ID работы: 8959274

Я найду тебя.

Гет
NC-17
Завершён
80
Размер:
135 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
80 Нравится 51 Отзывы 13 В сборник Скачать

Плотно сплелись, попробуй разорвать.

Настройки текста
Примечания:
Париж. Маленькая квартира, в которой было сохранено очарование французского стиля. Здесь не было стильно и модно, как в квартире Шелли в Майами, которую она, к слову, оставила Ким и Джейку. Французы, как правило, отдают предпочтение уюту и традициям. Поэтому в новом доме Кэмбелл можно было встретить комод, старше ее, кажется, на пару лет, старинный скрипучий паркет, того же периода шпингателы, дверной звонок, смесители, остекление и даже стены были неровные, потому что это - часть истории, которую так ценят и оберегают французы. Девушка обожала здесь каждый уголок и каждую деталь. Чтобы полностью погрузиться в эту атмосферу, она отправилась на блошиный рынок вместо Икеи, чтобы докупить в квартиру то, что ей было необходимо. В тот день Эванс, кажется, придумал пугающую историю каждому предмету на распродаже, лишь бы уйти от туда и "купить нормальную кровать в магазине, на которой точно никто не умер". Кэмбелл отстояла свое желание купить что-то раритетное, но матрас согласилась приобрести в шведском мебельном гипермаркете. Чуть позже, в этот же день брюнетка наблюдала, как Эванс собирает ее новую старую мебель и двигает по всей маленькой площади квартирки. Кухня, запрятанная в крошечное помещение без окна, была отличным поводом, чтобы по утрам выходить на балкончик попить кофе и полюбоваться на просыпающийся город. Здесь же стояли цветы, которые требуют минимальный уход - их подарил Дэн на новоселье по совету флориста, зная, что иногда Шелли забывает их поливать, хотя очень любит. Первые пару месяцев в Париже были очень суматошными, но вполне запоминающимися. Каждые выходные Дэн прилетал из Сагара - благо перелет занимал два с половиной часа. Он был несказанно рад, когда Шелли решилась подать заявку на перевод в парижский офис своей фирмы. После Майами молодые люди общались каждый день по видеосвязи, и Шелли держала его на расстоянии не только физически. Она не торопила события и не озвучивала, что же между ними происходит, пока не сказала, что благодарна Дэну за его дружескую поддержку. Что-то тогда противно ёкнуло в душе сагаровца. Друг. В тот момент ему казалось это поражением, но шатен понимал, что виноват сам. Брюнетка так же обмолвилась, что переезжает, потому что глупо было отказываться от своей мечты, если на пути появилось препятствие. Не нужно было быть гением, чтобы понять, к чему клонила Кэмбелл. Она не пыталась обидеть или задеть Дэна, просто старалась не раствориться в нем, как тогда. Девушка двигалась очень осторожно, мягко ступая на неокрепший лёд, боясь уйти под воду. Эванс не торопил, вывесил белый флаг, показывая всем своим видом, что он безопасен, и ему можно доверять. Мужчина уже был рад, что она с ним общается, первая звонит и пишет, интересуется, как он и готова с ним говорить, пока сон не возьмёт свое. Как иностранец и предполагал, Кэмбелл вернулась в его жизнь, и все стало лучше. Он поставил окончательную точку в прошлых больных отношениях, ещё находясь в Майами, ушла злость, которая постоянно присутствовала внутри. Даниэль стал со всем справляться. Вечер субботы. Кэмбелл сидела за столиком на маленьком балконе, вдыхая аромат цветов и горячего кофе. Она повторяла фразы на французском, которые ей нашёптывал самоучитель в приложении. Ей повезло иметь талант к языкам, да и Дэн был отличным учителем. Он с детства был частым гостем в Париже, поэтому в совершенстве владел языком. Иногда они общались на французском в своих видеозвонках, и тогда Эванс иногда говорил что-то, что Шелли не могла сразу перевести, а шатен отказывался дать перевод. Одну фразу, правда, девушка знала и без перевода. Je t'aime. Я люблю тебя. Американка не отвечала ни "да", ни "нет", держа мужчину в подвешенном состоянии. Однако, она прекрасно знала, что испытывает по отношению к шатену, но не могла позволить себе снова обжечься. Тем более, он сам сказал, что будет ее ждать. Брюнетка задумалась, игнорируя требования приложения отметить правильный глагол в предложении. За сегодня молодые люди поговорили только с утра несколько минут, и Шелли уже соскучилась. Она хотела подготовить рабочий материал к понедельнику, но все мысли были о Дэне, который сегодня должен был подписать договор аренды на квартиру. Спустя пару дней после переезда брюнетки, он подал документы на перевод во французское отделение полиции, задействовав связи, которые остались ещё после академии. Неделю назад пришёл ответ, и с понедельника у детектива Эванса смена в одном из участков. Приложение в наушниках затихло, и раздался рингтон, оповещающий о входящем видеозвонке. Брюнетка моргнула, прогнала пелену и посмотрела на экран. Ее губы расплылись в довольной и широкой улыбке, и она сразу же ответила. -Привет! - Первая начала Шелли, увидев на экране лицо Дэна. Вживую они не виделись почти две недели, и Кэмбелл млела каждый раз, видя его улыбку и голубые глаза, цвет которых не могла исказить ни одна камера. - Ты уже обосновался в новой квартире? Дэн тихо рассмеялся. По картинке позади него можно было понять, что он находится не в своей квартире в Сагаре. Девушка пыталась рассмотреть, но мужчина двигался, и картинка была смыта. Эванс вышел на такой же маленький балкончик, как и у Шелли. Он посмотрел вдаль, сосредоточившись на чем-то, и улыбка сагаровца стала шире. -У меня красивый вид из окна, - шатен перевел взгляд на экран телефона и переключил камеру, показывая то, что заставляло сердце стучать быстрее, сильнее, громче. Брюнетка присмотрелась, прищурившись, а затем ее лицо изменилось от удивления. На экране своего смартфона девушка увидела себя, сидящую на балконе. Кэмбелл подняла голову и посмотрела по сторонам. Напротив ее дома, на этаже выше Шелли увидела Даниэля, махнувшего ей рукой. Ещё раз взглянув на экран, затем снова на Дэна на балконе в доме напротив через дорогу, девушка улыбнулась ещё шире и рассмеялась. -Неужели во всем Париже была только эта свободная квартира? - Сквозь смех проговорила брюнетка, переводя иногда взгляд от экрана телефона на соседний дом, где опершись локтями на балконные перила стоял Эванс. -Я сам удивился, но пришлось быстро ее оформлять, потому что, как ты сама понимаешь, у меня были конкуренты, - обескураживающе улыбался детектив, рассматривая Шелли на экране своего телефона. -Ждёшь от меня подарок на новоселье? -У меня нет тостера, кстати. -Намек поняла, - подмигнула американка. - Подарю тебе фикус. -Это как раз то, что мне нужно, - кивнул Дэн, продолжая улыбаться. - Ты такая проницательная. Придёшь ко мне на ужин? -Дружеский ужин? - Девушка подозрительно прищурилась. -Конечно, - со скрытым огорчением ответил Эванс, продолжая улыбаться, чтобы она ничего не заподозрила. Друг. Девушка так часто повторяла это, будто сама пыталась убедить себя , что их связывает только дружба. Зачем? Чтобы понять, кто она есть без любви Дэна, без любви к нему, без драмы их отношений. Страх перед новым разочарованием терзал ее изнутри. И Шелли не сжигала мосты, просто пока эта стройка приостановилась. ... Предвкушая увидеть нечто привлекательное, брюнетка тонкими пальчиками перебирала подвески, одну за одной, на своем браслете, прожигая взглядом светлую плотную ширму примерочной, будто она имеет рентгеновское зрение. -Ну что ты там так долго? - Протянула американка жалобно. Через пару секунд зашуршала занавеска, отъезжая в сторону. -Вау... - На выдохе восхищённо произнесла девушка, словно глупый подросток, позабыв все умные слова. -Так, - уже с претензией а голосе начал Эванс в костюме-тройке, представ перед Шелли, - мне обязательно надевать столько одежды на это твое мероприятие? - Сагаровец указал на свой внешний вид. Мужчина уже позабыл, когда в последний раз так одевался, и сейчас ему казалось, что костюм мал на пару размеров, хотя сидел он идеально. -Да, - все в том же восхищённом тоне ответила брюнетка, кивая. Не важно из какой ткани костюм, даже не важно, если этот костюм был сшит самым лучшим портным. Это все ни к чему, если мужчина не умеет его носить. Этот мужчина умел. Эванс выглядел настолько безупречно, что хотелось его раздеть. Взгляд Шелли на короткое мгновение стал затуманенным, когда она без стеснения рассматривала Даниэля. -Я могу надеть парадную форму, она удобнее. Девушка несколько раз моргнула, когда голос Даниэля вырвал ее из влажных фантазий, но сагаровец не оставил ей и шанса, когда сообщил о полицейской форме. Кэмбелл густо покраснела и схватила один из каталогов, чтобы обмахивать себя, чувствуя, как становится нестерпимо жарко только лишь от одной мысли шатена в форме. Почему мужчины выглядят так привлекательно, надевая строгий костюм или форму? Это прописано в их генетическом коде? Сам Сатана подарил им эту способность, чтобы они утаскивали в свои сети женщин? -А у тебя есть? - Голос Шелли зазвучал с приятной хрипотцой, заставив Эванса отвлечься от изучения запонки на правом манжете. -Есть, - мужчина улыбнулся краешком губ и вскинул бровь. Неужели она думает, что Даниэль забыл, как Шелли выглядит, когда возбуждается? Не выдержав его такого взгляда, Кэмбелл поднялась с кресла и принялась изучать другие модели костюмов, чтобы не наброситься на Эванса прямо здесь, рискуя быть выкинутыми за шкирку из приличного бутика, пока второй менеджер вносил бы их имена в самый черный список. Сагаровец тихо и довольно усмехнулся реакции Шелли. -Ты точно не будешь дежурить в этот день? - Делая вид, что все эти одинаковые костюмы на вешалках очень интересные, Кэмбелл до последнего хотела верить, что не потеряла лицо перед Даниэлем. -Я поменялся сменами. Иностранец ещё раз окинул взглядом девушку и отвернулся к зеркалу, чтобы не смущать Шелли. Чем дольше он смотрелся в свое отражение, тем больше ему казалось, что он выглядит, как ряженый дурачок, но раз любимая женщина попросила составить ей компанию на праздновании, посвященному дню рождения фирмы, в которой она работает, то он стерпит этот неудобный костюм. А если американка будет так же смотреть, то Эванс готов носить его каждый день. -Спасибо, - улыбнулась брюнетка, взглянув на мужчину через плечо. В сумочке завибрировал телефон, оповещая о входящем сообщении. Оставив вешалки в покое, девушка достала смартфон из внутреннего кармашка свой и посмотрела на экран. Замявшись, она не сразу ответила на сообщение. Кэмбелл взглянула на Даниэля, встретившись с ним взглядом в отражении. -Что случилось? - Эванс настороженно нахмурился, повернувшись к брюнетке. Она была в смятении, ведь совершенно забыла, что обещала Лукасу над его предложением сходить поужинать. Но хуже этого было то, что она совсем не хотела, чтобы Даниэль знал об этом, хотя дала себе обещание попробовать. Тогда почему сейчас так стыдно, будто она против воли идёт на измену? С Лукасом девушка познакомилась на новогодней вечеринке, которую устраивали традиционно в участке, куда ее позвал Эванс. Француз был коллегой Дэна, но из другого отдела. -Помнишь, я тебе рассказывала про Лукаса? Он пригласил меня на свидание вечером, - Выпалила на одном дыхании американка, быстро, словно срывала пластырь с раны. Брюнетка же дала себе обещание попробовать, и время пришло. Конечно, шатен помнил, что на его глазах любимая женщина знакомилась с другим, потому что он сам позволить Кэмбелл называть себя другом. Эта мысль противно пульсировала в голове каждый раз, когда Шелли не писала и не звонила. Он думал, что в этот момент девушка находится рядом с другим, поэтому его телефон молчал. Мужчина отвёл взгляд, в котором так отчётливо читалась грусть, что Шелли стало трудно дышать. Американка сделала шаг навстречу, но Эванс, развернувшись, быстро скрылся за занавеской примерочной, бросив короткое "ясно". Кэмбелл подошла вплотную и пальчиками коснулась плотной, немного грубоватой ткани. -Я хотела тебе сказать, - начала оправдываться брюнетка, но тут же прикусила губу, словно заставляла себя молчать. Почему она оправдывается, ведь это было ее решение - попробовать без Дэна. Тем более, Шелли ничего не обещала, не давала клятв. -Шелли, все нормально. Шатен довольно быстро переоделся в свою одежду и вышел из примерочной, почти столкнувшись с любимой. На лице его была натянутая фальшивая улыбка, пытаясь доказать, что он в порядке, когда внутри разгоралось пламя ревности. Брюнетка отступила, пропуская Дэна. Сагаровец шагнул в сторону кресла, через спинку которого была перекинута его утепленная кожаная куртка - как раз для французской зимы. Девушка посмотрела на тройку, оставленную в примерочной. -А костюм? - Немного рассеяно спросила она. -Давай... - Мужчина накинул куртку и уже был готов выбежать из бутика, но остановился. - Давай не будем торопиться? Вдруг мне не понадобится, - Эванс старался говорить как можно мягче, держа эмоции под контролем, намекая, что американка может вместо него пригласить Лукаса. Он ещё раз бегло взглянул на Кэмбелл и направился к выходу. Сагаровец выглядел расстерянным и рассеянным, его движения уже не были такими уверенными. Желая поскорее убраться отсюда, шатен едва не сбил одного из менеджеров. - Увидимся, Бэмби. Американка схватила свое пальто и поспешила за мужчиной, но нагнала его только на улице. -Ты куда? - Девушка смогла поймать Эванса за локоть, заставив его остановиться и взглянуть на нее. -Забыл, в участке нужно разгрести бумаги, - выпалил сагаровец первое, что пришло ему в голову. -Даниэль... - Кэмбелл виновато посмотрела на мужчину, раскаиваясь за эту ситуацию, хоть и понимала, что ей это необходимо. -Хорошо провести время на свидании, - бросил он через плечо, уходя, оставив Шелли стоять одну на одной из центральных улиц Парижа. Шатен не хотел, чтобы любимая женщина видела, как легко она может растоптать Дэна, не прилагая особых усилий. ... Какая девушка не мечтает о свидании в Париже - городе, где все пропитано любовью и романтикой, да еще и с французом? Эта нация влюблена в любовь. Вкусная еда и прекрасное вино, мужчина, который так нежно и трепетно прикасается к руке, пока ты смеешься с его шуток. И вечерний зимний воздух так сладок, и вид на главную красавицу Франции такой волшебный. Он поднимает ворот твоего пальто, пряча тонкую шейку от прохладного ветерка, когда вы решили прогуляться до твоего дома. Идеально, правда? Уже влюбились? Да? Тогда почему эта ненормальная на месте милого Лукаса все время так и наровит представить Даниэля, который даже не удосужился пригласить ее на свидание в самой романтичной стране мира? Ах, да, потому что они друзья. Друзья не ходят на свидания поздно вечером, а только отправляются на дневные прогулки по галереям и на утренний кофе в кафе около дома. Это свидание было идеально по всем критериям, но, когда рядом не тот человек, то еда кажется не достаточно вкусной, вино не достаточно насыщенным, Париж грязным, а Эйфелевая башня ничем не завораживала, да и шутки были не особо-то и смешными. И Лукас такой красивый, собравший в себе самые лучшие черты современного романтика, не смог заставить душу Шелли рваться на части от восхищения. Пока коллега Даниэля рассказывал о каком-то веселом случае в участке, девушка мысленно отключилась в тот самый момент, когда услышала слово "работа", составив красивую линию ассоциаций, где в конечном итоге фигурировал Эванс. Чтобы не происходило в этот вечер, Кэмбелл мыслями переносилась в воспоминания к Дэну. Чаще всего это были их совместные вечера, когда кто-нибудь из них готовил ужин у себя дома, пока второй задерживается с работы. Только особенность таких вечеров заключалась в том, что ни разу никто не оставался на ночь. -А потом носорог сплясал с одим из патрульных под Весеннюю рапсодию Шопена в версии ремикс, - Лукас закончил свой рассказ неправдоподобной чушью, поглядвая на Шелли, идущую рядом, чтобы увидеть ее реакцию. -Ого! - Ожидаемо для мужчины ответила девушка, состроив удивленное лицо. Но она даже не смотрела на собеседника, и было очевидно, что даже и не слушала. Лукас невесело усмехнулся и затих, опустив взгляд вниз. Брюнетка поняла, что что-то не так лишь спустя несколько минут, понимая, что чего-то не хватает на заднем фоне ее быстро сменяющих друг друга мыслей - голоса француза. Американка даже не поняла, как быстро они дошли до улицы, вниз по которой находился ее дом. Девушка посмотрела на спутника. -Что-то не так? - Искренне недоумевала американка, заглядывая в серые глаза мужчины. -Я отлично провел время, спасибо за вечер, - очаровательно улыбнулся брюнет, но не достаточно, чтобы очаровать Кэмбелл. Он протянул руку и сжал ладонь девушки, поднося к губам, чтобы оставить легкий поцелуй на пальчиках. -Мы еще увидимся? - Брюнетка постаралась показать заинтересованность, но Лукас понял, что ей это не нужно гораздо раньше, чем она сама. Француз отпустил ручку и тихо рассмеялся, покачивая головой. В этом смехе не было веселья, лишь неприкрытое разочарование, что Лукас снова выбрал не ту девушку, или что девушка выбрала не того мужчину. Кэмбелл, прищурившись, посмотрела на брюнета, не понимая причину его такого поведения. -На мне ты проверяешь чувства к Дэну. -Что?.. Нет! - Запротестовала брюнетка, хотя понимала, что это чистой воды правда. Американка мысленно поругала себя за свой длинный язык - не нужно было говорить, что они с Эвансом встречались. -Я видел вас вместе, и даже от слепого не скроешь то, как вы смотрите друг на друга, - он немного грустно улыбнулся. - Мне показалось, что я это придумал, но увы. Кэмбелл стыдливо опустила взгляд, поджав губы. Было стыдно за то, что использовала мужчину, который проявил к ней неподдельный, искренний интерес. -Прости, - все, что она могла сказать, не в силах взглянуть в глаза напротив. Протянув руку, Лукас заправил выбившуюся из-за ветра прядь за ушко Шелли и едва ощутимо огладил подушечками кожу на ее щеке. -Доброй ночи, Шелли, - с легкой полу улыбкой пожелал мужчина прежде, чем уйти. Да что же это за день такой? Шелли уже дважды мужчины оставили за сегодня одну на улице. Брюнетка смотрела вслед Лукасу, пока он не скрылся за поворотом. Уличный фонарь неприветливо моргнул, на короткую долю секунды оставив Шелли в темноте, от чего она поежилась. До сих пор девушка ненавидит оставаться одна без источника хоть небольшого и тусклого света. Американка медленно побрела вдоль улицы, к своему дому, обдумывая, смакуя слова Лукаса. Неужели так очевидно, что происходит между этими двумя? Кэмбелл поднялась в свою маленькую уютную квартирку, прошла в гостиную, включив свет лишь в прихожей, и скинула пальто. Она подошла к окну, через которое она всегда смотрела на дом напротив. В квартире Даниэля горел свет, но плотные шторы не давали и шанса узнать, чем же занят детектив. Это первое, что он купил в новую квартиру, искренне не понимая, как французы игнорируют все занавески и шторы, когда дома стоят так близко друг к другу, и ты буквально за руку можешь поздороваться с соседом по утру. Шелли улыбнулась, вспомнив, как он ее смешил, когда они вместе выбирали занавески в его квартиру. Мужчина вышел на балкон, и, опершись на перила, посмотрел вниз, а затем на дом напротив. Кэмбелл затаила дыхание, хотя понимала, что он ее не видит и уж тем более не слышит, как она дышит, но на всякий случай отошла от окна в глубь квартиры. В темноте она наткнулась на торшер и тихонько шикнула, потирая ушибленной локоть. Пришлось включить свет, чтобы не разрушить остальные предметы интерьера в квартире. Через минуту, после того, как в квартире зажегся тусклый свет торшера, на смартфон брюнетки пришло сообщение от Даниэля, но она не успела его прочитать, лишь оповещение, что сообщение было удалено отправителем. Кэмбелл подняла глаза от экрана смартфона, взглянув в окно. Сагаровец все так же стоял на балконе, смотрел через дорогу в окна американки, в руках держа телефон. Может он хотел узнать, как дела или как прошло свидание, но Шелли оставалось только гадать. Брюнетка открыла их чат и набрала короткое сообщение. "Даниэль?" "Все хорошо?" - Пришло от шатена почти сразу. "Вполне." Брюнетка жадно всматривалась во всплывающее окошко, оповещающее о наборе сообщения, но оно пропало. Посмотрев через дорогу, на дом напротив, Кэмбелл наблюдала, как шатен сжимал в руках телефон, но в какой-то момент убрал его и вернулся внутрь квартиры. Через минуту свет в окнах погас.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.