ID работы: 931143

Такие разные близнецы.

Гет
R
Завершён
270
автор
Размер:
32 страницы, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
270 Нравится 184 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 3.

Настройки текста
- Привет, я дома. Ответа не последовало, и я не стала задерживаться на первом этаже и, захватив с кухни немного еды, отправилась к себе в комнату. Так как уроков в первый день толком и не задали, то почему бы не посвятить свободное время музыке? Кстати, забыла сказать, что я с тринадцати лет играю на гитаре и иногда пишу песни. Не успела я настроить инструмент, как в дверь позвонили. Черт, как всегда не вовремя. Открыв дверь и увидев того, кто стоит за ней, я поспешила закрыть ее. - Рейчел, - парень успел просунуться в маленькую щель. - Стой. Нам нужно поговорить. - Ты ошибся. Тебе, скорее всего, нужна Роуз. - Можно войти? - Я смотрю, ты еще и наглый! - Пожалуйста, - начал строить жалобные глазки Лиам. - Хорошо, - начала я. - Но при одном условии: ты рассказываешь и убираешься вон из моего дома. - Поч... ладно. Я пропустила Пейна в дом и закрыла за ним дверь. Чтобы засудить мое прощение, нужна очень веская причина. - Рассказывай или же выметайся, - я кивком указала в сторону двери. - Слушай, тут такое дело. Все очень сложно, - начал Лиам. - Дело в том, что все лето я был в Америке. - И? - И получилось так, что мы с твоей сестрой попали туда в одно время. - Как это - в одно время? Ты же был там все лето, а Роуз приехала только в Августе, - искренне удивилась я. - Ну, все два месяца я с братом ездил по штатам. И когда настала очередь Лос-Анджелеса, то мы с Роуз оказались в одном отеле. - Слушай, я вообще ничего не понимаю. Давай, ты это, ну, ближе к делу, - поторопила я его. - Ближе к делу, значит, - замялся Пейн. - Дело в том, что мы с Роуз переспали! - на одном дыхании выпалил парень. - Ч-что это значит? - хлопая глазами, прошептала я. Сегодня день открытий какой-то. Да, я знала, что Лиаму еще с класса 3 нравится моя сестра, но не до такого! И как вообще они могли переспать? - В общем, Рейчел, мы больше не можем общаться, - сказал он и ушел, закрыв за собой дверь. Вот и сломалось то, что казалось мне нерушимым. Вот и пришел конец нашей дружбе с Лиамом. Ничто не вечно, и это, оказалось, тоже. Теперь все встало на свои места. Она ждала случая, чтобы насолить мне и, хоп! Этот случай подвернулся прямо под руку. Как же это низко. Забрать у меня единственного человека, которому я верила, который был мне дорог. Я оглянулась на свое отражение в зеркале. - Я не такая, как она, - прошептала я, глядя на себя. И, вроде бы, мы близнецы, но такие разные... Она - красива, общительна, к ней все тянутся. Не то, что я. А кто я? В том то и дело, что никто. Всего на всего жалкий и уродливый ботан. Содрав с себя очки, я бросила их на пол и растоптала. Не хочу больше ее видеть, не хочу! По моему лицу медленно скатилась слеза, одна за другой они медленно капали на пол. Поднявшись в свою комнату, я схватила в руки гитару и начала играть, напевая те слова, которые приходили мне в голову.

Taylor Swift - Mean

You, with your words like knives /Ты, со своими острыми словами/ And swords and weapons that you use against me /Оружие, которое используешь против меня . / You have knocked me off my feet again /Ты выбила почву у меня из под ног/ Got me feeling like a nothing /Заставила чувствовать себя ничтожеством. / You, with your voice like nails on a chalkboard Calling me out when I'm wounded /Ты, своим голосом похожим на скрип ногтей по стеклу Зовешь меня, когда я ранена. / You picking on the weaker man /Ты выбираешь только слабых людей/

Минута, и уже все мое лицо было залито слезами.

Well you can take me down with just one single blow But you don't know what you don't know... /Да, ты можешь сбить меня с одного удара, Но ты не знаешь, ты не знаешь... /

Взяв себя в руки, я вытерла все слезы и запела увереннее.

Someday I'll be living in a big old city /Когда-нибудь, я буду жить в большом городе/ And all you're ever going to be is mean /А ты будешь всего лишь ничтожеством / Someday I'll be big enough So you can't hit me /Когда-нибудь, я буду достаточно сильной И ты не сможешь навредить мне / And all you're ever going to be is mean / И все чем будешь ты — ничтожеством /

Под конец песни мое лицо озарила улыбка. И уже через несколько минут я принялась разыскивать блокнот, чтобы записать поскорее песню. - Ты молодец, - послышался голос из соседнего окна. - Круто поешь. Сама сочинила? Черт, это же Гарри, а я как раз десять минут назад раздавила свои очки к чертям. - Эм, спасибо, - выглянула в окно я. - Да, сама. - Ого, а ты без очков очень похожа на свою сестру. - Ну, да. Мы, как бы, близнецы. - Точно, а я-то думал... - хлопнул себя по лбу парень. - Ребекка, да? - Нет, меня зовут Рейчел. - А меня зовут... - Гарри, - закончила за него я. - Приятно познакомиться. Снова. - Взаимно, - улыбнулся он. - Ты, наверное, Роуз ищешь? Так она еще не пришла. - Да, точно, Роуз, - словно вспомнив о чем-то, промямлил Гарри. - Ладно, увидимся, Рейчел. - Пока, - я помахала ему рукой и, закрыв окно, чему-то улыбнулась. 10:30 p.m. Выйдя из ванны, я вновь взяла в руки гитару и блокнот. - Черт, ну не получается у меня, - выругалась вслух я, попытавшись снова наиграть ту мелодию. Повернувшись в сторону окна, я заметила Гарри. Он тоже сидел на кровати с гитарой. Я попыталась привлечь его внимание и стала махать руками в разные стороны. Глупо? Возможно! Парень, заметив мои "попытки взлететь" улыбнулся и начал что-то строчить в блокноте и повернул надпись лицом к окну. Я, в свою очередь, взяла с тумбочки вторые очки, которые я потеряла два года назад. «Не спится?» - написал Стайлс. «Слишком рано.» «Что делаешь?» Я закатила глаза. «Каратэ занимаюсь :) » «Не ври.» «Не задавай глупых вопросов.» «Окей, спокойной ночи, каратистка. ;) » «Взаимно.» Я помахала Гарри рукой и задвинула шторы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.