Глава 3. Легенды
12 июня 2020 г. в 17:57
— Катерина?
Я удивленно посмотрела на него. Так зовут мою маму, это ведь не может быть простым совпадением?
— Меня зовут Кетсия, — осторожно ответила я. — Катерина моя мама, — я старалась не показывать своей заинтересованности.
— Извини, — спокойно ответил парень. — Ты очень похожа на мою давнюю знакомую.
— Это частная территория? — я старалась говорить спокойно, но эти люди меня очень пугали. От них веет холодом. Такое ощущение я испытывала только рядом с трупом. — Мы сейчас уйдем, извините.
Я взяла Пола за руку, так как чувствовала, что он напряжен. Но мне все-таки удалось его увести. Как бы расспросить о них, не вызывая подозрений?
— Кто это? — выпалила я. Браво, Кетсия, тебе бы в разведке работать.
— Не приближайся к ним, — отрезал Пол.
Я хотела обидеться, но не стала. И, кажется, я догадываюсь кто это. Мне слишком хорошо описали Эдварда Каллена. Я попробую узнать о них у Беллы. Пока мы сидели у Эмили, я успела познакомиться с Джаредом и его девушкой Ким. Попрощавшись с ребятами, я поехала с Полом домой, так как он вызвался проводить меня. Я первый раз каталась на мотоцикле, поэтому я так сильно вцепилась в Пола и зажмурилась. Но мне правда понравилось. А еще эта близость с Полом, меня будто тянуло к нему. Совсем как с Дино. Но Дино я знаю всю жизнь, хоть он и просто мое воображение, а с Полом знакома всего пару дней. Попрощавшись с парнем, я поднялась к себе в комнату и достала картину с моим другом. Я всегда так делала, когда хотела спросить совета. Я просто засыпала в обнимку с полотном.
Дино сидел на троне и задумчиво смотрел на меня. Я рассказала ему о событиях последних дней и теперь ждала, что он даст совет. Ему я доверяю в любом случае.
— Никому не верь, — наконец сказал он.
— Я не верю, — я покачала головой, смотря на него с восхищением. Умом я понимала, что это не нормально, но сердце отказывалось рассуждать логически. — Но тот парень назвал меня Катерина. А мама говорила, что я на нее похожа в ее юношеские годы. Но откуда он ее знает? Он же мой ровесник.
— Тебя зовут, — он неожиданно оказался рядом со мной и посмотрел в глаза.
— Киса? — я все-таки услышала голос Беллы.
— Который час? — сонно спросила я.
— Уже вечер. Спускайся ужинать.
Пока я ужинала с Чарли и Беллой, я думала, как поговорить с Эдвардом. А то, что это был он, я не сомневалась. После ужина мы с Беллой поднялись в комнату и сели на моей кровати. Я видела, что ей не терпелось поговорить со мной.
— Сегодня я гуляла с Эдвардом, — наконец начала Белла.
— Это здорово, — я лукаво улыбнулась. — Почему бы тебе не пригласить его к нам? Познакомишь с Чарли и со мной.
Белла задумчиво кивнула. Она договорилась, что Эдвард придет к нам. Я ждала этот визит с нетерпением.
На следующий день я уже не ждала этот визит с нетерпением, так как начала сильно нервничать. А вдруг я себе все придумала, и он не знает мою маму? Вдруг этот парень вообще не Эдвард Каллен? Слишком много было этих «а вдруг», но я не собиралась так просто сдаваться. Я приехала сюда только с одной целью — найти маму. И отступать я не собираюсь.
— Эдвард, знакомься, это Кетсия — моя сестра, — Чарли был на дежурстве, поэтому дома были только мы с Беллой. — Киса — это Эдвард.
— Привет, — улыбнулась я. Да, это был тот самый парень, который назвал меня Катериной.
— Киса? — он заинтересованно приподнял бровь.
— Это мое глупое домашнее прозвище, не обращай внимание, — я закатила глаза, выражая свое недовольство.
Обедали мы в напряженном молчании. Я улучшила момент, когда Белла вышла ответить на звонок Чарли и повернулась к Эдварду.
— Ты назвал меня Катериной. Ты знаешь мою маму? Она пропала два года назад. Если ты правда ее знаешь, скажи мне, пожалуйста.
— Нам надо поговорить без Беллы, — Эдвард кинул быстрый взгляд за дверь. — Не хочу ее во все это втягивать.
Мы договорились, что после обеда он подождет меня на соседней улице. Я даже не представляла, что он может мне сказать. И самое странное то, что я боялась его, но все равно верила. Хоть Дино и говорит никому не доверять, я все равно почему-то верю.
Эдвард ушел минут через тридцать, а я, выждав время, сказала Белле что еду в резервацию. Было видно, что Белла мне не поверила, но все же отпустила. Я выбежала из дома, завернула за угол и в кого-то врезалась.
— Извините, — пискнула я и потерла лоб. — Пол?
Это и правда оказался Пол. Сейчас он был в футболке и удлиненных шортах. Ему вообще не холодно? И что он тут делает? Этот вопрос я задала вслух.
— Сегодня вечером в резервации будет костер, хотел тебя пригласить.
— Я приду. Извини, но меня сейчас ждут, — я кивнула головой в сторону машины Эдварда.
— Ты не поедешь с ним, — вдруг сказал Пол и направился к машине.
Эдвард вышел и внимательно посмотрел на него, а потом почему-то усмехнулся.
— Ты можешь поехать с нами, — вдруг сказал Эдвард.
— Нет, — мы с Полом сказали это вместе и переглянулись.
— Я не хочу, чтобы он с нами ехал, — пояснила я.
Хоть это и звучало грубо, но именно так я и думала. Не хочу, чтобы Пол что-то узнал обо мне. Мне он нравился — и это пугало. Он уже видел шрамы на запястьях, а вдруг узнает про наркотики, странные голоса, психушку? Тогда он точно больше не захочет со мной общаться, а этого мне очень не хотелось. Но Пол вдруг кивнул и сел на переднее сидение. Мне ничего не оставалось, как сесть сзади и надуться. Почему они решили все за меня?
Полу явно были не рады в доме Калленов, но ничего не сказали, так как Эдвард покачал головой. Когда я вошла в дом, на меня вдруг накинулась очень милая девушка.
— Катерина! — обрадовалась она.
— Элис, это Киса, ее дочь, — пояснил Эдвард.
— Я Кетсия, — вздохнув, я сердито посмотрела на него. Ничего не могу с собой поделать, не люблю я это прозвище.
— Та самая Кетсия? — Элис удивленно распахнула глаза. — Из легенд, о которых рассказывала Катерина?
— Я ничего не понимаю, — я беспомощно посмотрела на Пола, который держал меня за руку.
Эдвард вдруг достал из книги какую-то карточку и протянул ее мне. На ней были изображены Эдвард и я, только с короткими волосами. Я перевернула карточку и нахмурилась, прочитав надпись: «Эдвард и Катерина». То, что это моя мама, я поняла довольно скоро. На девушке был такой же браслет, как у меня.
— Расскажите мне обо всем.
Мы устроились вчетвером в гостиной. Элис предлагала нам чай, но я только отмахнулась. Эдвард спросил разрешения рассказать все при Поле, но я опять же отмахнулась, так как мне не терпелось все узнать. Поэтому он начал свой рассказ со странного вопроса.
— Кетсия, ты слышала от мамы о вампирах и оборотнях?
Я посмотрела на него, как на дурачка.
— Мама рассказывала об этом в детстве, но я всегда считала, что это сказки. Хотя, если судить по фотографии… это ведь ты? Тогда все о вампирах — это правда?
— Да, — кивнула Элис. — Мы вампиры.
— Тогда вот почему от вас веет холодом, — поёжилась я. — Теоретически вы мертвы. Простите, — тут же спохватилась я.
— Так и есть, — Эдвард улыбнулся уголками губ и начал рассказ.
С Катериной он познакомился почти двадцать лет назад, когда ей было шестнадцать. Мама в то время была очень легкомысленной девушкой со странным даром и богатой историей родословной, которые ее ничуть не пугали. Она быстро поняла, что Эдвард не совсем человек, но ее это ничуть не пугало. Не удивительно, что они тут же влюбились в друг друга. Как-то они сидели в лесу, и Катерина решила рассказать о легенде ее семьи, которая передается от матери к дочери. Около двух тысяч лет назад жил очень сильный и опасный вампир по имени Александр, который держал в страхе целые города. Устав от его натиска, жители обратились за помощью к одной девушке. Ее звали Кетсия. Девушка была то ли знахаркой, то ли ведьмой, то ли просто имела сверхъестественные способности. Но она каким-то образом заточила вампира в гробу. Убивать его она не стала, только заперла в гробу и наложила какое-то заклинание на этот гроб. Старейшины разозлились на нее за это и прокляли весь ее род. Все девушки рождались с разными способностями, которые причиняли им только вред. Все они рано или поздно сходили с ума. И у всех девушек имя должно было начинаться на букву «К». Маму Катерины звали Керол. И было одно условие — никогда не называть ребенка Кетсией. Но Катерине это все показалось забавным, и она была твердо уверена, что ее дочь будут звать именно Кетсией. Она не верила старым легендам, но все же дала как-то почитать книгу, которую вели все ее предки.
У Катерины был лучший друг Крис из резервации, который после встречи с Эдвардом обратился в оборотня. И запечатлелся на своей подруге. На этой фразе Эдвард быстро посмотрел на Пола, но тут же продолжил. После этого случая их дороги разошлись, и Эдвард мало что знал о девушке. А потом она внезапно пропала из резервации, и никто о ней больше не слышал.
Я подавленно молчала. Оборотни, вампиры, ведьмы… мама, во что ты ввязалась? И запечатление — что это? Было большим потрясением узнать, что все это не обычные сказки на ночь. Элис вдруг вернулась с какими-то книгами в руках.
— Это книга Катерины и ее дневник. Она попросила меня их спрятать и отдать той, которая придет за ними. Теперь я поняла ее слова.
Я молча взяла их в руки. Попрощавшись, я вышла вместе с Полом, который тоже молчал, за что ему спасибо. Я узнала у Калленов, что Крис и Керол давно уехали из резервации в неизвестном направлении. Я попросила Пола отвезти меня куда-нибудь, но только не домой. Поэтому мы поехали к Эмили и Сэму, которые тепло нас встретили. Я села на скамейку на их заднем дворе и уставилась на книгу. Сейчас мне хотелось побыть одной. Я открыла мамин дневник и стала читать ее записи. В основном она писала о мальчиках и школе. Потом записи резко обрывались и уже было продолжение с того момента, когда она встретила Эдварда. Ее почерк резко изменился, но я не могла понять, почему. Это другой язык? И почему я спокойно могу прочитать, что тут написано, хотя раньше никогда не видела этот язык?
«Сегодня Эдвард признался, что он вампир. Я так и знала, что наша легенда правда!»
«Крис стал странным. Он ревнует, потому что я встречаюсь с Эдвардом. Что с ним?»
«Он признался, что я его нареченная. Я всегда думала, что легенды про квилетов — вымысел, но раз существуют вампиры, то вдруг это правда?»
«Я беременна. Мама хочет, чтобы я избавилась от ребенка, но этому никогда не бывать. Я защищу свою Кетсию любой ценой».
Это была последняя запись в дневнике. Я прижала его к груди и вздохнула. Слезы сами полились из глаз. Я так и знала, что с мамой что-то случилось. В глубине души я все же думала, что она бросила нас, но не хотела в это верить.
— Киса, — я услышала голос Пола и тут же вытерла лицо.
— Не называй меня так, — буркнула я и протянула дневник, показывая на открытую страницу. — Ты знаешь этот язык?
— Нет. Тут написано что-то важное?
— Не особо, — я убрала книгу и дневник в сумку. — Ты сказал, что приглашаешь меня на костер?
— Да, — Пол вполне по-человечески улыбнулся, впервые без ехидства.
До начала посиделок я помогала Ким и Эмили. Джейк тоже пришел и даже хотел подойти ко мне, но увидев рядом со мной Пола тут же нахмурился и сухо кивнул. Я пожала плечами и села рядом с Полом. Было прохладно, а взять кофту я не догадалась. Пол передал мне плед, который заботливо приготовила Эмили. Легенду квилетов я слушала с большим интересом. Но, похоже, кроме меня и Пола никто не догадывался, что все это правда. Усталость от потрясений этого дня быстро сморила меня, и я даже не заметила, как уснула на плече Пола.