ID работы: 9812409

Звезда Полынь

Гет
G
Завершён
9
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Метки:
Songfic Повествование от первого лица Стихи
Описание:
Перевод песни Элхэ с ах'энн, который оторвался и улетел от Чёрной книги.
Примечания:
Открою страшную тайну, подружиться с ЧКА у меня не получилось. Однако текст на ах'энн у меня в голове сразу лёг на мелодию, к нему подтянулся перевод, и потребовались другие куплеты. И на них ушло целых 10 лет ;)
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
9 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
  • 100%
  • 90%
  • 80%
  • 70%
  • 60%
  • 50%
  • 70%
  • 80%
  • 90%
  • 100%
  • 110%
  • 120%
  • 130%
  • 140%
  • 150%
  • 160%
  • 170%
Андэле-тэи кор-эме, Эс-сэй о анти-эме, Ар илмари-эллар, Ар Эннор Саэрэй-алло. О'ллаис а лэтти ахэнниэ Андэле-тэи кори'м... Я подарю тебе мир мой - Родниковую воду в ладонях, Звёздную россыпь жемчужин, Первые отсветы солнца. И в первоцвета сплетенье Я подарю тебе сердце. Стану Звездою-Полынью В сумеречной долине, Горькою, серебристой, Да между звёзд одинокой. На небеси цветут белые кисти, Только нет белого мака. Я не узнаю покоя, Спит печаль среди роз и левкоев, Средь облетающих вишен, В струнном недремлющем звоне. Нет мне покоя, ты слышишь?.. Мир мой - в твоих ладонях...
9 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать
Отзывы (1)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.