Лень писать и коришь себя за это? Как справиться с творческим выгоранием?
Читать
ID работы: 9491135

Tear you apart

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/23540179/chapters/56463079
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 41 страница, 5 частей
Метки:
AU RST Ангст Вампиры Ведьмы / Колдуны Драма Любовь/Ненависть Магический реализм Межэтнические отношения Нездоровые отношения Одержимость От врагов к возлюбленным Отрицание чувств ПТСР Плохая компания Развитие отношений Сложные отношения Соблазнение / Ухаживания Флирт
Описание:
После ночных кошмаров с участием Кая, Бонни решает отправиться в тюремный мир, дабы убедиться, что Малакай никогда из него не сбежит. Однако, всё переворачивается с ног на голову, когда она оказывается вовлечённой в игру, из которой не может выбраться.
Примечания:
продолжаю пополнять переводы по бонкаям. так как сама авторка недостаточно хороша в английском (она сама об этом говорит, а оригинала на португальском на ваттпаде я так и не смогла отыскать), её слог повествования немного меняется с каждой главой (в лучшую сторону, стоит отметить). авторка делает много отсылок, к тому, что происходит в наследии, плюс зальцманы принимают тут участие как второстепенные персонажи. обязательно пройдите по ссылке на оригинальный текст и поставьте там сердечко, это будет приятно авторке и она узнает, что её текст ждут и он нравится людям.
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
40 Нравится 16 Отзывы 15 В сборник Скачать
Начать читать

Содержание

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.