ID работы: 9052149

Однажды я стала принцессой / Кто сделал меня принцессой (2 сезон)

Гет
Перевод
R
Завершён
3981
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
548 страниц, 144 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
3981 Нравится 3401 Отзывы 1112 В сборник Скачать

Эпизод 5

Настройки текста
Ха-а. Вот что он мне сказал. Но... серьезно, что ли? Если я выйду и попадусь ему на глаза, он меня убьет? Вспоминая сегодняшнего Клода, у меня был резон поверить в сказанное, и все-таки мне как-то не хотелось в это верить. Никогда не думала, что он однажды забудет меня. Нет... Разве я и правда не подозревала об этом? Разве не поэтому я не покидала комнату, как и велели мне Феликс с Лили, и не ходила в его комнату до сегодняшнего дня? Даже если Клод не приходил ко мне, я всегда могла навестить его. Неважно как сильно Лили за меня беспокоилась, если бы я продолжила упрямиться, даже она не смогла бы остановить меня. - А-а… Я просто дура. Лежа на кровати, я закрыла руками лицо. Хоть рядом нет никого, кто стал бы на него смотреть, я все равно не хотела, чтобы кто-то его видел. Должно быть, я уже давно начала что-то подозревать. В день, когда я впервые пришла в себя, холод Клода по отношению ко мне не был притворным. Факт в том, что Клод действительно потерял память и больше не узнавал меня. Я не хотела признавать этого, пока не увидела собственными глазами. Прежде, чем покинуть комнату, Лили с Феликсом стали меня утешать, что хоть Клод сейчас и находится в таком состоянии, если дать ему немного времени, он обязательно все вспомнит. Тогда я искренне надеялась, что все так и случится. Сказать по правде, я надеялась, что вот-вот в комнату войдет Клод и заявит, что это все было шуткой: поскольку в последние дни я наплевала на опасность и едва не рассталась с жизнью, он притворился, что потерял память, чтобы преподать мне урок. Или память Клода, еще вчера отсутствовавшая, на следующий день придет в норму? Вот как я думала в то время. Но разве мне может настолько повезти..? С другой стороны, разве моя жизнь не была сборником всевозможных бед и несчастий? Эти мысли болезненно полоснули по моему сердцу. Никто не мог положить конец моим переживаниям, так что в итоге я за всю ночь так и не сомкнула глаз.

***

- Принцесса, я должна сказать вам кое-что. На следующий день, когда я более-менее пришла в норму, Лили открыла рот, взяв меня за руку. - Его Величество не забирал Черныша. В ее мрачном взгляде читалось волнение. - В тот день, когда вихрь магии вокруг принцессы и Его Величества развеялся и мы наконец смогли приблизиться, Черныша уже не было. - Что?... То есть? - Как я и сказала. Мы обыскали Изумрудный дворец, включая место проведения чаепития, обыскали все снаружи, но не нашли ни следа Черныша... Мало-помалу, слова Лили будто бы стали удаляться от меня. В тот же миг, как она договорила, в моей голове промелькнула мысль. Лукас как-то сказал, что Черныш создан из моей магии и в один день я поглощу его, после чего он окончательно исчезнет. Также, в детстве, причина, по которой я часто теряла сознание от контактов с Чернышом заключалась в магии, которая возвращалась в мое тело и приводила все в дисбаланс. - Мне правда жаль. Новость о том, что Черныш исчез, причинила бы принцессе еще больше боли, поэтому я хотела скрывать это так долго, как только возможно. В общем, как я и думала, этот магический взрыв случился по тем же причинам. Но выходит, Черныш и правда исчез? - Принцесса, вы как? Я долгое время молчала, отчего Лили бросила на меня взволнованный взгляд. Если честно, я в ауте. Столько всего разом на меня навалилось, что я даже не знала, как реагировать. - В порядке. Стоило мне сказать это, и я поднялась, вырвав свою руку из ладоней Лили. По ее словам, Черныш бесследно исчез. Но вот что странно, я ничего не чувствовала, будто бы происходящее было лишь сном. - Я в порядке. Просто хочется спать, поскольку вчера не могла заснуть. Лили открыла было рот, но в итоге покинула комнату, пожелав мне как следует отдохнуть. Даже оставшись одна я еще долгое время неподвижно стояла. Время продолжало идти, казалось, оставив меня где-то позади. Странное чувство... Почему все вокруг меня тихо исчезает? Как если бы кто-то раз за разом что-то отбирал у меня. На сердце было пусто. Я будто маленький ребенок, которого бросили посреди дороги. Так странно чувствовать себя потерянной, я впервые испытываю подобное. Спустя долгое время тишины я наконец забормотала, даже не заметив этого. - Ах, точно. Ко мне внезапно явилась госпожа удача, и также внезапно ушла, не оставив и следа. Будто бы все вернулось к тому, с чего мы начали. Все шло так гладко, что просто не могло быть правдой. Я наконец вернулась в реальность, вернулась к настоящей жизни Атанасии. "Чувство потери"? Чувство, будто бы у меня отобрали "что-то мое"? С каких пор в мою голову полезли такие нелепые мысли? Когда я стала Атанасией, в моих руках оказалось все, о чем я и мечтать не могла. А лишившись этого, я будто стала шаг за шагом умирать? Когда я стала такой слабой? Потому что пора проснуться: все должно быть не так. Я не Атанасия, я была одна с самого начала.

Глава 84

Клод и Лили, Феликс и Черныш, все люди в Изумрудном дворце, все, что здесь произошло – все кажется таким далеким. Не все из них были настолько дороги мне, но я смогу жить дальше, даже если однажды они исчезнут у меня на глазах. Даже если однажды они и правда покинут меня, мне не будет больно, я буду жить как ни в чем не бывало. Должна буду жить. Да. Было ошибкой считать все это своим. Привыкнув к такой роскоши, я готова реветь, лишившись ее. Мне больно и обидно, как ребенку, у которого отобрали конфету, которую тот держал в руках долгое время. Но все именно так. Нет, все с самого начала было странным. Я не могла быть настолько везучей. Нелепо - жить счастливо, как если бы у меня был весь мир. Стоило подумать об этом, и моя голова прояснилась. Бешено стучавшее сердце наконец успокоилось. То, что сдавливало мою грудь, потихоньку начало утекать, как песок. И вдруг мое сердце опустело. Но мне больше не было плохо. То было чувство, к которому я уже давно привыкла, и я наконец почувствовала удовлетворение. Чирик. Но даже так голубая птица продолжала в одиночестве чирикать в своей клетке, будто бы плача.

***

Я мирно проживала дни. После я подумала, что жизнь оборачивается не так плохо, как я считала. Разве с тех пор, как я впервые открыла глаза в этом мире, у меня не была только одна цель? Выжить. Другими словами, вести себя мило перед Клодом, быть хорошей папиной дочкой – все было ради того, чтобы выжить. Так что я не ошиблась. Неважно, какой веселой была моя жизнь с ним, я не должна забывать, зачем вообще сблизилась с ним с самого начала. Так что я достигну своей цели, если навсегда останусь в Изумрудном дворце, верно? Ведь Клод сказал, что не убьет меня, если не попадусь ему на глаза. К тому же, в этот раз, даже когда я попалась на глаза Клоду, он не убил меня. Это куда лучше, чем каждый день трястись в страхе, что однажды он придет и убьет меня. Да, я стараюсь мыслить позитивно, так что моя нынешняя ситуация не так плоха. Все сестренки-горничные, которые были со мной с детства, по-прежнему остались здесь. Судя по всему, финансирование моего дворца так и не прекратилось. Если так подумать, разве это не то, чего я ждала все 14 лет? Ох, чем больше я об этом думаю... по сравнению с моей старой жизнью, разве потерю памяти Клода действительно можно считать неудачей? Да, я в любом случае не могу ничего изменить, так почему бы не начать искать во всем этом положительные стороны? И с тех пор я действительно стала познавать все прелести такой жизни. Ела три раза в день, поедала всякие вкусности, читала книги, гуляла, играла с птичкой, лентяйничала с утра до вечера и спала. Возможно, Лили и другие горничные считали, что я была совершенно разбита из-за Клода и Черныша, потому не беспокоили меня. Так что я по полной наслаждалась мирной жизнью. Конечно, мирная жизнь не могла скрыть моих шрамов, но я притворялась, что не замечаю пустоты внутри себя. - Дайте-ка подумать. Сегодня я взяла из своего книжного шкафа книгу по магии. Стоило перелистнуть страницу, и мне на глаза попались знакомые строчки. "Магия - по-настоящему редкая способность. В наши дни лишь десять из каждых десяти миллиардов людей владеют этой силой, и лишь один из этих десяти может свободно пользоваться ею. Они могут двигать или создавать объекты с помощью маны внутри себя, или же маны в магических предметах вроде..." Я взяла эту книгу в библиотеке и поставила себе на полку: слишком часто ее читала. Я уже прочитала большую часть, так что пропустила введение, которое знала наизусть. Как бы то ни было, в первой половине была теория, и поскольку я с детства ее читала, что уже запомнила теоретическую часть этой книги и могла ее пропустить. «Это самые простые и легкие основы магии! Вы с легкостью ее освоите! Само собой, если вы не имбецил.» Ум. Эта фраза постоянно всплывает в книге. Когда я только начала читать эту книгу, она мне нравилась из-за своего своеобразного юмора, но если пользоваться ею именно как учебником, это примечание начинает малость подбешивать. На мгновение я поджала губы и снова перелистнула страницу. Что ж. Как вы уже, думаю, поняли, сегодня я действительно попробую воспользоваться магией. Я раз за разом думала об этом, и раз уж мне нечего делать, почему бы не попробовать... Судя по всему, Черныш и правда исчез потому, что я каким-то образом поглотила его. Без понятия как, но разве Лукас не говорил, что Черныш был рожден из моей маны в облике живого существа? К сожалению, когда моя мана вышла из-под контроля, Черныш бесследно исчез, так что я подумала, что он с большой вероятностью принял свой прежний облик, став моей маной.
3981 Нравится 3401 Отзывы 1112 В сборник Скачать
Отзывы (3401)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.