ВНИМАНИЕ Прошу всех неравнодушных зайти на мою переведённую работу «Разговор (ы)» и прочитать один из моих комментариев. Там что-то вроде голосования, и мне очень важно понимать скольким людям интересна будет такая идея, чтобы решить, стоит ли приниматься за такую масштабную работу, которая явно займёт не один год. Пожалуйста, не поленитесь и прочитайте тот комментарий-отзыв.
А разве правила важны?
18 мая 2020 г. в 09:47
Дмитрий
Дмитрий
Я тихо, очень тихо встал со своей кровати, используя все навыки стража. Кровать немного скрипнула, и я шепотом выругался на русском, когда заметил как Кристиан нахмурился во сне.
Это был наш мальчишник, последний день перед свадьбой, или «моей свободы», как это называл Адриан. Мы с парнями все вместе собрались в одном доме отмечать этот день, хотя, если честно, я был бы рад остаться дома один в эту ночь. Не поймите меня неправильно; я люблю своих друзей, и они никогда не бросят меня в беде, как и я их, что мы доказали уже тысячи раз, но сегодня мне хотелось побыть одному, почитывая западный роман. Я знаю, что это странно и в какой-то степени даже неправильно, но мне совсем не нравились идеи моих друзей по поводу мальчишника.
Все началось с того, что Адриан принёс с собой такое количество разной выпивки, что я уже начал чувствовать похмелье не выпивая и рюмки все этого спиртного. Шампанское, вино, коньяк, ром, водка, медовуха, разнообразные настойки — чего там только не было. Мне кажется что если хорошенько порыться можно найти даже чистый спирт.
Учитывая тот факт, что я не люблю пить (именно не люблю), я вежливо отказался, но у парней была цель на эту ночь — споить меня. Они чуть ли не через силу заставили меня попробовать каждый вид спирта, что у нас был, пробуя вместе со мной. Единственное, что отличало нас это то, что под конец «дегустации», они все уже не могли нормально разговаривать, а я чувствовал себя разве что немного расслабленней. Спасибо моим русским генам, которые также значат пуленепробиваемую устойчивость к алкоголю.
Я думал, что это конец истории о веселом вечере, но нет, все только начиналось.
В голову нашего почти самого разумного здесь Эдди взбрела гениальнейшая мысль — вызвать ночных бабочек, чтобы я развлекся.
На удивление, Адриан не поддержал эту идею, но его отправили в страну снов, дав пару дополнительных рюмок водки. Профинансировать идею согласился Кристиан, а нашёл номер телефона девушек Михаил.
Я изначально не поддерживал эту идею, но понимал, что спорить сейчас бесполезно, потому тихо перезвонил девушкам и отменил вызов, сказав мужчинам, что наше приглашение отклонили.
Разочарованные и пьяные парни решили выйти погулять во двор дома. Попев песни (прости Господи, я упущу некоторые детали их прогулки, потому что это выше меня и я не хочу испортить мнение людей от этих гражданах), потанцевав и пару других вещей они все уселись на скамейку, медленно засыпая. Я уже подготовил себя к тому, что мне придётся тащить парней с улицы в дом и даже аккуратно взял под руку Кристиана, как услышал нечеткое, но громкое бормотание Адриана:
— Дмитрий… Дмитрий… — звал он, мотая годовой по сторонам и не в состоянии найти меня, хотя я был в шаге от него, — Беликов, чёрт тебя подери!
Я аккуратно усадил Криса обратно на скамейку, подходя к Адриану и подхватывая его руку, таща в дом.
— Спокойно, спокойно, Адриан. Я тут. Идём спать.
Морой плёлся со мной, повиснув на моей руке, но когда я уже положил его на кровать, собираясь уходить к остальным, чтобы они ничего не натворили, он схватил меня за руку с силой, очень хорошей для мороя:
— Дмитрий, она ведь любит тебя.
— Ты о ком?
— Роуз. Она так любит тебя.
— Я знаю, Адриан.
Я аккуратно взял пальцы мороя, немного улыбаясь, и попытался их отцепить от себя, но он схватил меня только крепче.
— Нет, ты не понимаешь. Её аура… она так сияет рядом с тобой. И твоя рядом с ней. Я никогда не видел такого количества золота… она никогда так не сияла рядом со мной. Я знаю, что тебе неприятно это слушать, но выслушай меня. Роуз замечательная девушка, за которой будут ходить и ходят толпы мужчин, но она любит только тебя. Когда бы это ни было, где бы это не было, с кем бы она не была — она никогда не блестит так, как блестит с тобой. Цени это, Дмитрий. Потому что если этого не сделаешь ты, найдётся кто-то другой. Тебя не было с ней два раза, и она чуть не сломалась, так же, как и ты. Не повторяй своих ошибок. Помни, что независимо от того, что происходит вокруг, вы преодолеете всё. Но только когда вы вместе. Это я тебе говорю как опытный пользователь духа.
Он перевёл дыхание, а я не мог захлопнуть свой рот, удивлённый речью мороя, особенно его осознанным взглядом, который заставил меня задуматься о правдивости того, что он пьян.
— А как друг, — продолжил он, не замечая моего удивления, — я тебе говорю, что ты счастливчик. Таких девушек как Роуз единицы. Хотя нет, таких как она нет. Она одна такая. Роуз Хэзевей. Она делает тебя лучше, так же, как и ты её. Вы идеально дополняете друг друга, но много людей будут говорить вам, что это не так. Не верь им. Никогда.
И с этими словами он обнял подушку, пробормотал что-то нецелесообразное и оставил меня ошеломлённым.
Перетаскивая остальных парней в кровать я не мог забыть слова Адриана. После его речи меня потянуло к Роуз с невероятной силой, мне кажется даже сильней, чем магнитом. Но ведь сегодня последняя ночь перед свадьбой, единственная ночь, когда жениху нельзя видеть невесту.
В попытке успокоить ноющее желание побежать к Роуз в дом, несмотря на то, что нас разделяет целый город, я лёг в кровать и попытался уснуть. Но образ девушки преследовал меня: мои губы чувствовали её поцелуи из воспоминаний, пальцы ощущали мягкость волос, а нос слышал её аромат. Чёрт бы побрал этого Ивашкова!
Это история о том, как я очутился на улице посреди ночи с несколькими долларами в руках, в надежде словить такси.
Видимо удача была на моей стороне, потому что старый запорожец с блеклой желтой вывеской «такси 725» проезжал в нескольких десятках метров от меня. Рванув с места я побежал с машиной, и через минуту бега смог привлечь к себе внимание водителя и даже уговорить его взять меня, несмотря на то, что время его работы уже закончилось и он ехал домой.
Сев в машину я назвал адрес и словил на себе подозрительный взгляд водителя, но не обратил на него внимания. Все мои мысли были поглощены любимой девушкой. Я прокручивал наши моменты как на пленке; и ночная тишина этому довольно способствовала.
Я не заметил, в какой момент мой мозг начал искать момент, когда я понял, что влюбился в неё, в свою ученицу. В какой из этих странных моментов, когда мы позволяли себе немного больше положенного? Когда?
Ответа не было.
Мне казалось, что я любил её всегда. Это была такая обычная часть меня, как и то, что я страж. Я не воспринимал эту любовь как должное, нет; я ценил её и лелеял каждый момент вместе. Я просто… не понимал как я жил до неё. Как то пустое существование могло казаться мне жизнью.
Роуз будто сняла занавеску, развеяла дымку; она показала мне жизнь. Она добавила краски и усилила чувства. Заставила меня забыть о важности всего вокруг, когда ты счастлив. Убрала ненужные детали. Разрушила старый дом, который я считал жизнью, чтобы построить огромный замок.
И тогда я понял это.
Решение жениться на ней было самым лучшим, прекрасным, правильным и потрясающим в моей жизни.
И именно в этот момент, машина остановилась и голос водителя разрезал тишину ночи:
— Приехали.
Я вздрогнул, отводя взгляд от окна и переводя на купюры в моих руках. 21 американский доллар. Массивный двухэтажный дом за окном, прямо передо мной, внушал уважение, и я понимал, что вряд ли смогу залезть туда и не разбудить всех.
— Извините за неудобство, а можно ваш телефон на минутку? Я доплачу.
Странно глядя на меня, водитель передал простой кнопочный нокиа, внимательно глядя на меня. Я быстро схватил его, чувствуя, как меня переполняет какое-то чувство, которое буквально рвёт меня на части, чтобы я побежал к Роуз прямо сейчас, неважно каким образом. Со скоростью света нажав нужные клавиши, я приложил телефон к уху.
— Кто это?
Я блаженно выдохнул, просто услышав её голос, и ещё раз привлёк внимание водителя, который теперь смотрел на меня очень, очень подозрительно.
— Роуз, это я. Спустись вниз. Пожалуйста.
— Дмитрий? Что ты… нам нельзя видеться! Твоя бабушка…
— Пожалуйста, Роуз, — перебил я.
— Она убьёт нас…
— Мне все равно.
Я услышал короткие гудки, и в удивлении отложил трубку, подавая её водителю. Роуз пыталась быть благоразумной? Что-то новенькое.
Я хотел уже выйти из машины как услышал голос водителя:
— Стой, стой! А деньги?
— А, да… простите, — я достал деньги и отдал водителю, ловя его удивлённый взгляд на купюры, — это американские доллары. Тут должно хватить.
Ошеломлённый старик принял деньги, а я вышел из машины, подходя к двери дома. Мне показалось, что все вокруг остановилось в ожидании Роуз прямо как я. Мой взгляд не сдвигался с парадной двери, ожидая девушку всей моей жизни.
Спустя века дверь аккуратно открылась, и в лунный свет вышла Роуз в… моей футболке. Тонкая ткань висела на ней свободно, скрывая фигуру, но даже в таком виде её изгибы выглядывали из-под такой себе туники. Её волосы волнами струились по плечам, и заметив мой взгляд она заправила их за ухо, так же осматривая меня в ответ. Плавно спускаясь к её ногам я заметил маленькие шорты, которые выглядывали из-под футболки и хоть немного успокоили меня, что она не вышла ночью на улицу просто в футболке и белье.
Она немного улыбнулась, прежде чем перевезти взгляд на машину позади меня и потом обратно, не отходя от двери.
— Зачем ты приехал сюда? — она отчаянно пыталась держать свой голос стойким, но то, как она сказала эти несколько слов лишь на выдохе выдало её. И тогда я понял. Этой ночью она чувствовала ту же потребность во мне, что и я в ней. Ту же непреодолимую тягу.
— Я, — я сделал шаг вперёд, ближе к ней, — я очень хотел увидеть тебя.
— Нам запрещено видеться сегодня, — она опустила взгляд, качая головой и отступая на шаг.
— Ты хочешь этого так же сильно, как и я, — я сделал ещё один шаг к ней, и теперь между нами оставалось всего пару метров. — Я вижу это в твоих глазах, — она резко подняла указанные карие омуты на меня и я смог отчётливо увидеть тоску и желание, отображение моих собственных.
— Да, но… я пытаюсь хоть один раз сделать все по правилам. Не уничтожай этот единственный раз, пожалуйста.
— Но мы сами создаём правила, по которым живём, — 1,5 метра.
— Дмитрий…
— Мы нарушали их много раз, еще один уже ничего не изменит, — 1 метр.
— Ты всегда был таким правильным. Что изменилось сейчас?
Резкий и неожиданный вопрос застал меня врасплох. Я всмотрелся в глаза девушки передо мной. С каждой секундой я все глубже погружался в эту тёмную смесь и чувствовал, что крупицы оставшегося контроля покидают меня. Словно два темных бриллианта они тянули меня к себе, хотя я пытался выбраться. В итоге я все-таки не выдержал и утонул.
И тогда я увидел это.
Тысячи фрагментов и совместных мгновений ударили в мой мозг словно быстрый короткометражный фильм. Все запретные объятия, поцелуи и слова. Сладкие прикосновения во тьме стен, когда никто не видел. И счастье, которое они несли. Секундные вспышки мелькали передо мной, словно огни, самые яркие огни в моей жизни. Единственное, что омрачало их счастье это тихий, назойливый шёпот: «Это неправильно. Ты её наставник. Она младше тебя. Отступи.»
Но кто сказал, что это неправильно?
Кто дал им право говорить нам, что нужно делать, а что нет? Руководить нашими действиями, чувствами и желаниями? Решать наши судьбы? Выбирать наше будущее? Почему мы должны подчиняться их понятиям? Почему что-то кажется нам неправильным и осквернённым лишь потому, что так считает кто-то?
Ведь если мы счастливы, то это единственное, что правильно.
— Я понял, что правила не важны.
У Роуз перехватило дыхание и она несколько раз моргнула, все также смотря в мои глаза. Я не сделал последний шаг вперёд, предоставляя ей выбор: поступить «правильно» или так, как говорит ей сердце. Каким бы не было её решение я не стал бы её винить.
Борьба в её глазах была отчетливой даже в темноте ночи. Она закусила губу, вновь окидывая взглядом меня и пустую улицу позади. Она нервно сжала край футболки, пытаясь успокоиться, и я бы даже сказал, что она была готова отступить, но потом она на мгновение посмотрела в мои глаза…
… и сделала шаг вперёд.
Я тоже подошёл ближе, встречая её губы в поцелуе, полном нужды и любви. Он не был нежным, но он и не был страстным. В нем была чистая, незапятнанная любовь.
Сначала мои руки были на её талии, но потом пальцы сами поползли по спине, к шее и обратно, ища тесного контакта с кожей. Руки Роуз поднялись с моей груди до шеи, а затем направились к волосам, подтягивая меня ещё ближе к ней.
Спустя не знаю сколько времени она разомкнула поцелуй, кладя большой палец на мои губы и немного улыбаясь. Её взгляд был направлен на её же палец и она выглядела счастливой, но почему-то немного сонной.
Когда мы отдышались, Роуз удивила меня и рассмеялась, пряча лицо у меня на плече. Я приобнял её, удивляясь её реакции, но заражаясь звуком её смеха не выдержал и засмеялся сам. Мы стояли в объятиях друг друга и смеялись, и я даже не знал почему. Да и какая разница?
Успокоившись, Роуз отступила назад, разворачиваясь лицом к дому и спиной ко мне. Она взяла меня за руку и потянула в дом, второй рукой перенося свои волосы на одну сторону, на мгновение открывая обзор на свои татуировки стража. За нами послышался громкий удивлённый вздох и мы мгновенно встали в защитную стойку, готовясь к нападению.
Это оказался всего лишь водитель машины, который привёз меня сюда. Я думал, что он давно уехал, но, видимо, нет. Седой старик смотрел на меня и девушку рядом со мной с широко раскрытыми глазами и ртом, жадно глотая воздух, но ничего не говоря. Я нахмурился, обмениваясь взглядом с моей будущей женой.
Наконец, старик нашел свой голос и немного поклонился нам, удивив меня ещё больше.
— Страж Дмитрий Беликов и Страж Розмари Хэзевей, это честь для меня быть знакомым с вами, — забудьте, что я только что сказал. Вот теперь я по-настоящему удивился, услышав его идеальный английский. Старичок с уважением смотрел на нас, в то время как мы напряжённо переглядывались. Первой ответила Роуз.
— Эмм… как вы узнали наши имена? Вам нужна помощь?
— Нет, нет, все в порядке, — слабо улыбнулся старик, опуская взгляд на свои руки и затем возвращая его на наши переплетенные кисти. — Я слышал к кому вы обращались, в машине, сэр, и… ваши татуировки, мисс. Вы открыли их на мгновение и я… ну, понял кто вы. О вас и вашей свадьбе говорит весь город.
— Весь город? Оу, — Роуз казалась искренне удивленной этой новостью, в отличие от меня. Я жил в Бийске до 18 лет и на своём опыте знал, как быстро сплетни разносятся по нашему городку. Люди здесь спокойные и работают мало, потому у большинства единственное развлечение в жизни — слушать очередные наполовину правдивые новости о жителях городка. Не могу сказать, был это плюс или минус, но это просто было, и я был не в силах этого изменить.
— Да. Вы… довольно популярны в нашем мире, знаете ли.
— Что ж, вы знаете нас, но мы не знаем вас. Кто вы? Вы были стражем когда-то? — наконец смог спросить я.
На лице старика появилась слабая улыбка и он, казалось, стал вспоминать что-то своё, но потом вернулся к нам и с улыбкой ответил.
— Да, я был стражем когда-то. Королевским стражем, — он развернулся и показал нам свою шею, на которой было 2 молнии, знак обещания и маленькие буквы RG — Royal Guardian. Всем, кто служил при дворе делали подобные, чтобы отличать их от других стражей. У меня и Роуз тоже были такие. — Но сейчас, спустя много лет, я работаю обычным таксистом, — он похлопал рукой по корпусу машины рядом с собой.
— Эмм… нам жаль если мы задержали вас сегодня вечером…— сказала Роуз извиняющимся тоном, — ночью, потому если вы хотите, вы можете приходить на нашу свадьбу завтра, — она отошла от меня и вежливо улыбнулась старику, пожимая его морщинистую руку. Он улыбнулся в ответ. — Мы… я и мои друзья искренне верим, что каждый страж вносит неоценимый вклад в развитие нашего общества и мы были бы очень рады видеть вас на нашем торжестве завтра. Пожалуйста, не бойтесь и приходите. Мы будем рады отблагодарить вас за вашу службу мороям.
Старик счастливо улыбался и поцеловал руку Роуз, заставляя меня немного напрячься, потому я подошёл к ней и защитно приобнял за плечи. Внутри я понимал, что дампир перед нами не представляет опасности, но мой инстинкт защитить девушку от всего взял верх над разумом.
— Спасибо, спасибо, моё солнце. Я обязательно приду. Спасибо, — мужчина выглядел искренне счастливым появившейся возможностью и улыбался нам с радостью в глазах.
— Это нам стоит вас благодарить. Приходите завтра днём в местную церковь, там будет проходить церемония и от туда будут забирать гостей в ресторан, — вежливо предложила Роуз и сказала ему еще несколько деталей о том, куда приезжать. Затем мы попрощались, разворачиваясь к дому и направляясь внутрь.
— Эххх… быть молодым и влюблённым, — тихо прошептал старик, заставляя нас вновь обернуться и смущённо улыбнуться, затем вновь глядя друг на друга.
Через несколько секунд мы услышали звук хлопка двери и рычащего мотора, которые вещали, что водитель наконец уехал и мы были одни. Я вновь посмотрел на Роуз, которая бесшумно направилась к двери дома, медленно и тихо открывая её и ругаясь, когда та скрипнула. Открыв дверь достаточно, чтоб мы могли войти, она поманила меня за собой, и я не заставил её ждать.
Используя все свои навыки стража мы поднялись на второй этаж, а я по дороге оглядывал дом. Он был в стиле Василисы: дорогой и изысканный. Впрочем, я не был удивлён; она не пожалела денег на нашу свадьбу.
Наконец, мы дошли до нужной двери. Роуз открыла дверь и мы вошли, вместе оглядывая комнату.
Большая двойная кровать стояла посередине у стены, вокруг неё был балдахин, сейчас закреплённый с одной стороны застёжкой. С двух сторон кровати были небольшие тумбочки и коврики, подходящие по цвету к балдахину и покрывалу. Справа от кровати, в паре метрах, была дверь; которая, насколько я понимаю, вела в санузел. Слева же, было красивое окно в викторианском стиле, а довольно милыми шторками, и дверь на балкон.
Как будто нами руководил один мозг мы с Роуз одновременно вышли на балкон, устремляя глаза в небо. Я сразу же обнял девушку, защищая от прохладного ветра, а она расслабилась в моих руках. Мы ничего не говорили, но слова были и не нужны.
Я был стражем. Защитником. Мы жили ради мороев, жертвовали всеми своими прихотями ради них, и даже жили ночью, подстраиваясь под их особенности. Ночь уже давно перестала привлекать меня и стал больше ценить природный дневной свет и солнце. Его яркие лучи; то, как оно приятно покалывает кожу и дарит особое сияние всему вокруг.
Но сейчас Луна и звезды казались мне какими-то особенными.
Я не знаю, что так действовало: то, что Роуз была рядом, или что сегодня последняя ночь перед моей свадьбой. Или то, что я буквально нарушил одно из самых важных народных правил о свадьбе в России и если бабушка (главная сторонница соблюдения всех древних обычаев) узнает, она не будет особо рада и скорее всего что-то мне выскажет. Я не знал причины. Я знал только то, что эта ночь была особенной.
— Мы женимся завтра, — хриплый шёпот Роуз прозвучал в тишине ночи, и я немного склонил голову к ней, пытаясь разглядеть её лицо в своих объятиях.
— Да, — я немного улыбнулся, не в силах сдержать истинное счастье, которое начинал чувствовать при упоминании дня, когда я и любовь всей моей жизни заявим всему миру о наших чувствах.
— Это так странно.
— Что?
— Ну, осознавать, что я стану чьей-то женой завтра, — немного с улыбкой ответила Роуз. — Я никогда не думала, что выйду замуж в таком возрасте, ещё и за дампира. Нас ведь всегда учили полной противоположности того, что мы сейчас делаем. И это так… странно, — почувствовав смену моего настроения на более угрюмоё в связи с тем, что девушка не звучала особенно радостной размышляя о нашей женитьбе, Роуз развернулась в моих руках так, что теперь наши лица были в сантиметрах друг от друга. — Но мне это нравиться.
— Мне тоже, — ответил я, и мы разделили лёгкий поцелуй.
Ну, лёгкий это я так думал.
Потому что мы не смогли оторваться друг от друга и углубили его. С каждой секундой он становился все более стремительным и наполненным жаждой, которую мы оба чувствовали этой ночью. Мои руки обнимали Роуз за талию, и в то же время, не в состоянии сдержать себя, они подтягивались то к её спине, то к ягодицам, привлекая её ближе к моему телу, хотя между нами не было расстояния. Кроме одежды.
Руки Роуз тоже ходили от моей груди к шее, волосам и скулам, не переставая двигаться в попытке притянуть меня ближе к себе, как и я её. Слои одежды между нами стали мукой, и чтобы хоть как-то удовлетворить потребность в обнаженном прикосновении, я поднёс руки к краю своей же футболки и пролез пальцами под неё касаясь обнаженной спины девушки. Она вздрогнула, но не от страха.
Движимые страстью мы вышли с балкона, закрывая дверь и направляясь к кровати. Я не знал где именно она находиться, но пытался идти в приблизительно том направлении, где помнил она стояла. В какой-то момент мои ноги наткнулись на что-то и подкосились, и я сел на кровать. Роуз устремилась за мной, садясь на мои колени и продолжая поцелуй, который стал ещё страстней.
Через какое-то время наше дыхание сбилось и я спустился поцелуями на её шею, перед этим быстро стянув с девушки футболку. Её дыхание вновь сбилось, но она быстро оторвала меня от себя и убрала мою футболку в ответ. Я уже хотел вернуться к её шее вновь, как она аккуратно направила мой подбородок к себе и тихо прошептала:
— Я думаю, нам нужно остановиться.
— Почему? — я был действительно удивлён её решением.
— Я хочу тебя и я не против продолжить, но, — она сделала несколько глубоких вдохов, восстанавливая дыхание после нашего поцелуя, — но я хочу воздержаться от этого. Я хочу чтобы мы желали друг друга сильней обычного завтра.
— Я всегда хочу тебя, Роза.
— Я знаю, — она быстро чмокнула меня в губы, — но я действительно хочу подождать. Может эти традиции действительно не создали просто так.
— Хорошо, но не я это предложил.
Мы разделили ещё один поцелуй, медленный и нежный, прежде чем переодеться и лечь спать. Роуз одела мою футболку, а я остался только в боксёрах, и мы прижались к друг другу, думая о своём. И пусть мы не соединились самым интимным образом сегодня, просто тепла Роуз под боком было достаточно, чтобы успокоить ту нужду, что я чувствовал ранее, и я не заметил, как уснул.
Примечания:
Да, я жива, да, это почти предпоследняя глава.
И да, прода на Бийск будет сама не знаю когда.
Жду отзывов 🖊
Всех люблю ❤️