ID работы: 9777981

Не потеряю ее

Джен
Перевод
R
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
59 страниц, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
17 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
1 апреля 1998 Когда Темный Лорд прибудет, я уже уберу две палочки в свою спальню. Я признаюсь ему, что Поттер украл мою. Я и так буду жить в мире дерьма, но, по крайней мере, с ней все в порядке. Я позволил себе называть ее по имени, пока она была здесь, и теперь мне нужно перестроиться. Я работаю над укреплением своих щитов, защищая свой разум, подавляя все эмоции, которые я чувствовал менее получаса назад. Когда мы чувствуем, как он проламывается сквозь защиту, мы все падаем на колени. Беллатрикс выглядит так, будто она предпочла бы Аваду самой себе, чем вести этот разговор с Волдемортом. Когда он видит наши коленопреклоненные позы с опущенными головами, он испускает взрыв магии, который делает всех нас бессознательными. Когда я просыпаюсь, за мной присматривает один из домашних эльфов. Я лежу на животе и чувствую ломаные куски плоти на спине. Мне так больно, что я не могу думать ни о чем другом. Маленький эльф визжит. - Молодой господин! Вы проснулись! Спасибо Мерлину! -А как все остальные?- Спрашиваю я, волнуясь за родителей. Он колеблется, и я знаю, что ответ мне не понравится. - Мистер Малфой немного хуже вас. Он еще не проснулся. -А моя мать? -Она проснулась, но ей нездоровится. Она много плачет и никого к себе не подпускает. -Как ты думаешь, я могу встать и подойти к ней?- Спрашиваю я, стараясь быть вежливым. Конечно, я встану и пойду к ней. -Дайте мне только закончить с зельями и обертыванием, молодой господин! Через несколько минут я, прихрамывая, иду в гостиную матери. Она лежит на диване, окруженная смятыми салфетками и семейными фотографиями. Я стучу в приоткрытую дверь, и она смотрит на меня снизу вверх. - Драко!- Она плачет, поднимаясь на ноги. - Войди и закрой дверь! Я замолкаю в комнате и хромаю к ней. Она поднимает руку. Нам нужно поговорить о девушке Грейнджер, и сделать это до того, как твой отец проснется. Я с трудом сглатываю, зная, что этот разговор будет в лучшем случае неприятным. Я должен был догадаться, когда увидел слезы в ее глазах в гостиной и когда она заметила "запасную" палочку, которую я выбрал. Я встречаюсь с ней взглядом — теперь мне приходится смотреть вниз, а не вверх, потому что я стал выше, — и она снова плачет. -Когда все это началось? Как мне это сделать? Как мне сказать маме, что я весь год был одержим этим маленьким книжным червем? - Я начал замечать ее в более позитивном ключе на четвертом курсе, - выпаливаю я, на самом деле не желая слишком много думать об этом и создавать серию лжи, которую я не смогу держать прямо. -Но в этом году все стало намного хуже. Я всегда думаю о ней,и обычно я очень волнуюсь. - Ты хочешь, чтобы тебя убили, Драко?! Ты знаешь, что случится, если твой отец, Белла или, не дай Бог, Темный Лорд узнают об этой... злополучной одержимости? Конечно, я, блять, знаю. Неужели она думает, что я этого хочу? Что я хочу рисковать своей жизнью, испытывая чувства к кому-то, кто не испытывает ко мне ничего, кроме безразличия или даже ненависти? - Мама, я не хочу, чтобы меня убили. Я боролся с этим целых два года, и все рушится вокруг меня! Она закрывает лицо руками. - Он отречется от тебя, Драко. Он вышлет тебя из поместья, и тебе никогда не позволят вернуться. -Если мы все выживем в этой войне, это будет чертово чудо! Мы можем просто ... не беспокоиться об этом до тех пор? Не похоже, что я собираюсь за кем-то ухаживать в ближайшее время, - умоляю я, не желая продолжать этот разговор. Я знаю, что мой отец отречется от меня. Я знаю, что он не одобрит отношения между Магглорожденным и его драгоценным чистокровным наследником. Я также знаю, что Грейнджер никогда не захочет быть со мной. Я Пожиратель Смерти, мучитель ее детства, ее естественный враг. Но я также тот, кто остановил ее пытки. Я тот, кто вернет ей ее волшебную палочку. Я тот, кто скажет ей, насколько она удивительна, если у меня когда-нибудь будет такая возможность. Моя мать кивает, и она без палочки отправляет все фотографии обратно в какую-то коробку на память. Я предполагал, что это фотографии нашей маленькой семьи из трех человек, но потом заметила маленькую этикетку сбоку. Андромеда.
17 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник Скачать
Отзывы (0)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.