ID работы: 9013039

А кто это был?

Гет
PG-13
Завершён
22
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
16 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 12 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
       Сонми легла спать, когда на часах было четыре часа, что совсем не похоже на неё, следовательно и проснуться должна была поздно, НО Рина уснула намного раньше и уже в семь утра подорвала жопу. — Слышь спящая красавица! ВСТАВАЙ!!!!!!!!!!!! — орала старшая, пытаясь разбудить подругу. —…отвали…— сквозь сон отвечала Сонми. — НЕЕЕЕЕЕТ, НЕХЕР БЫЛО ВСЮ НОЧЬ ХИХИКАТЬ, — все громче и громче говорила Рина. — Я хочу покраситься и ты пойдешь со мной за краской! Я ХОЧУ ПО-КРА-СИ-ТЬСЯ НА-СТО-Я-ЩЕЙ… фух, устала орать… корейской краской. — Иди сама и отвали! — не открывая глаза, ответила брюнетка. — Ну и пойду, покрашусь в зелёный и тебе будет стыдно со мной ходить! ПОНЯЛА! — сказав последнее слово, блондина (пока что) захлопнула дверь. — ага.        Рина шла по улице, пинала камушки и думала какой бы цвет краски выбрать. Она не заметила, как провалилась в свои мысли и столкнулась с кем-то. — Я прям смотрю Корея — страна врезаний, да? — негодовала девушка и тёрла лоб, которым врезалась в этого неизвестного. Девушка подняла глаза и поняла, что это никто иной как Чимин из BTS. " Ну нихера ж себе, они чё тут по улицам просто так шарахаютя?» — говорила блондинка сама себе. Он был в маске и кепке, НО ЭТО НИФИГА НЕ ПОМОГАЛО, он чё думал, что по глазам его не узнать? Наивный. Парень начал извиняться, на корейском, а потом обратил внимание с кем столкнулся и, КОНЕЧНО ЖЕ, узнал Рину. И стал говорить на английском. Мысли Чимина: " Эти две девушки прям везучие… Ну или это я с Тэхён дебилы, третьего не дано.» — Сорри, сорри, — извинялся парень. — АА?.. сорри?.. Ты чё здесь делаешь? — спросила девушка на русском. — аа бля ты же не понимаешь… это… вот, а ю дуинг хир? * (прим. автора: я буду писать английские фразы русскими буквами, потому что мне так хочется, а ещё так веселее. перевод будет в примечаниях после главы. спасибо за внимание!) — Вот? — " я же по английски слабо понимаю и как вообще Тэхён всю ночь переписывался», — думал Чимин. —… май инглиш соу бэд.** — Плохо по инглишу, да? … ща, — девушка взяла парня за руку и вместе с ним отошла за угол, чтобы не светиться. Она достала телефон и включила переводчик. — Зис ис транслэйтер, ду ю ноу? *** — она спросила тот же вопрос и он перевёлся на корейский. «Спрашивает чё я здесь забыл… хммм., а её что так и интересно?» — Чимин, сделав наглую рожу, сказал: — А ты чего интересуешься? Сталкеришь. Эх, так сложно, когда фанатки следят, но если хочешь, я дам тебе автограф, — этот парень явно хотел её спровоцировать. " Шо за рожа у него?» — ещё не прочитав перевод его слов, подумала Рина. А потом… — ЧЁ? Сталкерю. Придурок, да ты сам в меня врезался. Понял?!.. Автограф? Да не нужен он мне нафиг, у меня есть, ха! А с другой стороны и правда чё это я? Пошёл он в баню, — девушка включила переводчик и начала говорить. — Извини, что врезалась и пока! Мне пора. Чимин прочитал перевод и после этого, убрав телефон в карман, Рина развернулась и собиралась уходить, но парень окликнул её: — Вэйт! **** — Чё? — хитро улыбаясь, повернулась блондинка. Чимин быстро достал свой телефон и сказал: — Давай ещё раз встретимся? Рина прочитала перевод и её глаза округлились. Она посмотрела на парня удивлёнными глазами, но тот ждал ответ. Девушка быстро схватила его руку, в которой был телефон и ответила: — Ты серьёзно? А у тебя проблем не будет? — как бы он не разозлил её фразой про сталкершу, Рина волновалась, что менеджеры пиздюлей ему отвешают. Парень опустил глаза на руку, которую блондинка всё ещё держала. Она, заметив это, немного смутилась, но отпустила. Он прочитал то, что написано в телефоне и стал говорить: — Та не парься. Я не первый раз девушку на свиданку приглашаю, — сказав это, он повернул телефон к ней. —… капец, ты вообще с дамами разговаривать умеешь? Я же не первая, — Рина посмотрела на Чимина и закатила глаза. Парень понял, что сморозил, но было поздно. Голубоглазую так насмешило его неловкое выражение лица и она, смеясь, сказала в переводчик: — Хорошо, сходим куда-нибудь, — закончив, она порылась в сумочке и нашла блокнотик с ручкой и написала ему свой номер в KakaoTalk и, вырвав, отдала листок (после того, как в этом приложении зарегистрировалась Сонми, Рине тоже захотелось. Как оказалось, не зря.) — Гуд бай! — улыбаясь, попрощалась девушка. —… а гуд бай, — парень посмотрел на листок с номером и так обрадовался, что забыл куда шёл.        Выйдя из этого переулка, Рина продолжила свой путь за краской. Она заглянула в телефон и поняла, что разговаривала с Чимином около тридцати минут и офигела. В магазине голубоглазая выбрала краску пепельного цвета, наверное, потому что все было на корейском и можно было ориентироваться только по картинке. На крыльце магазина с краской в руках девушка начала осознавать, что встретила айдола! Мать твою айдола. Так он ещё и фактически её на свиданку позвал! «аааааааааааааа, это не сон? … блин, а я его ещё придурком назвала, хоть он и не понял… но блин капееееееец. Надо идти будить эту дуриллу и рассказывать ей. Не одна она встречает айдолов на улице!» — переговаривалась с собой в мыслях Рина, а на последней фразе даже топнула. Но её ничего не смутило и девушка погнала в гостиницу, где мирно спала Сонми.        Блондинка вернулась в номер, а её подруга всё ещё спала. Рина не растерялась и пошла за водой. Можно догадаться, что она сделала. — ТЫ ЧЁ БОЛЬНАЯ? — вся мокрая орала Сонми. — Я в полном адеквате, а ты офигела. Время девятый час, а ты спишь! Знаешь чё произошло? — Если это какая-то фигня, как всегда, то тебе капец! — Сама ты фигня! Я Чимина встретила! Ну что? Ты в шоке? — старшая ждала реакции. — ЧТОООООООООООО?        В общаге BTS. Чимин пошёл к Тэхёну и так же как и Рина рассказал о их встрече. Реакция Ви не слишком отличалась от Сонми: — ЧТОООООООООООО?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.