - Хорошо, спокойной ночи. - Спокойной ночи, любимая, сладких снов. — прошептал он в ответ. - ЭМИЛИЯ! — закричал он, сунув свой телефон в задний карман, забыв повесить трубку. - Эмилия! — сказал он, подбегая к ней. ЕЕ жизнерадостное лицо повернулось к нему, улыбаясь из-за одежды, которая была одета на нем. - Боже, Кит, я закипаю в своем костюме, но у меня нет выхода, почему же ты в джинсах и … подожди… Это что, МОЯ футболка? - угрожающе спросила она, потянув его за рукав. - ХАХА, нет, — засмеялся он, — это, — сказал он, оттягивая перед майки, — вообще-то, мужская футболка. — сказал он, смеясь. Она всегда знала как рассмешить его и всегда быстро заводилась, особенно из-за него. - Плевать, — сказала она, оттягивая перед футболки, чтобы посмотреть на ярлычок. - Это МОЯ футболка, — отталкивая его, футболка еще не вышла в свободную продажу в магазинах и, к тому же «The One», парфюм ударил ей в нос. - Кит! Ты растянешь ее! - выкрикнула она, ударив его в живот. - Насилуют! — позвал он, отступая назад и улыбаясь ей. - Тебе не стоит оставлять свою одежду разбросанной по всему моему трейлеру, Эмилия, — сказал он, доставал пачку сигарет из своего кармана, вытащил одну, засунул обратно пачку и похлопал по себе в поисках зажигалки. - Пошли, давай выйдем наружу, — сказал он, развернулся и пошел из съемочной площадки на балкон, откуда открывался замечательный вид на Испанию. - Я не могу, — сказала она, — у меня встреча с Дейвом в 10, вообще-то, у нас обоих встреча с ним. Это насчет финального эпизода. Пожалуйста, хоть на этот раз, не опаздывай. - сказала она умоляющим тоном и закатив глаза, но при этом с сияющей улыбкой на лице. - Опоздай со мной, — сказал он, схватив ее за руку. - Кит, — сказала она уставившись на него. - Я устала, я хочу хотя бы 5 минут уделить себе перед тем как мне придется сидеть на встречи, которое, кажется, будет длиться вечно… - Кит посмотрел на Эмилию и задался вопросом, почему же все женщины в его жизни устали от него.       Он засмеялся от этой мысли, согласился. Сунул так и не начатую сигарету и зажигалку обратно в карман и пошел за своей Дейенерис. Он догнал ее и положил руку ей на плече. - Давай проведем перерыв у меня в трейлере, он ближе, - сказал он, когда она опустила свою голову на его плече. - тогда ты сможешь получить свою футболку обратно. - усмехнулся он. Кит поцеловал ее в макушку, когда они выходили с площадки. - ХА-ХА, — сказала Эмилия, саркастически глядя в его большие карие глаза и улыбаясь. Кит посмотрел на нее и тоже улыбнулся…не зная, что телефонный звонок отключился только сейчас. - Вот, - сказал он, отдавая футболку обратно спящей рядом Эмилии, которая сейчас выглядела похожей на саму себя, одетая в рваные джинсы и черную майку, ее каштановые волосы были переброшены через подлокотник дивана. Она даже не открыла глаза, когда подняла руку, что бы забрать футболку у Кита, затем положила ее себе на голову, чтобы защититься от света. Его запах, смешанный с ее запахом ей очень нравился. Она бы хотела, чтобы у них было больше времени на отдых, их продюсеры дали им дополнительный час на подготовку к встрече по поводу эпизода, который они решили назвать «Дракон и волк», хотя ей бы хотелось, чтобы они дали им целый день. Но она могла только надеяться на это. - Эта сцена с Питером заняла целую вечность… — прошептала она, перенося ноги на другой конец дивана так, что они теперь свисали с края. - Она смотрелось хорошо, — сказал он, доставая телефон из кармана и ставя его на зарядку. Он не увидел семь уведомлений о сообщениях от его девушки, потому, что даже не посмотрел на экран. - Или, может быть, это потому, что ты с похмелья? - ухмыльнулся он и поставил бутылку воды с кофейного столика на пол напротив нее. - И чья же это вина? - спросила она, повернувшись лицом к спинке дивана, ее майка скользнула по ее спине, обнажая ее плоский, подтянутый живот, и убедившись, что футболка никуда не денется с ее лица.       Кит улыбнулся, глядя на нее и ее миниатюрное тело, он быстро отвернулся прежде чем подумал о том, о чем не следовало думать. - Поспи немного, Эм, — прошептал он. - Я разбужу тебя, когда придет время уходить. - сказал он и вышел на улицу, чтобы выкурить такую желанную сигарету, о которой он думал еще с тех пор как они покинули съемочную площадку, закрыл дверь за собой. Всего через несколько мгновений и пару затяжек он услышал позади себя знакомый голос. - Кит, где Эмилия? - спросил Дэвид, подходя к трейлеру. - Здесь, отдыхает перед нашей встречей, - заверил его Кит. Дэвид слабо улыбнулся своему главному актеру. - Она очень устала, дай ей немного поспать. Может я скажу Дэну, что мы можем провести встречу утром перед съемками. 8 утра подойдет? - Хорошо, можем сделать и так. — Дэвид кивнул, - Никакой выпивки сегодня, пожалуйста. У нас завтра съемки ключевой сцены всего сезона и нам надо, чтобы вы оба были в трезвом уме и полностью собранными. Понятно? - Кит улыбнулся своему продюсеру и затушил сигарету в пепельнице. - Хорошо будем на месте в 7:30, готовые играть, — Кит заверил его. - Спасибо, Кит, передавай привет Эмилии! - сказал он, уходя. Кит зашел обратно в трейлер, Эмилия все еще дремала на его диване. Он подтолкнул пуфик к дивану, на котором она спала, задернул шторы, снял с нее туфли и накрыл пледом.       Он аккуратно убрал футболку, за которую они чуть не подрались, с ее лица и не мог не подумать насколько красивой она была, даже во время сна. Он посмотрел на нее и, как всегда, почувствовал любовь. Он взял подушку со стула, стоящего за ним, и подложил ее ей под голову, убрал волосы с ее лица. Кит посмотрел на время, было почти 6 часов вечера, что означало, что в Нью Йорке это примерно время обеда. Он взял свой телефон и увидел семь непрочитанных сообщений от Роуз. Он пролистал их, хмуро глядя на телефон. Разочарование и неподдельное раздражение зарождалось в его груди.       Он даже не стал отвечать на сообщения. Он терпеть не мог переписываться в хорошие дни, а сейчас ему пришлось бы еще и оправдываться, с какой стати? Из-за разговора с Эмилией, который она подслушала? Нет, он просто решил позвонить ей. Даже одного гудка не успела прозвучать, как будто она держала телефонв руках, готовая ответить сразу же. - Теперь ты решил связаться со мной. Я сейчас занята, Кит! - огрызнулась она. - Роуз, что происходит? - спросил он, — Почему ты не повесила трубку? Ты сказала мне, что устала, но ты оставалась на линии и что? Слушала весь наш разговор? - Кит вздохнул, — Я думал, мы все это уже прошли… - спросил он, закрывая дверь, чтобы не разбудить Эмилию. Он сел на свою кровать и скинул ботинки, ожидая ответа от Роуз. - Ты ждешь ее после съемки? Ты носишь ее вещи? Ты предлагаешь ей вернуться в твой трейлер? Что, черт возьми, я должна была подумать, Кит? - кричала она на том конце телефона. Кит откинулся назад на кровать, день складывался совсем не так, как он планировал, сейчас он жалел о том, что у него похмелье. Он посмотрел на телефон и поставил звонок на громкую связь, положил его себе на грудь и двумя руками потер себе вески. Роуз всегда была такой и он никогда не понимал почему. Она знала, что они были близкими друзьями еще до того как они начали встречаться.       В последний раз, когда они расстались было из-за ревности к Эмилии — он потряс головой. - Она мой лучший друг, — сказал он шепотом, пытаясь усмирить эту ситуацию, - я люблю ее, ты знаешь это, дорогая. - сказал он, положив руку на плече, чтобы почесать его. - Я точно знаю, что она относится к тебе больше, чем просто другу, - выплюнула она в трубку. Что ж, это было что-то новенькое, подумал он про себя, он никогда не слышал это раньше. - С чего ты это взяла? - спросил он с любопытством, гадая, даст ли она ему прямой ответ. - ПОТОМУ ЧТО ОНА САМА МНЕ СКАЗАЛА ОБ ЭТОМ! — закричала она. Кит резко сел, забыв, что телефон лежит на его груди, и смотрел, как тот падает на пол. Он наклонился, чтобы поднять телефон и поднес его к уху, - ЧТО ЗА ХЕРНЯ? НЕ ДЕЛАЙ ИЗ МЕНЯ ДУРУ, КИТ! - продолжала орать она. - РОУЗ, ты звучишь как сумасшедшая. О чем ты говоришь? - повисла гробовая тишина. - ОНА сказала мне, что она влюблена в тебя много лет назад, еще до того, как мы начали встречаться. Мы были пьяны, но я помню. Когда я спросила об этом у нее на следующий день, она все отрицала. Поэтому я сделала вывод, что это ничего не значит. Но это определенно не так, даже после стольких лет. Ты что думал, что я не замечаю, как она смотрит на тебя? То, как ты смотришь на нее? ЧЕРТ! - послышался звук гудков. Он посмотрел на телефон и понял, что она повесила трубку…       Он кинул свой телефон на кровать и открыл дверь, чтобы выйти из своей комнаты. Она ушла. Конечно. Она ненавидела, когда они ссорились. Она ненавидела неловкость. Она ненавидела быть причиной (или думать, что она ей является) их ссор. Она ушла и он почувствовал опустошение. Он вошел обратно в свою комнату и принял душ, вода стекала с его головы по его телу и доставляла ему большое удовольствие. Что, черт возьми, ему делать? - Эм, мы не увидимся до завтрашнего утра? Кит сказал, что вы будете на месте к 7:30. Он что не сказал тебе? - спросил Девид непонимающе. - О, скорее всего он упоминал это, я, вероятно, просто забыла, — соврала она, надевая футболку поверх майки. Дни были жаркими, но как только солнце заходило становилось холодно. Дэн искоса посмотрел на футболку, он мог поклясться, что видел уже ее сегодня утром на Ките, но эти двое всегда сбивали его с толку и спустя столько лет совместной работы, он научился не обращать внимание. - Поспи, Эмилия. Ты выглядишь вымотанной, — сказал он, поглаживая ее плечи. - Да, хорошая идея. Я поеду в отель, не думаю, что сегодня смогу нормально отдохнуть в своем трейлере. Мне нужна ванна. - сказала она, уходя, - Спокойной ночи, Дэн! - крикнула она, доставая телефон из заднего кармана. Она открыла главный экран с фотографией себя и Кита в пабе прошлой ночью. Она улыбнулась, глядя на нее, и нажала на два уведомления о сообщениях, которые она получила от него… К: Эм, куда ты ушла? К: Мне нужно кое-что спросить у тебя. Перезвони мне, когда будет время… Она смахнула сообщения и достала наушники из сумки. Позвонила своему водителю и сказала ему, что будет ждать его на главной парковке на съемочной площадке. Она открыла еще одно сообщения от своего коллеги… К: Эм, ты же понимаешь, что я могу видеть, что ты прочитала сообщения?))) Куда ты собираешься?       Она заколебалась прежде чем ответить, маленькие кружочки, означающие, что она пишет ответ, воодушевили его. Что, черт возьми, с ним происходит? Подумал он, стоя в своем трейлере одетый только лишь в полотенце на бедрах. Он терпеливо ждал ее ответа. В середине ее ответа водитель подъехал к ней. - Привет! - сказала она, запрыгнув на заднее сиденье автомобиля, - Боже, как же я рада видеть тебя, — сказала она, кладя телефон на колени и пристегивая ремни безопасности. - Вы бы хотели куда-нибудь заехать перед тем как отправиться в отель, моя королева? - нахально спросил он. Это всегда заставляла Эмилию улыбнуться! - Джек, сколько раз я говорила тебе называть меня Эмилией! - сказала она, отклонившись на спинку сиденья. Один наушник все еще был в ее ухе. - Я буду называть вас «моя королева» до конца последнего сезона шоу. - ответил он, — Хотя, вы всегда будете для меня Дейенерис Бурерожденной! - сказал он, смотря на нее назад. Эмилия расхохоталась. Джек был ее водителем с самого первого сезона. Он видел все ее ипостаси, которые только можно предположить. Счастливую Эмилию, грустную Эмилию, злую Эмилию и его любимый вид, когда она хорошо проводила время, как вчера вечером, когда он подобрал ее. Пьяная Эмилия. Кит Харингтон иногда присоединялся к ней в машине. - Где Король Севера? - с любопытством спросил ее водитель, — Кажется, вчера вы двое хорошо провели время! Он посмотрел в зеркало заднего вида и усмехнулся, - Хотя сегодня вы выглядите так, словно расплачиваетесь за это. - она подняла взгляд на водителя. - Оу, Кит? - отозвалась она, опустила голову назад к телефону. Она начинала печатать ответ Киту, но была прервана приездом Джека, - Оу, он я думаю, он решил остаться в трейлере. - ответила она и отправила сообщение.       Кит улыбнулся, прочитав ее ответ, положил телефон на стойку, надел джинсы, свободную футболку и черное худи. Он завязал волосы в пучок, чтобы убрать их с лица, распылил на шею любимый парфюм и вышел. Спустя всего минуту он вернулся обратно в свой трейлер, забрал телефон, который остался лежать на стойке, и вытащил бутылку водки из холодильника. Он вышел на автостоянку во внутреннем дворе и вдохнул испанский холодный и свежий воздух. Он посмотрел на небо и увидел звезды повсюду. Это было нереально красиво… Он посмотрел на сообщение, которое Эмилия отправила ему и улыбнулся опять, из всех его друзей она была самой властной. Э: Я направляюсь в отель, принеси еды. Хорошей еды. Еды и водки Он всунул наушники в уши, включил музыку и пошел к ближайшей стоянке такси. Поймал одно и сел…
11 Нравится 14 Отзывы 0 В сборник Скачать
Отзывы (14)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.