ID работы: 9542456

FAQ для бета-ридеров

Статья
G
Завершён
563
автор
Размер:
5 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
563 Нравится 83 Отзывы 119 В сборник Скачать

Настройки текста

🔹 Публичная бета включена

      Здесь находятся ответы на частые вопросы и разбор распространённых проблем, с которыми сталкиваются бета-ридеры. Статья предназначена для новичков, но и более опытным бетам, возможно, окажется полезной или интересной.       Как заполнить анкету так, чтобы с её помощью можно было найти автора?       У беты с любой анкетой, даже явно неграмотной, есть шанс найти автора. Но шансы у бета-ридеров с грамотными, качественными анкетами явно выше.       Основные рекомендации:       — Указывайте конкретные фэндомы. В поиске по анкетам есть пункт «Не показывать бет, готовых редактировать любой фэндом». Бет, которые не заполнили графу фэндомов, могут отсеять по этому пункту. Вдобавок анкет каждый день становится всё больше, и беты, не указавшие фэндомы, быстрее затеряются в списке. 58% авторов предпочли бы исключить бета-ридеров, которые не заполнили графу фэндомов, из поиска с помощью этой функции.*       — Обязательно укажите наиболее известные и широко использующиеся метки. Именно с их помощью вас и будут искать через поиск по анкетам, потому что они универсальны и их отмечают в работах большинство авторов. Если вы укажете только малоизвестные метки, авторы вас не найдут. К часто использующимся можно отнести метки из групп «Жанры», «Предупреждения» и те, в которых более тысячи работ.       — Позаботьтесь о грамотности. Очевидный момент: анкета беты должна быть грамотно написана и оформлена. Перечитайте анкету после того, как заполнили её: вы могли пропустить опечатку или другую мелочь. Время от времени к анкете можно возвращаться, чтобы перечитать её и дополнить.       — Больше конкретики. Опирайтесь на факты: например, если вы хорошо знаете фэндомы, которые указали, напишите об этом. Если вы работали с текстом раньше, знаете иностранные языки, получили высокую оценку в Тотальном диктанте или в других похожих проектах, получаете/получили образование, связанное с редактированием текстов, укажите и это тоже. Откажитесь от оценок и негатива: о том, что вы ненавидите аниме и готовы убить всех слэшеров кривой вилкой, мало кому интересно знать. Зато вы можете оттолкнуть этим потенциальных авторов. Если вы хотите сообщить, что не желаете работать с какой-либо темой, это можно сделать корректно.       — Пройдите тест на грамотность как можно лучше. Результат теста на грамотность — один из ключевых пунктов в поисковике раздела. Можно долго критиковать этот тест, но факт остаётся фактом: на его результаты многие авторы опираются при поиске. Чем лучше вы его пройдёте, тем проще авторам будет вас найти.       Не забудьте указать, сколько у вас свободного времени и как часто вы можете заниматься редактурой. Если вы понимаете, что не сможете проверять объёмные тексты, к которым регулярно выходят новые главы, укажите это и напишите, какой формат работы и какие объёмы текста вам подходят.       Есть ли другие способы найти автора, кроме публикации анкеты?       Да, такие способы есть.       — В разделе «Обсуждения» сообществ ВКонтакте, посвящённых Фикбуку, можно поискать темы для авторов, которые ищут бета-ридеров, и для бет, которые ищут авторов. В официальной группе Фикбука тоже есть такие темы.       — Ещё во ВКонтакте есть публичные страницы, которые публикуют объявления по поиску авторов, бет, гамм и соавторов. Их легко найти с помощью поисковика.       — В официальной группе Фикбука время от времени проводится мероприятие с хэштегом #КФ_ИщуКоллегу, и там тоже можно найти автора.       — Если часто помогать авторам через публичную бету, есть шанс, что какой-нибудь из них предложит вам стать его бета-ридером.       Ещё можно предложить помощь авторам, в работах которых много ошибок, с помощью личных сообщений или отзывов. К тому же иногда авторы оставляют сообщения о том, что им нужен помощник, в примечаниях работ или в информации о себе.       Я думаю, что не знаю свой настоящий уровень грамотности, и не доверяю результатам фикбуковского теста. Как понять, какая у меня грамотность? Как её повысить?       Список тестов для проверки знаний по русскому языку, которые заслуживают внимания:       — интерактивные диктанты в Грамоте.ру, включая «Учебник Грамоты» с орфографией и пунктуацией;       — тематические тесты в mel.fm;       — если у вас в городе проводится Тотальный диктант, есть смысл заглянуть туда.       Когда вы поймёте, какие у вас слабые стороны, совершенствоваться будет проще. Постарайтесь запомнить, в каких моментах вы ошибались чаще всего, и ищите в словарях, справочниках правила, с которыми у вас проблемы.       Если вы новичок и понятия не имеете, какие справочники вам нужны, а русский язык знаете, как это говорят, «интуитивно», то вот базовый список литературы:       — «Справочник по правописанию и стилистике», Д. Э. Розенталь;       — «Правила русской орфографии и пунктуации», полный академический справочник под редакцией В. В. Лопатина;       — Справочник по пунктуации Грамоты.ру, позволяет быстро найти информацию по конкретному слову или выражению.       Чтобы быстрее улучшать грамотность, практикуйтесь. Редактируйте работы: даже если ваш уровень грамотности невысок, наверняка есть авторы, у которых он ещё ниже. Если вы станете регулярно сверяться со справочниками в процессе редактирования, уточнять спорные моменты и те, в которых сомневаетесь, со временем правила запомнятся, а писать правильно вы будете автоматически.       Важно: Сверяться со справочниками во время работы необходимо. Бездумное «интуитивное» редактирование вашей грамотности точно не поможет.       Так как в тексте ссылки не работают, все они будут оставлены в примечаниях статьи с пояснениями. Вы можете делиться в комментариях ссылками на другие материалы, которые были вам полезны.       Я уже много текстов отредактировал(а) и замечаю, что начинаю в них путаться, мне тяжело всё держать в голове. Что можно сделать, чтобы мне было проще ориентироваться в них?       Вы можете создать таблицу в Microsoft Excel. Пожалуй, самый удобный вариант: позволяет сортировать пункты в пару кликов и суммировать цифры. Я использовала такую таблицу, когда очень много редактировала. Суть проста: нужно сделать таблицу с пунктами, которые вас интересуют. Они могут быть, например, такие: «Название работы», «Никнейм автора», «Количество страниц», «Статус проверки». Нужно один раз её заполнить и потом периодически обновлять данные. Это не очень сложно.       Такая таблица позволит вам узнать, сколько фикбуковских страниц в сумме вы отредактировали за всё время, и отслеживать эти показатели. Число, которое получится, можно внести в анкету беты, чтобы все видели, что вы молодец.       Похожую таблицу можно создать, например, в Microsoft Word или в тетради, блокноте, если с Excel отношения не задались. Или составлять планы, списки. Это менее удобно, но всё равно может облегчить работу.       Если автор удалит меня из бет, я об этом узнаю?       Да. Вам придёт системное сообщение, в котором будет написано, из какой работы вас удалили. Несколько лет назад этой функции не было.       Автор удалил меня из бет без объяснений, хотя я редактировал(а) настолько качественно, насколько могу. Что не так? Почему это произошло?       Важно: Перед тем как решить, что автор вас удалил, убедитесь, что вам пришло системное сообщение с информацией об этом. Иногда автор удаляет работу или скрывает её в черновики, и бета-ридер может решить, что его убрали, раз работа больше не отображается в списке. Если работа пропала, но системного сообщения нет, значит, она удалена — опционально с профилем автора — либо убрана в черновики.       Такое иногда случается. Это не всегда означает, что бета-ридер виноват. Некоторые недобросовестные авторы находят помощников, ждут, когда те отредактируют тексты, и удаляют их, чтобы у читателей создалось впечатление, что текст был грамотным с самого начала. Часто такое удаление сопровождается занесением в чёрный список, но не всегда. Если вас не занесли в ЧС, попробуйте побеседовать с автором: может, причина удаления была иной.       Прочие возможные причины молчаливого удаления:       — Автор был недоволен проверкой, но ему не захотелось объяснить это руками через клавиатуру, поэтому он предпочёл удалить редактора молча. Возможно, он стесняется или считает, что в объяснениях нет нужды.       — Некоторые авторы могут думать, что после завершения работы над текстом бета-ридера можно удалить: ведь он закончил проверку. Это представление вряд ли распространено.       Автор постоянно предъявляет мне необоснованные претензии, требует моментальной редактуры, не слушает моих объяснений. Что делать?       Любой дискомфорт в работе с автором не нужно игнорировать. Бета-ридинг — занятие, которое должно приносить удовольствие, удовлетворение, а не раздражение и огорчение. Если автор ведёт себя некорректно и невежливо, требует невозможного, закатывает истерики, с ним лучше прекратить сотрудничество: это того не стоит.       Если вам кажется, что диалог с автором всё-таки возможен, попробуйте объяснить ему, что вас не устраивает в его поведении. Если разговор ни к чему не приведёт, сотрудничество, опять же, лучше прекратить.       Как понять, что автор, с которым я собираюсь работать или уже работаю, адекватный? Не хочу оказаться на месте бет, которых обижали или удаляли без объяснений.       Никаких универсальных ответов тут не может быть. Любой человек, даже тот, который выглядит как хороший и вежливый, может преподнести неприятные сюрпризы.       К однозначно положительным признакам можно отнести:       — Вежливость. Это всегда хорошо.       — Готовность обсуждать всё, что связано с редактированием. Автор открыт к обсуждениям, готов думать над альтернативными формулировками, а не просто отмахивается от бета-ридера, когда тот задаёт вопросы или что-то предлагает.       — Стремление совершенствоваться в русском языке, желание облегчить бета-ридеру работу. Например, автор вычитывает текст после написания, а не просто кидает его бете, сам старается вникать в правила русского языка и стремится не повторять ошибок в дальнейшем.       — Умение организовывать командную работу. Если над текстом работает несколько человек, автор их знакомит между собой, создаёт беседу в личных сообщениях Фикбука или социальных сетей и поддерживает там доброжелательную обстановку. Правки и всё остальное обсуждаются совместно, чтобы все знали, что происходит с текстом, и могли по этому поводу высказаться.       — Готовность считаться с потребностями и возможностями бета-ридера. С автором, требующим мгновенной проверки и закатывающим истерику, если бета-ридер не в состоянии это сделать, явно не стоит иметь дело. Хорошо, если автор в начале сотрудничества предлагает обсудить график работы и интересуется, как часто бета-ридер сможет заниматься редактурой.       Но самый главный критерий — уровень комфорта. Если вам комфортно общаться и работать с автором, это значит, что всё хорошо.       Я был(а) в коме последние лет девять. Функционал сайта, связанный с бета-ридингом, изменился за это время?       Конечно, изменился. С пробуждением вас.       Основные изменения функционала:       — Теперь, если бета-ридеру дали доступ к тексту и он принял предложение, его никнейм автоматически отобразится в шапке, а на его профиль можно будет перейти в один клик. Во вкладках на профиле появился раздел с отредактированными текстами, который называется «Бета». Любой может полистать их и сделать вывод о том, насколько бета-ридер грамотный и внимательный. Это всё было добавлено в 2013 году.       — Добавлен тест на грамотность, тоже 2013 год. Его обязательно нужно пройти всем, кто хочет опубликовать анкету. Результат должен быть не ниже 60%.       — В окне редактирования появилась кнопка «Отформатировать текст» с цветочком, 2015 год. Если на неё нажать, текст автоматически будет оформлен: дефисы, отделённые пробелами, станут длинными тире, а обычные кавычки превратятся во французские «ёлочки». Сначала эту функцию добавили авторам, а позднее — и бета-ридерам.       — Публичная бета стала общей в 2018 году. Бета-ридеры и гамма-ридеры видят все пометки, которые присылают читатели, и могут их исправлять.       Статья завершена. Она будет дополняться время от времени, чтобы всегда быть актуальной. Спасибо за внимание.
Примечания:
563 Нравится 83 Отзывы 119 В сборник Скачать
Отзывы (83)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.