ID работы: 9268829

КНЭЛ. "Ещё раз про любовь"

Джен
G
Завершён
40
Размер:
239 страниц, 36 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
40 Нравится 314 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 5 "Доверие"

Настройки текста

Часть 5. «Доверие»       Богиня явно была на стороне Арнава, не позволив ему уехать из наблюдательного пункта. Чего Арнав ждал, он и сам не понимал. Но чувствовал, что, оставаясь незамеченным, он сможет раскрыть какую-то важную тайну. Откуда взялось у него ТАКОЕ чувство, он не понимал, но послушно сидел в своей машине и смотрел на дверь дома Мадхумати. Ждать пришлось недолго. Дверь открылась, и из неё вышел… Не может быть! Но это был он! Зять семьи Райзада! Причём, он вышел с довольным выражением лица! Чёрт возьми! Что здесь делает Шиям? Шиям…- холодный пот выступил на лице Арнава, когда он связал слова Кхуши и то, что сейчас увидел… Это значит, что …Шиям – и есть постоялец её тёти? И именно за него намерены выдать замуж Кхуши? Но как такое возможно? Они не знают, что он женат?       Арнав проследил взглядом за удалявшимся зятем и уже хотел уехать, чтобы попробовать самому обо всём подумать и, возможно, разобраться, но тут дверь открылась и на крыльцо выбежала заплаканная Кхуши… Конечно же, Арнав не мог удержаться и рванул к ней.       - Кхуши! Что случилось? – взволнованно спросил он.- Почему ты плачешь?       Она подняла на Арнава глаза, полные слёз, и вдруг неожиданно приникла к его груди, обхватив за талию.       Сердце Арнава сбилось с ритма.. Оно то сжималось от жалости к девушке, то таяло от того, что она, доверчиво прижималась к его груди.       - Кхуши! – одной рукой придерживая девушку за талию, второй гладя её голову, старался успокоить её Арнав. - Что случилось? Тебя кто-то обидел?       - Не-ет, не обидел, но я …- новый поток слёз.       - Кхуши, пойдём в машину. Ты успокоишься, и всё мне расскажешь.       Арнав нежно повёл девушку к машине. Она шла послушно, вряд ли понимая, куда и с кем идёт. Арнав усадил её в машину, не забыв пристегнуть ремень безопасности, и тихонько отъехал от дома Мадхумати. Проехав какое-то расстояние, он свернул на просёлочную дорогу и недалеко от красивой полянки остановил машину. Кхуши за всю дорогу не проронила ни слова. Она была в каком-то другом мире. И Арнаву казалось ( кстати, правильно казалось), что девушка до сих пор не понимает где она и с кем…       - Что же произошло? – думал Арнав.- ЧТО могло её ТАК расстроить? Кхуши! – позвал он девушку, коснувшись рукой её плеча.       Она никак не отреагировала. Тогда Арнав вышел из машины, открыл багажник, вынул плед и постелил его под большим деревом. Затем вернулся к машине, поднял девушку на руки и понёс к дереву. И только тогда, когда Арнав осторожно опустил её на плед и сел рядом, Кхуши вышла из состояния небытия.       - Что Вы здесь делаете? И как я здесь оказалась? – глаза её, наполненные каким-то непонятным ему страхом и смятением, перебегали с его лица на машину, с машины – на плед, осматривали поляну.       - Кхуши, успокойся! Это я привёз тебя сюда…Ты плакала… На мои вопросы не отвечала…Была какая-то очень странная…Вот я и привёз тебя сюда, чтобы узнать, ЧТО тебя так огорчило?       Кхуши внимательно и, как показалось Арнаву, с болью посмотрела на него.       - Не знаю, почему, но я Вам доверяю,- слёзы снова окропили её милые щёчки.- Меня хотят выдать замуж… Мистер Райзада! Я не хочу замуж! По крайней мере, не за Шияма! Не нравится он мне! Он весь какой-то фальшивый! Но…       - Что «но», Кхуши?       - Но он обещал дать денег на лечение папы, если я выйду за него замуж… У меня нет выбора, мистер …А-арнав! – с новой силой из глаз брызнули слёзы, а сама она ещё тесней прижалась к Арнаву, будто ища у него защиты.       Арнав обнимал девушку, стараясь успокоить её, а в голове его роились мысли, которые он должен разложить по полочкам.- Итак! Что мы имеем? Плачущую девушку, которая не хочет выходить замуж за нелюбимого мужчину. И это хорошо. Второе. Шиям. Муж его сестры. Неужели именно он снимает комнату у тёти Кхуши, скрывая, что женат и что у него есть прекрасное жильё не так уж далеко от этого милого, но всё же бедного домика? Третье. Больной отец Кхуши, на лечение которого нужны деньги. Ну, эту проблему он легко решит. А вот, если постоялец тёти и его зять окажутся одним лицом, что тогда делать? Ведь сестра его боготворит! Она может не вынести его предательства и поступить так, как поступила в своё время их мама…- Голова Арнава начинала гудеть, а мозги закипали…       - Кхуши, милая! Успокойся. Мы всё уладим. Только доверься мне. Хорошо?       - Что Вы можете сделать? – вырвалось у неё из изнывающей от горя груди.- Как Вы не понимаете: у меня нет выбора! Папе с каждым днём всё хуже и хуже! Я не могу допустить, чтобы он …он…умер,- прошептала она страшное слово.       - Кхуши! Я понимаю, что у тебя мало причин доверять мне. Но я прошу: доверься мне! Если ты не хочешь замуж за этого Щияма, тогда ты за него и не выйдешь. Я с этим рапзберусь..       - А как же папа?       - С папой я поговорю и устрою его в свою клинику.       - У Вас есть клиника? – с недоверием смотрели на него прекрасные глаза.       - Да. Когда умер мой дедушка, и никто не мог определить, от чего, я дал себе клятву построить больницу, в которой будут самые лучшие врачи и самая лучшая медицинская аппаратура. И я это сделал. В этой клинике наблюдается и лечится вся моя семья. Вот в эту клинику я завтра же устрою твоего отца.       - Но…у нас нет сейчас денег заплатить за его лечение! – огорчалась Кхуши.       - А кто тебе говорит о деньгах? Никаких денег не нужно. Это МОЯ клиника. Понимаешь? МОЯ!       - Я понимаю,- вытирая уже высохшие слёзы говорила Кхуши. – Но и в Вашей клинике мы должны будем оплатить лечение папы…       - Прекрати говорить чушь, Кхуши Кумари Гупта! Денег с твоей семьи я не возьму…Но…       Кхуши насторожилась.       - Но…- продолжал Арнав,- я попрошу кое что другое?       - Что Вы попросите? А если мы не сможем вам это дать, то…       - То…мне будет больно, но я смирюсь…возможно. Не забивай голову! Давай-ка поедем домой. Мне нужно поговорить с твоим отцом.       Они поехали к дому Мадхумати. Кхуши уже не была так задумчива. Она чувствовала, что жизнь, которая, как ей казалось час назад, разрушена, снова к ней возвращается... ***       - Мистер Шаши, я бы хотел с Вами поговорить без свидетелей,- сказал Арнав, когда они с Кхуши вошли в дом.       - Хорошо. Пройдёмте в мою комнату, - пригласил мужчина Арнава.- Присаживайтесь,- предложил он. – Так о чём Вы хотели поговорить?       - Мистер Шаши, мы оба мужчины, поэтому я не буду ходить вокруг да около и скажу прямо: я очень уважаю Вашу дочь, и не хочу, чтобы она страдала. А она страдает. Страдает из-за того, что не может Вам помочь ничем иным, кроме как выйти замуж.       Шаши опустил голову.       - Я против этого, - сказал он.- Мне не нравится Шиям, которого сестра и моя жена выбрали для Кхуши. Также я вижу, что Кхуши он не нравится… А я всегда хотел, чтобы мои девочки вышли замуж по любви…Но сейчас я бессилен. Силы мои тают с каждым днём, и кто знает, сколько мне осталось… А так хоть Кхуши будет устроена…Муж о ней позаботится…       - Мистер Шаши, послушайте меня! Не нужно торопиться! У меня есть своя клиника. Не подумайте, что я хвастаю, но эта клиника лучшая в Дели. В ней работают высококвалифицированные доктора. Оснащена она по последнему слову техники. Вот в эту клинику Вас завтра отвезут. За Вами придёт специальная машина. Будьте готовы к десяти часам.       - Но у нас пока нет денег, чтобы оплатить моё лечение…- отрешённо сказал Шаши.       - Никаких денег не нужно. Поверьте, для меня это очень важно! Я бизнесмен и ничего не делаю просто так. Я делаю это не только для Вас, но и для себя.       - Но что я могу дать Вам взамен?       - Обещание!       - Обещание? Какое?       - Не выдавать Кхуши замуж, пока Вы полностью не излечитесь!       - Но…Зачем Вам это нужно? И потом…если я не вылечусь, то Кхуши никогда не выйдет замуж?       - Во- первых, Вы обязательно вылечитесь. Во-вторых, обещаю Вам, что Кхуши обязательно выйдет замуж, причём по любви, как Вы и хотите.       - Не знаю, почему, но я Вам верю - сказал Шаши. Он третий из семьи Гупта, который произнёс эти слова, адресованные Арнаву.       - Значит, мы договорились. Завтра в десять часов за Вами приедут. Жене говорите, чтобы ни в коем случае не навязывали Кхуши свадьбу. Завтра вечером я заеду в клинику навестить Вас и посмотреть, как вы устроились. Когда они вышли из комнаты, вся семья Гупта ждала их в маленьком холле. На лицах у всех застыл немой вопрос: « Что тебе сказал мистер Райзада?»       - Ну, мне пора ехать, - сказал Арнав,- поэтому я со всеми прощаюсь. Кхуши, будь готова к восьми, я за тобой заеду.       - Мистер Арнав! Подождите! Я Вас провожу.       - Хорошо, - открыл он дверь, пропуская девушку вперёд.       - Мистер Райзада! – начала Кхуши, как только они вышли на улицу.- Я Вас очень прошу: не нужно за мной приезжать! Вы же понимаете, что это не укроется от глаз работников офиса…       - И что?       - Как «И что»? Начнутся разговоры о том, что…В общем Вы и сами всё хорошо понимаете.       - Нет Не понимаю. Объясни. Почему я не могу подвозить до работы свою сотрудницу?       - Вы всех своих сотрудниц подвозите на работу?       - Никого. А что?       - И Лаванью не подвозите?       - Никогда не подвозил и подвозить не собираюсь! Не понимаю, к чему ты клонишь?       - А Вам непонятно? Про нас будут говорить плохое…Вы – мужчина, Вам всё равно, но я – девушка, и у меня, кроме чести, ничего нет. Если же и честь мою испачкают, то зачем мне жить? Вы об этом подумали? Или Вам наплевать на чью-то честь?       - Кхуши! Ты себя слышишь? Ты веришь, что мне наплевать на твою честь? Ты ТАК обо мне думаешь?- глаза Арнава стали тёмными, как южная ночь. В них отразилась такая неизбывная боль, что Кхуши стало не по себе.       - Арнав, я не думаю о Вас плохо, - попыталась она успокоить Арнава. Вы просто не подумали, ЧЕМ грозит девушке приезд на работу в машине босса. Ведь не подумали? Правда?- с надеждой заглянула ему в глаза.       - Да. Ты права. Я не подумал. Хорошо. Я не буду настаивать.Но возьми этот ключ от моего кабинета.       - Зачем? – удивилась девушка.       - Если у тебя не получится справиться с юбкой, а я, возможно, завтра задержусь, то ты переоденешься в моём кабинете. Костюм возьмёшь в шкафу. Не удивляйся, что он другого цвета. Мне кажется, что тот цвет тебе лучше подойдёт.       - Вы купили мне два костюма? – стараясь сдержать радость, спросила Кхуши. Она совсем не была уверена в том, что сумеет привести в порядок юбку. Дело в том, что от клея и растворителя ткань посетилась, а на ТО место, где она посетилась, цветок не вышьешь. Поэтому – то она и обрадовалась, что ей есть во что завтра переодеться.- Спасибо, мистер Арнав!- не удержавшись, чмокнула его в щёку и сразу же, засмущавшись, отскочила.       - Кхуши, если за каждый купленный костюм ты меня будешь ТАК благодарить, то я буду покупать их по несколько штук в день,- улыбнулся Арнав.       - Спасибо,- снова прошелестел голосок Кхуши.- И спокойной ночи! Осторожнее на дороге! – крикнула уже вслед уходящему Арнаву Кхуши.- Берегите себя! – и совсем тихо добавила,- Для меня…       Вернувшись в дом, Кхуши не узнала семью. Они радостно улыбались и собирали какие-то вещи в большую сумку.       - Что за суета? – спросила Кхуши,- Кто-то куда-то уезжает, а я не знаю?       - Разве тебе твой шеф ничего не сказал?- удивилась Гарима.       - А что он должен был мне сказать? – не поняла девушка.       - Завтра из его клиники за Шаши приедет машина. Понимаешь, дочка? Шаши будет обследоваться и лечиться в лучшей клинике Дели! И плата за это совсем небольшая. По крайней мере, тебе понравится.       - И что же мы должны заплатить за папино лечение?       - Мы не должны тебя выдавать замуж, пока папа не выздоровеет.       - Ой, какая хорошая плата! – закружилась по дому Кхуши.- Но зачем ему это нужно? – остановилась она.       - Думаю, что он очень хороший человек и хочет, чтобы папа мог присутствовать на твоей свадьбе,- высказала своё предположение Гарима.       - Наверное,- сникла как - то Кхуши.- Ну, ладно, я пойду. Мне нужно ещё попробовать юбку реанимировать…       - Какую ещё юбку?- заинтересовалась Мадхумати.       - Из – под униформы,- объяснила Кхуши.- Все женщины в офисе носят костюмы. Мне тоже выдали костюм, а я ухитрилась сесть на клей и вот…       - Ты не можешь без приключений! – взмахнула Мадхумати руками. - Если клей был хороший, а ты юбку отдирала при помощи растворителя, то можешь её спокойно выбросить.       - Почему, тётя? Может быть, у меня получится её спасти…- неуверенно парировала Кхуши и ушла реанимировать многострадальную деталь своей униформы.       - Почему я сказал Шаши, что уважаю его дочь? Я её, действительно, уважаю, но…Почему я не сказал, что она мне нравится? А, может быть, я её даже…люблю? Слово – то какое непривычное… Люблю…Так почему же всё-таки не сказал? Испугался? Арнав Сингх Райзада испугался признаться в своих чувствах! Почему? А вдруг они всё – таки решат выдать её замуж за этого …Шияма? Нет! Этого допустить никак нельзя!- такие мысли терзали Арнава, пока он ехал в Шантиван.       - Анджали! Ты почему не спишь? – удивился он, увидев сестру, которая направлялась в кухню.- Время-то уже позднее.       - Я за водой, братик, спустилась. Шиям хочет пить, а у нас в комнате не оказалось воды. Графин пустой. Вот я и спустилась.       - А почему Шиям сам не пошёл за водой?       - Он очень устал, так как совсем недавно приехал. Ты же знаешь, что он целую неделю был в командировке в Лахнау и только сегодня приехал. Могу ли я его гонять за водой? Вот женишься, братик, и за тобой жена так же будет ухаживать, - улыбнулась Анджали, похлопав своего Чоте по щеке.       - А во сколько он приехал?- поинтересовался Арнав.       - Часа три назад. А что?       - Я просто так спросил. Спокойной ночи, сестра!       - Спокойной ночи, братик!       - Значит, Шиям приехал часа три назад? Всё сходится. Пока я успокаивал Кхуши, потом разговаривал с Шаши, потом поговорили с Кхуши… Да! По времени всё сходится, но нужно убедиться, что постоялец Мадхумати и зять – одно и то же лицо. Но КАК это узнать? Караулить его у дома тёти?       Телефонная трель отвлекла его от мыслей. Увидев фото абонента, Арнав обрадовался и испугался одновременно. Обрадовался, потому что звонила Кхуши, и испугался по той же причине, так как знал, что Кхуши просто так звонить не будет. Значит, что-то случилось.       - Да, Кхуши! Я слушаю. – на том конце провода раздались всхлипывания.       - Кхуши! Что случилось?- испуганно почти закричал Арнав.       - Ю-юбка…       - Что «юбка»? Говори! Не молчи! Иначе я сейчас сам приеду!       - Не надо! – испуганный голос прозвучал уже без вслипываний.       - Тогда говори!       - Юбка на месте, где был клей, разъехалась. Видимо, растворитель разъел материал…       - И поэтому ты плачешь? Глупая! Я же тебе сказал, что в моём кабинете висит новый костюм. А юбку мы заменим. Купим новую, и у тебя будет два костюма.       - Спасибо,- прошелестело на том конце провода.       - Не за что. Это такие пустяки.       - Я за папу Вам говорю спасибо и за то, что избавили меня от необходимости выходить замуж. Вот за это я Вам говорю спасибо.       - Понятно. Но я это всё сделал не только для тебя и для твоей семьи, но и для себя и моей семьи.       - Это как понять? – удивилась Кхуши.       - Я как-нибудь тебе объясню. Попозже. Когда твой папа выздоровеет.       - Вы уверены, что он выздоровеет?       - Абсолютно в этом уверен!       - Хорошо! Тогда я тоже буду в этом уверена! – весело прошелестела трубка.       - И это правильно! – пошла по проводу улыбка в Лакшми Нагар.       - Спокойной ночи, мистер …       - Арнав! Назови меня просто – Арнав. Пожалуйста! Ты знаешь, как я устал от официоза!       - Хорошо! – неожиданно быстро и легко согласились на том конце провода.- Спокойной ночи, Арнав! И хороших Вам снов!       - Спокойной ночи, Кхуши! И счастливых тебе снов!       Оба замолчали, но трубки ни он, ни она не отключали.       - Арнав, отключайте телефон…       - Не могу…       - Почему?       - Не знаю…       - Но я … тоже не могу отключить…Давайте вместе! Только по-честному. Проверим, можем ли мы доверять друг другу. На счёт «три» отключаемся. Хорошо?       - Договорились,- согласился Арнав.       - Только не обманывайте! А то я Вам никогда не буду верить, - предупредила его Кхуши.       - Я же сказал, что договорились. Считай!       - Вы уверены?       - В чём? – чуть не рассмеялся он, понимая, что девушка намеренно оттягивает момент отключения трубок.       - В том, что Я должна считать?       - Уверен. Давай считай, а то я очень спать хочу,- схитрил он.       - Хорошо. Начинаю отсчёт …Один…два…два с половиной…три! – зажмурившись, быстро нажала на отключение.       Арнав сделал то же самое. Они учились доверять друг другу.
40 Нравится 314 Отзывы 8 В сборник Скачать
Отзывы (314)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.