Зачем я это сказала?!

***

[Рина- блондинка, знает только английский и немного корейский. Переехала в Пусан из России] — Ну вот это Ваша комната, с Вами живёт очень симпатичный молодой человек, — сказала хозяйка общежития, открывая дверь в комнату. [- Да уж, а эта тётка так завораживающе рассказывала про эту комнатку, а тут как у нас в России…- подумала про себя Рина, смотря на своё жильё] — Камсахамнида*- протянула девушка, заходя внутрь. (*- смотрите в прим.) [Женщина ушла, а Рина пошла обыскивать кухню, ведь после дороги девушке очень хотелось есть] — Ну и зачем мой симпатичный сосед хранит косметику в холодильнике?! А еда где?! — ныла блондинка. [Девушка нашла только банан и сразу же принялась его есть. Вдруг из комнаты вышел молодой и красивый парень. «А это кто такая?» — подумал про себя он] — Огого ну нифига ж себе живу в отстойной общаге с ахрененным парнем! — вскакивая с места на русском слялякала Рина. [«И на каком она только что заговорила?» — не понимая ни слова подумал парень] — Ой точно ты же не понимаешь! Аннёнхасейо чонын Рина имнида*! — сказала девушка, увидев непонимающее лицо брюнета. — Аннён, — ответил парень. [«Она ещё и на корейском лялякает?!» — подумал парень] — Как тебя зовут? Ой вотс юр нейм? — спросила Рина с желанием подружиться. — Май нейм из Чон ЧонГук, — после долгой паузы ответил парень. — Гуд гуд, иф энифин айл би ин май рум, — сказала Рина и направилась в свою комнату. — И что она сказала?! Чонгук надо было английский учить! Вдруг она тебе в любви призналась, — прошептал Чон. — Точно у хёна спрошу! — придумал парень и побежал к телефону. * Звонит * — Алло, — взяв трубку сказал Джун. — Хён, что значит на английском…- не успел Чонгук договорить, как Ким перебил его. — Не не не я тебе в переводчики не нанимался, я тебе говорил учи язык, а ты только качаться ходил. — Хён, да знаю я дурак, но дело важное! Ко мне заселилась девушка, а она ток на английском лялякает, — объяснял Чон. — А она хоть красивая? — спросил Джун. — Конечно, ты думаешь я бы из-за страшненькой звонил тебе? — ответил парень. — Ну ну, а когда тебя та иностранка страшненькая спросила где ближайшая гостиница на английском, кому ты позвонил? — спросил Ким. — Ну это один раз было, а тут другое дело! Я её сфоткаю и тебе пришлю, — сказал Чон. — Ну ладно, что надо перевести? — спросил Джун. — Вроде иф энифин айл би ин май рум, — вспоминая слова девушки сказал Чонгук. — Если что я буду в своей комнате, — ответил Ким. — Спасибо, — протороторил Чон и сбросил трубку. [В этот момент Рина раскладывала вещи и разговаривала со своей подругой Сонми по видеосвязи] — Блин ты бы знала какой красавчик со мной живёт, — сказала блондинка, вставая на табуретку, чтобы положить вещи на верхнюю полку. — Ну раз красавчик, то отличненько! — ответила подруга. — Вот зря со мной не поехала, — сказала Рина. — Ну сама знаешь учёба и все дела… Ой ладно я пошла, а то у меня завтра сессия, нужно готовиться! — ответила Сонми и отключилась. — Сессия у неё…фигессия! Ну ладно зато мужика классного отхватила! — сказала блондинка вставая на табуретку. — И зачем делают такие большие шкафы?! — становясь на носочки добавила девушка. [Табуреточка падает, а за ней и наша героиня. «ААА» — разносится по всему общежитию. В этот момент Чонгук уже был на входе в свою комнату с огромными пакетами с едой, услышав крик Рины парень залетел в её комнату] — Ю ар окей? — спросил Чон. [Девушка показала лайк и хотела просто провалиться под землю, как вдруг блондинка почувствовала аромат еды и подскочила с места]