Chapter 24.
22 марта 2014 г. в 10:55
Well it's midnight, damn right
Итак, полночь, чертовски здорово,
We're wound up too tight
Мы слишком крепко напились.
I got a fistful of whiskey
Я выпил большую порцию виски,
The bottle just bit me
Оно ударило в голову -
That shit makes me bad shit crazy
Эта ерунда неслабо сводит меня с ума.
We got no fear no doubt all in balls out
У нас нет ни страха, ни сомнений, мы выложимся на все 100, ведь...
Nickelback - Burn In To The Ground.
Съёмки проходили намного легче и вновь приносили то удовольствие, которое Бенедикт получал раньше. Словно что-то изменилось в его жизни. И это было действительно потрясающе.
- Поздравляю тебя с окончанием очередных съёмок, друг! – Адам как всегда по традиции не мог не потащить Бена в бар, дабы «отпраздновать проделанную другом тяжёлую работу».
- Спасибо. Знаешь, я всё жду момента, когда я смогу уехать в отпуск.
- О, и мы с тобой рванём куда-нибудь, где будет море, алкоголь и девушки!
Бенедикт отвёл взгляд и тихо засмеялся. Ему всегда нравилось общаться с Адамом, так как позитива в нём было хоть отбавляй.
- Я хотел побыть с Алекс наедине. Может, на каком-нибудь острове.
Адам разочарованно взглянул на своего друга и, отпив немного пива, обиженно опустил глаза.
- Да брось, с тобой мы ещё успеем оторваться! Например, на мальчишнике, - начал подбадривать Бен.
Мужчина заинтересованно взглянул на актёра, после чего хитро улыбнулся и замотал головой:
- Нет, чувак, ты хочешь жениться? Серьёзно? Навсегда заковать себя в цепи?
- Между прочим, я давно мечтаю об этом. И, я уверен, Алекс - та самая, с кем я хочу прожить всю оставшуюся жизнь.
Адам и Бенедикт казались полными противоположностями друг друга. И как они только сдружились - непонятно. Однако их дружба была невероятно крепка, несмотря на разногласия в различных спорах.
- Да кто же эта загадочная Алекс, которую я до сих пор не увидел? Блин, я обязан с ней познакомиться! Нет, я читал о ней в журналах, но на фото это одно, а в жизни другое.
- Когда-нибудь увидишь, - только и произнёс актёр, загадочно улыбнувшись и направив свой взор куда-то вглубь бара.
Каждый день Бенедикта преследовали приятные мысли о женитьбе. Да, он уже давно подумывал об этом, но никак не мог придумать что-нибудь оригинальное.
- Такое ощущение, что я… вновь молод, что ли, - продолжил Камбербэтч. – Ты не знаешь, как можно красиво и оригинально сделать предложение?
- О, начинается! – воскликнул Адам, хлопнув по барной стойке.
- Ну, да, конечно. И вообще, кого я спрашиваю?
В баре было довольно много людей, так как был уже вечер и все люди выбрались из своих квартир, дабы пропустить несколько стаканчиков чего-нибудь эдакого. За соседним столиком какой-то мужчина уже был вдребезги пьян. Почему-то Бена посетила мысль, что именно такая участь грозила бы Адаму, если б он не согласился пойти с ним.
Все что-то бурно обсуждали, и совершенно никто не обращал внимания на знаменитого Шерлока Холмса, который был сейчас где-то в своих чертогах и не обращал внимания на окружающих, в том числе на Адама. Он в который раз пытался что-то объяснить своему другу, но тот был где-то далеко-далеко отсюда.
- Эй! – Адам пощёлкал пальцами перед Бенедиктом. – Ты где? Где ты витаешь?
- Может, на нулевом меридиане? – произнёс актёр, очнувшись от своих мыслей. – Или на London Eye? Но это слишком банально. Тауэрский мост? В ресторане? Кольцо в шампанском. Но, она мне говорила, что всегда боялась проглотить его…
- Ты до сих пор про своё предложение? Забудь об этом хоть на минутку! Слушай, по-моему, ты втрескался по уши! Да соберись ты, не мужик что ли? Ты придумаешь что-нибудь, я уверен. Мозги у тебя отлично пашут, не то что мои. Но только подумай об этом как-нибудь в другой раз, а то я эту Алекс скоро возненавижу.
- Ладно, ладно, - усмехнулся Камбербэтч. – Стой. Что это?..
Друзья на минуту замолчали. Адам с каждой минутой всё больше и больше пугался поведению своего друга.
- Что? Ты о чём?
Бенедикт попросил бармена сделать музыку громче, после чего с блестящими глазами уставился на Адама.
- Эта песня!
- Какая?
- О, чёрт, ты же не знаешь! Эта песня, которая стоит первой в плеере у Алекс.
Двигая головой в такт музыке, Камбербэтч начал напевать песню, которую не раз слышал:
«She loves the night scene bar queen
Just living for the fun taking over
Every dance floor like she`s the only one
In the spotlight all night kissing everyone
And trying to look so innocent while sucking on her thumb *»
Взгляд Адама буквально говорил за мужчину: «Ты полетел с катушек».
- Слушай, это правда её любимая песня? Да она значит ещё та девчонка…
- Хорошая группа, перестань, - недовольно отозвался Бен.
- Окей, молчу. А то у тебя был только что такой взгляд, будто ты меня убить собрался только за то, что мне не понравилась любимая песня Алекс.
Актёр с упрёком взглянул на своего друга.
- Ладно, ладно, мне понравилась эта песня! Крутая группа! Вообще нереальная!
Так забавно. В наушниках у Алекс всегда играл хардкор, который так не сочетался с её внешностью. Создавалось ощущение, что и Бен уже успел полюбить эту группу. Ведь именно с их песнями связано столько событий, которые изменили его жизнь.
- Ладно, Бен, ты обязан познакомить меня с ней. Сегодня же, слышишь?
- Если хочешь познакомиться с ней, собирайся и поедем. У неё как раз скоро закончатся репетиции.
Прим. *(Nickelback – Something In Your Mouth)
«Ей нравится образ королевы ночного бара
Она живёт ради удовольствия, которое получает.
Каждый раз на танцполе, словно она единственная
Всю ночь в центре внимания, целует всех подряд.
И пытается выглядеть невинно, посасывая свой большой палец».
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.