ID работы: 9377057

Сыворотка правды

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
199
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
143 страницы, 29 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
199 Нравится 125 Отзывы 52 В сборник Скачать

18 - Святилище

Настройки текста
- Геката, перезвони мне, когда сможешь, - Аид почти пропел в телефон, держа аппарат между подбородком и плечом; руки Бога Мертвых были заняты – они крошили овощи для ужина. – Ну, это уже не так ... срочно, - он посмотрел на Персефону, и его сердце растаяло. – Да вообще не важно… просто ... перезвони мне. Недавно подстриженные волосы Богини Весны были собраны на макушке и закреплены карандашами в пучки. Персефоны сидела на кухонном табурете. Она носила сейчас один из самых мягких свитеров Аида. Уютная шерстяная ткань обтягивала соблазнительную девичью фигурку. Рядом с Персефоной лежала стопка книг, одна из них - "Хранители Земли: людское садоводство и земледелие" – девушка читала и делала пометки в тетради, слегка щурясь от интереса и сосредоточенности. В ушах поблескивали маленькие гранатово-розовые наушники, которые Аид купил для нее несколько месяцев назад, но так и не нашел в себе мужества подарить. Собаки же спали у ног Персефоны. Чайник засвистел, и один из псов заинтересованно поднял голову, но Персефона ничего не заметила. Аид мягко улыбнулся, оторвав взгляд от красавицы и заварил чай. Бочком подошел к Персефоне сзади, поставил перед ней горячую кружку и, воспользовавшись близостью, поцеловал Богиню Весны в макушку. Она уткнулась в него носом, протянув руку, чтобы вытащить наушник, а Бог Мертвых принялся растирать ее плечи. - Не отвлекай, пожалуйста, - беззлобно промурлыкала она, дотрагиваясь до его руки на своем плече. – Ну как тут можно учиться? - Хммм, - Аид крепко помассировал ее спину меж лопаток - Персефона тихо застонала и потянулась. - Я просто хочу убедиться, что у одной примерной маленькой ученицы есть все, что ей нужно. Персефона прикусила губу, обдумывая идею, которая ей нравилась и раньше. Это ведь не повредит, правда? - Но я не могу не заметить, что вы не обращаете такого внимания на других студентов, сэр… Аид тихо застонал: - Я не хотел мешать твоим занятиям, маленькая богиня, - прошептал он, - но если ты будешь продолжать в том же духе, я не смогу оторвать от тебя своих рук. Она проверила свой телефон, смахнув несколько дюжин сообщений от Эроса и Артемиды. Аид хотел спросить об этих сообщениях, но девушка подняла руку: - Позже, пожалуйста. Аиду было неловко уходить от темы, которая, очевидно, причиняла Персефоне ужасную боль, но он не собирался настаивать. Он ничего не сказал, когда час назад к ним заявился Эрос с чемоданом вещей Богини Весны и с рюкзаком, набитым всем тем, что надо студентке. Он еще подумал: "Я бы нанял фургон, когда она впервые поцеловала меня». Он не спрашивал о ее сеансе терапии, хотя сгорал от желания узнать, как все прошло и что Персефона чувствует. Он пригласил ее на ланч, и они флиртовали, держась за руки через стол, а ее маленькая ножка выскользнула из туфельки и стала ласкать его ногу, и было легко забыть обо всём на какое-то время. Но это не было похоже на ложь, и Аида не стошнило, потому что... он не знал, как попросить ее открыться ему. - Кора, прости, могу я только... один вопрос, любовь моя, и тогда я отстану, - Аид нежно гладил розовые волосы девушки. – Что ты сказала Артемиде? Где, по ее мнению, ты сейчас? - У Эроса, - тихо призналась Персефона. - Она не в восторге... она знает, что он Бог Плодородия, поэтому она не доверяет ему… вот вам и ирония судьбы, - горько сказала она, нервно одергивая рукава свитера, чтобы прикрыть руки. - Но всё же она знает, что Эрос порядочный парень и мой друг, так что пока она не возражает. Мне просто нужно немного времени… Аид поцеловал ее в макушку и обнял за плечи. - Хорошо, любовь моя, - успокаивающе пробормотал, прижимая девушку к себе; ее руки потянулись вверх, чтобы схватить его за предплечье. – Ну, теперь, может быть, я перестану тебя отвлекать? - Я думаю, мне пора отдохнуть, - Персефона поцеловала его пальцы. - Выпей чаю со мной, - ласково попросила она, и кем бы был Аид, если бы отказал? Вместо этого он налил себе крепкого черного кофе. Они сидели напротив друг друга, свободно сцепив руки в небольшом «коридоре», который проделали между книгами Персефоны, в уютном молчании. - Персефона, - немного помолчав, заговорил Аид, - я не хочу спрашивать тебя напрямую, потому что сыворотка правды... отнимет у тебя право выбора, но я хотел бы знать, хочешь ли ты... гм, поговорить, как прошел сеанс терапии? - Ой, - Богиня Весны посмотрела на свой чай. Аид не знал, как это сделать. Как можно просить лучезарную женщину, в которую влюблен, открыться, не предавая ее автономии и не оказывая на нее давления? Он слегка потер ладонью лоб. - Милая, то, что ты обсуждала со психотерапевтом, совершенно секретно, - он мягко сжал руку девушки. - Я только хотел спросить, как тебе сам сеанс? Может быть, тебе нужна еще пара таких встреч? Есть какие-то комментарии, вопросы, опасения? - Аид наклонил голову, пытаясь добиться от нее улыбки. - Не забывай про одного ворчливого синего короля, который влюблен в тебя. Бинго! Персефона слегка покраснела и посмотрела на него, сложив губы в милую улыбку. - Это было... - промурлыкала она, медленно водя кружкой по кругу, держа палец на ручке. - Даже не знаю… Мне было приятно говорить об этом, но сразу после этого у меня появилось это ... болезненное чувство… - Очень просто, милая, - Аид снова сжал ее руку; а Персефона не смогла удержаться от улыбки: никогда бы не подумала, что король Подземного Мира так любит ласкательные имена. - Тебе кажется, что ты рассказала слишком много, и ты чувствуешь холодное сожаление? - Да, - девушка слегка улыбнулась ему, печально, радуясь, что есть кто-то, кто понимает. - И мне было очень трудно говорить о... ну, ты понимаешь. Она дала мне целую кучу брошюр о том, как справиться с этим и что делать, если я решу выдвинуть обвинение, - Персефона взяла Аида за руку, благодарная за его теплоту. - Но еще она сказала, что мой процесс исцеления не зависит от того, расскажу я кому-нибудь что-нибудь или нет. То, что он сделал со мной, - правда, независимо от того, слышит об этом мир или нет, - твердо сказала Богиня Весны , глядя в глаза Бога Мертвых. Ее свирепый, решительный взгляд заставил сердце Аида трепетать. - Я бы все отдал, чтобы защитить тебя от всего этого, - прошептал он. - Н-не то чтобы ты нуждалась в защите, просто... - Аидонеус, - остановила его Персефона, - я знаю, что ты имеешь в виду. Спасибо. Но я хочу, чтобы ты знал, что теперь ты защищаешь меня. Я никогда не чувствовала себя в такой безопасности. Я не спала так хорошо, как в твоих объятиях, с тех пор, как оказалась в мире смертных, - она поднесла его руку к губам, и он чуть не заплакал от нежного, благоговейного прикосновения. - Спасибо, что стал моим убежищем. - Спасибо тебе за то, что ты моя, - прошептал Аид, задыхаясь от волнения. - Когда будешь готова, любовь моя, я позабочусь, чтобы ты отомстила, если ты этого захочешь. Я бы... - он стиснул зубы, стараясь держать себя в руках. - Я разорву его голыми руками, если пожелаешь. Он склонил голову, поднял руки ладонями вверх, и Персефона почувствовала, что ей поклоняются. Она сделает то же самое для него, поняла она, несмотря на свою мягкую натуру, она была способна на гнев, они оба это знали, и Богиня Весны готова была безжалостно гневаться на любого, кто обидит Аида. Она будет стоять рядом с ним, страшная Королева, равная ему, защищающая, как защищают ее, любящая, как любят ее. - О, - тихо произнесла она, и глаза ее наполнились слезами, - вот оно, не так ли? Вот на что это должно быть похоже? Я бы защищала тебя всеми силами, что у меня есть. - И я сделаю все, чтобы защитить тебя, любовь моя, - сердце Аида трепетало от слов Богини Весны. - Но защита, которую я знала в своей жизни - это контроль, - вздохнула Персефона. – Моя мама... она защищает так, что душит, - она почувствовала, как одна из слез, набежавших на ресницы, упала и покатилась по щеке. - Ты ... это, так и должно быть. Вот что такое любовь. Держать меня в безопасности ничего не значит, если ты задушишь меня, и поэтому ты просто охраняешь мою спину, пока я сражаюсь, сражаешься рядом со мной, когда я прошу, - она засмеялась, головокружительная и плачущая, когда посмотрела вверх и увидела, что глаза Аида блестят от непролитых слез. – А потом залечишь мои раны, когда мы вернемся домой. - Да, так будет всегда, - твердо сказал Аид. - Моя королева, даю слово, моя любовь будет означать свободу и защиту одновременно, - он встал, пересек комнату и опустился на колени рядом с ее стулом, положил руки на мягкие бедра Персефоны и посмотрел ей в глаза. – Ты, на самом деле, грозная сила природы, мой цветок, я бы никогда не стал на твоем пути, не осмелился бы. - Я... - она коснулась его лица и поцеловала в высокий лоб. - Я люблю тебя, Аидонеус. Теперь он на самом деле плакал. Держал ее руки на коленях, когда они прижались лбами друг к другу. - О, моя Персефона, - прошептал Аид благоговейно, - я не могу понять, почему ты выбрала такую развалину, как я, для своей любви. Я не могу понять, почему мой темный, холодный дом – твое убежище. Но пока я жив, я буду стараться быть достойным этого, клянусь, я сделаю все, что в моих силах, чтобы быть таким, как ты заслуживаешь, - он поцеловал руки девушки, и его слезы упали на её колени. Персефона положила ладони на его щеки, ласково рассматривая красивые черты. - Не смей сомневаться в моем решении, - строго сказала она. - я не любила бы тебя, если бы ты был недостоин. Я знаю себя и свои желания, неужели ты думаешь, что я ошибаюсь? Что я наивная или глупая? - Н-нет, моя королева. Их глаза были красными, веки - опухшими, они держались друг за друга изо всех сил. - Неужели думаешь, что я полюбила бы человека, которого не заслуживаю? - Спросила Персефона, стараясь быть строгой, царственной, хотя губы ее дрожали, а по щекам текли слезы. – Да, я чувствую себя здесь как дома, как нигде в мире. Почему же ты так говоришь? Она нежно поцеловала его. Почувствовала соль его слез и своих собственных, когда их поцелуи стали более неистовыми, более страстными. Обвила руками его шею и запустила пальцы в серебряные волосы. Аид легко поднял Персефону со стула и понес, как невесту, через весь дом в комнату, которую меньше чем за 48 часов стал считать их общей спальней. Он засмеялся ей в губы, головокружительно и возбужденно. - Ты смеешься? Почему? - тихо спросила Персефона между поцелуями, любя его сильные руки, обнимающие и несущие ее так, словно она ничего не весила. - Как будто я сам это придумал, - улыбнулся Аид, - даже не знаю, где бы я нашел умение вообразить такое? Как будто судьба прокралась в мои самые смелые мечты и сплела их в нити вокруг моей жизни, - он пинком распахнул дверь в спальню и осторожно опустил Богиню Весны на свои простыни. - Я не сомневаюсь ни в твоих решениях, ни в твоей любви, только в величине моего счастья, - он забрался на кровать рядом с ней. Персефона подползла к Аиду, перекинула ногу через его бедро, а руку положила ему на живот. Затем устроила голову ему под подбородок и довольно замурлыкала, когда Бог Мертвых обнял ее. - А я-то думала, что ты хочешь поступить со мной по-своему, мой мрачный король, - улыбнулась девушка, рисуя пальцем сердце по ткани его рубашки. – Разве мой Невидимый просто хочет пообниматься? - Шалунья, - Аид поцеловал ее волосы, - ты легко разрушишь мою репутацию такими темпами, - он уткнулся в нее носом, - но вообще-то мои намерения не так уж невинны, - провел рукой по бедру Персефоны, заставляя ее ахнуть. - Я бы хотела лежать так с тобой каждый день моего существования, - тихо сказала Богиня Весны и тут же закрыла рот рукой. – Проклятая сыворотка правды! – и печально улыбнулась. - Я не знаю, - Аид перевернулся на другой бок, его сердце сильно забилось от того, что она сказала. - Каждый день существования... о, маленькая богиня, я тоже... - он потянул девушку к себе, прижал крепче к своему телу. – А я благодарен сыворотке. Без неё мы бы не добрались до этой кровати. - Я тоже, - Персефона нежно поцеловала его. – И как прошел твой сеанс психотерапии? Мне было намного легче быть честной, но это также сделало сильным и сожаление, что я выговорилась. - У меня то же самое. Хотя я много о тебе говорил… Персефона провела рукой по его бицепсу, как всегда удивляясь его размерам и силе: - Расскажи мне, - она подняла брови. - Ну, я и раньше говорил Солис много о тебе, - Аид печально улыбнулся. – Кажется, она даже переживала за наши отношения. - Конечно, переживала, - ухмыльнулась Персефона. - Мы пара неразумных детей, которые пытаются разобраться в своей любви. - Я не могу назвать свою тысячелетнюю задницу детской, но я определенно пытаюсь разобраться в любви, - он улыбнулся ей. – Ты прекрасная… Во всяком случае, именно об этом мы и говорили. Солис была удивлена, услышав, что я выдал это так рано, - сказал застенчиво. - Да, конечно, надо было подождать еще хотя бы один день, как все нормальные люди, - мягко поддразнила его Персефона. - Ты чувствуешь это? - Судьбы, да… - Тогда это все, что имеет значение. - Солис тоже так сказала, - Ад улыбнулся, выглядя милым, распутным и на многое готовым. - Я говорил с ней о наших ... интимных и личных ... вещах, - он коснулся бедра Персефона. – Прости, я даже не подумал… наверно, надо было сперва с тобой посоветоваться… - Ты же доверяешь Солис? - Да. - Тогда и я тоже, - Персефона накрыла его ладонь на своем бедре своей собственной. - Говори о том, о чем тебе нужно говорить. Я тебе доверяю. Мне просто интересно, что ты сказал? - Э-э, ну, она думала, что я эмоционально тороплюсь, а я тоже из-за этого переживал. Наш первый ... сексуальный опыт был таким странным, и я испугался, что поторопился с этим… я ей так сказал. - Что же она ответила? – Персефона наморщила лоб, съежившись при мысли, что прекрасные вещи, которые они делали вместе, были чем-то неправильным или преждевременным. - Ну, Солис знает о... о том, что с тобой случилось, - прошептал Аид, целуя руку девушки, - и она предложила мне поговорить с тобой об этом. Она предположила, что то, что мы делали, помогло тебе восстановить доверие ко мне. Ты позволяешь мне заходить так далеко в отношениях, но знаешь, что я немедленно остановлюсь, если ты скажешь хоть слово или даже просто дашь знак… - Аид убрал ее волосы с лица, - я не знаю. Мне грустно думать об этом, но в то же время... я надеюсь на лучшее. Я рад, что ты начинаешь доверять мне ... сексуально так же сильно, как и в остальном. - В этом много смысла, - задумчиво прошептала Персефона. - Я никогда об этом не думала. Но, да, это смысл, - ее губы задрожали . - Я ненавижу, что должна учиться доверять тебе. Я ненавижу, что это было отнято у меня… - Любовь моя, тебе все равно придется научиться доверять мне, - мягко заверил её Аид. - Мы познаем тела друг друга. Это процесс, на который потребуется время. Она улыбнулась, когда он смахнул слезы с ее щек. - Хватит печалится. Я же в моей постели с моим мужчиной. Я его люблю… Кстати, думаю, что у тебя тоже есть домашнее задание, и его надо сделать, - Персефона опустила глаза, покраснев, хотя и пыталась быть соблазнительной. - Я всегда стремлюсь учиться и совершенствоваться, - Аид похотливо улыбнулся ей, его рука скользнула вверх по ее крошечной юбке из искусственной кожи. - Эта юбка сводила меня с ума весь день. - О, я не хочу, чтобы она так тебя беспокоила, - игриво сказала Богиня Весны. - Почему бы тебе не снять её? * Персефона выглядела такой красивой, истощенной, потной, запутавшейся в простынях. Аид не мог поверить в свою удачу, в то, что это прекрасное, милое создание лежит рядом с ним, обнаженное, а розовые волосы беспорядочным облаком обрамляют голову. Персефона выглядела такой измученной сексом, что он не мог себе представить, как бы она выглядела, если бы он всё же проник в неё … Они доставляли друг другу удовольствие томно и снисходительно, прикасаясь, целуя и исследуя, медленно и возбужденно. Аид гордо пообещал, что заставит ее кончить несколько раз. Так и случилось, и они потом упали, измученные, в подушки. - Персефона, - прошептал он. - М-м-м, - простонала она, вытянув маленькую голую руку в воздух, и одеяло соскользнуло с ее пухлой округлой груди. - Хорошо, любимая, - усмехнулся Аид. - Геката хочет встретиться со мной. Она достала противоядие, я надеюсь, - он вновь расчесывал волосы Персефоны пальцами. – А ты спи. Я оставлю тебе записку. Я скоро вернусь, - наклонился, чтобы поцеловать ее в лоб. - Я люблю тебя. - Люблю тебя, - улыбнулась Персефона во сне, перевернулась на другой бок, зарылась лицом в подушку. Сердце Аида вновь трепетало. Ему потребовались все силы, чтобы оставить девушку. Он быстро набросал записку, в которой приглашал её на новое свидание. Он хотел вновь вместе с ней готовить на кухне, знакомить её со своими любимыми рецептами, а потом смотреть кино, уютно сидя на диване в гостиной. Больше всего на свете Владыке Подземного Мира сейчас хотелось, чтобы все его дни проходили именно так. * Но не Аид вытянул Персефону из теплого, глубокого сна. Девушка перекатилась на спину, голая и удобная, на бок, все еще сжимая подушку, и медленно открыла глаза. Они расширились, и она попыталась сесть, придерживая простыню на голом теле. - Мама?! – выпалила Богиня Весны, отчаянно пытаясь закрыться. - О, моя детка, - сказала Деметра со слезами на глазах. - Я убью его! Он заманил тебя в ловушку! Что за темная магия?! Я снесу ему голову! - Мама, нет! Это не ... - попыталась возразить Персефона, но не успела и глазом моргнуть, как ее с тошнотворной быстротой перенесло на кафельный пол, где она почувствовала себя одурманенной и теплой. – Что ты… Деметра стояла, как статуя, за стеклом оранжереи, наблюдая, как ее дочь поднимается, одетая в самый скромный гиматий, какой только могла сотворить Богиня Урожая. - Прости, мой горошек, - она прижала ладонь к нагретому солнцем стеклу. – Я всё исправлю…
199 Нравится 125 Отзывы 52 В сборник Скачать
Отзывы (125)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.