ID работы: 894167

Sahrafel

Джен
G
Завершён
191
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
191 Нравится 19 Отзывы 26 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Джим проснулся от того, что Спок вздрогнул на своей половине кровати… Заснуть теперь вряд ли представится возможным. Он знал, что вулканец никогда не признается, но человеку и не нужно задавать вопросы, чтобы понять в чем дело. У Джима панически сжималось сердце, когда он думал, что Спок мог не успеть разрушить бур, как не успели они… Что в тот момент чувствовал вулканец, Джим даже отдаленно не мог представить, а спросить не посмеет при всем своем чрезмерном любопытстве. Спок лежал совершенно неподвижно, капитану казалось, что он чувствует через постель, как быстро, даже по вулканским меркам, колотится в правом боку сердце его старшего помощника. Сомнительно, чтобы это могло оказаться правдой, но Джим думал о том, что Спок ждет какой-нибудь реакции, ибо опыт показывал, что капитану обязательно необходимо везде всунуть свой длинный нос. Противореча здравому смыслу и прежде чем прикусить свой длинный язык, он прошептал: - Спок? - Прошу прощения, капитан, моей целью не было тревожить ваш сон, - тут же отозвался тот. Кирк подумал, что его старпому приснился кошмар, но гордый вулканец никогда этого не признает. Он хотел уточнить, но не собирался этого делать, чтобы не слышать в ответ сухого: - Капитан, вулканская физиология не позволяет видеть сны, - или чего-то в этом роде. - Спок… - снова имя старшего помощника сорвалось с его губ. Кирку казалось, вся кровать вибрирует от дрожи, бьющей тело вулканца. Он не мог просто лежать и не попытаться разговорить его, даже если тот пошлет в ответ. Чего, конечно же, не случится. Он должен заставить Спока поговорить с ним. Ему разговоры всегда помогали. Кирк перевернулся на спину и вздохнул. Вулканец молчал, но Джим готов был поспорить, что тот сейчас обдумывает ответы на все возможные вопросы с его стороны, полагая, что их не избежать. И он чертовски прав! - Кошмар приснился? – глупый вопрос, который мог задать только Джим Кирк, послав нахер всю логику и собственные мысли по этому поводу. Джим ожидал протеста, но вулканец молчал. Это настораживало немного, но принимая во внимание унявшуюся дрожь, тот мог просто уснуть. Джим сразу отбросил эту мысль, поскольку знал по собственному опыту, после кошмара заснуть снова очень нелегко. Отказываться от своего предположения он не станет, пока не получит опровержения. Итак, кошмары могут быть вызваны перенесенными стрессами, а вулканцы к стрессам невосприимчивы, это Кирк знал, а также он знал и то, что этот вулканец наполовину человек, и (Джим неосознанно коснулся собственного горла, где совсем недавно были стальные пальцы «невосприимчивого» вулканца) то, что ему пришлось пережить, наверняка способно разрушить всякое спокойствие и самообладание. - Спок, если ты поговоришь об этом, ничего страшного не случится, - снова попытался Джим, не надеясь, впрочем, на успех. Вулканец умел быть очень упрямым, когда хотел. Джим догадывался, что Спок сейчас с большим удовольствием остался бы один, но он был не из тех людей, которые так запросто отступают даже перед непробиваемой вулканской стеной. - Ri kup nash-veh korsau t'ko-veh…** - внезапно заговорил вулканец, Джим решил промолчать о том, что не знает вулканского, но Спок через пару секунд повторил на стандарте, - я не смог ее уберечь… Кирк почувствовал, как адреналин выплеснулся из сердца, разливаясь по венам, а затем жгучее чувство стыда – он даже не допустил мысли, что Спок может говорить о планете, он, без сомнения, говорил о матери. Джим слишком хорошо помнил протянутую руку и растерянный взгляд… Кирк понимал, что все сказанное тогда было необходимо, но он сам себя задушил бы за те слова. Он не знал, что сказать Споку, неожиданно решившему пойти на контакт. Джим просто не думал, что у него выйдет. Все его красноречие улетучилось в один миг, и он не придумал ничего лучше, чем тронуть вулканца за плечо. Спок снова вздрогнул, а затем повернулся к человеку лицом. Кирк впился в него взглядом, сам не понимая, что хочет увидеть в кромешной темноте. - Какова цель вашего прикосновения? – внезапно спросил Спок тоном, каким обычно отчет читал, будто пару минут назад не он признался, что ему больно от утраты. - Прости, я хотел дать тебе понять, что я рядом, - нашелся Кирк, но тут же прикусил язык. Он был, скорее всего, последним, с кем вулканец станет обсуждать свое горе, и то, что в силу некоторых обстоятельств они оказались в одной кровати, не делает их лучшими друзьями. - Это нелогично, капитан, я отлично вас слышу. Джим закатил глаза. - Я знаю, я не подумал. Это… - он замолчал. Все равно не поймет. Как объяснить ему, что люди так выражают свое участие и поддержку. Спок продолжал смотреть на него в темноте. Джим поежился, но отступать не собирался. Он представил этот холодный взгляд, который видел не раз, и его передернуло, что, конечно же, не укрылось от вулканца. - Капитан? - Замерз, наверное, - Джим попытался выдавить из себя улыбку. - Исключено. В помещении оптимальная температура, необходимая вашему организму, чтобы… - Спок, замолчи. Вулканец послушно умолк. Джим потер виски. Возможно, Спок может легко перескакивать с темы на тему, или же, по его словам, думать о нескольких вещах одновременно, но Джим не мог избавиться от мыслей о том, что его логичному до корней волос старшему помощнику приснился кошмар. - Вы обеспокоены? – как ни в чем не бывало, поинтересовался тот. - Черт, Спок! Еще как обеспокоен! Не веди себя, как долбаный компьютер! - Я не понимаю. - Я пытаюсь сказать, - Джим глубоко вдохнул, - что понимаю твое горе, я не могу оставаться в стороне. И если ты сейчас скажешь, что вулканцы не испытывают горя… Капитан замолчал, закрыв глаза. Вулканец лег на спину. Джиму казалось, он чувствует жар его тела через то расстояние, на котором они лежали друг от друга. - Я все еще пытаюсь сказать, что тебе не обязательно переживать это в одиночестве. Кирк повернул к нему голову, наверняка зная, что вулканец отчетливо видит его в темноте, в отличии от самого Кирка. – Самое родное и дорогое существо, которое есть у любого человека – это мама. Любить ее, желать защитить, это, я уверен, не чуждо даже для вулканца. Испытывать боль… - Кирк запнулся. Слова, брошенные тогда на мостике, яркой вспышкой полыхнули у него перед глазами. Он никогда не знал своего отца, но до сих пор не мог смириться с его гибелью. Прогнав наваждение, капитан смог различить на пороге слышимости голос своего старшего помощника. - Она добровольно выбрала жизнь на моей планете. Отец не мог запретить ей любить, но он никогда не позволял показывать эмоции, утверждая, что это недостойно истинного вулканца. Так воспитывают каждого ребенка в вулканской семье. Но она упрямо шла ему наперекор. Она любила меня и никогда не стыдилась этого. Она никогда об этом не говорила, но очень любила прикасаться ко мне и обнимать… все ее чувства были для меня… она никогда не ставила от меня блок… Джим с замиранием сердца слушал, боясь спугнуть откровение, которое оголилось перед ним. Слезы помимо воли навернулись на глаза. Вулканец замолчал, испытывая легкое чувство удивления, которое тут же прошло – только этот человек безошибочно понимал его с самой первой встречи. Помолчав, Спок продолжил: - Истина есть только в логике, эмоции – проявления бунтарства и нечистоты. Каждый ребенок знает это. Вулканские дети так же жестоки, как и любые другие. Я был нечист с самого рождения. Однажды я спросил своего отца, зачем он женился на землянке, он ответил, что является послом Вулкана на Земле и этот брак логичен. Вулканец снова замолчал, теперь надолго. Джим пару раз ловил себя на мысли, что хочет обнять его, но каждый раз одергивал себя, помня о том, что Спок может резко воспротивиться такому жесту, как до этого простому касанию. Он не имел права этого делать, он не был членом его семьи и подобные действия недопустимы по отношению к вулканцам. Но почему же ему кажется, что именно это сейчас вулканцу и нужно, чтобы его обняли. Будучи контактным телепатом, он скорее поверит эмоциям, чем словам, что бы Джим ему не сказал. - Спок, прости меня. - Я не понимаю, капитан. Конечно, нет. - За все, что я наговорил тебе. Я не думаю так, и никогда не думал. - Вы не обязаны извиняться, капитан. Вы действовали в интересах… - Спок, - Кирк повернулся на бок, лицом к нему, - не будь сейчас таким вулканцем. Чего хочет человек в тебе? - Капитан… - Это не попытка обидеть тебя, это простой вопрос, я просто пытаюсь сказать тебе, что ты не остался один, понимаешь? Что ты всегда можешь мне рассказать все, что тебя тревожит, даже если это никак не связано с работой, цифрами или является с твоей точки зрения нелогичным… - Капитан… - Ты можешь строить из себя ледяную глыбу с кем-нибудь другим, со мной не нужно, - вулканец сглотнул, он усвоил это даже лучше, чем хотел бы. - Мне не нужно быть телепатом, чтобы видеть, когда плохо моим друзьям… - Джим… - Кирк умолк и уставился в темноту, различая только силуэт своего старшего помощника. Он только что прямым текстом сказал ему, что считает его своим другом. Понимать намеки явно не входит в число достоинств вулканца. Спок не понимал всех тех эмоций, которые поднялись на поверхность его души в разговоре с капитаном, руша все щиты. Точнее, как Кирку удавалось раз за разом заставлять Спока так терять контроль. Не имея возможности помедитировать, Спок был не в силах справляться с эмоциональной бурей внутри себя. Трагедия была еще слишком жива в его памяти, чтобы можно было просто о ней забыть. Поделиться с этим человеком тем, что так отчаянно беспокоит, казалось не логичным, но правильным. - После инцидента на мостике у меня был разговор с моим отцом, - Спок замолчал, и Джиму показалось, будто тот все еще раздумывает, говорить ему или нет. Джим не стал бы настаивать, но вулканец продолжил: - он припомнил наш старый разговор, и сказал, что женился на моей матери, потому что любил ее… Кирк понимал, чего стоило Споку признаться в этом, поэтому не стал указывать на очевидное – если бы это было не так, то Спока бы не было на свете. Отец не сказал тогда правды, и всю жизнь Спок прожил разрываясь между логикой отца и чувствами матери. - Ты не ответил на мой вопрос, - с победной улыбкой проговорил Кирк, решив отвлечь вулканца сменой темы. - Извините, капитан, я не… - Вопрос был о том, чего хочет человек в тебе? - Думаю, что это не… - А ты не думай, просто скажи. Если это в моих силах, я обязательно это сделаю. Спок был уверен, что так и есть. И даже если это не в силах этого нелогично привлекательного человека, он сделает все, чтобы вулканец остался доволен. Доволен по-своему, конечно. - Ну же, смелее. Или я сам это сделаю. Кирк уже не мог бороться с улыбкой на своем лице. Он даже вынул руку из-под головы и привстал, приготовившись, чтобы было удобнее. - Вы не знаете, что я… - слышать нерешительность в уверенном всегда голосе вулканца было забавно. - Я знаю, Спок, - Кирк еле сдерживался, чтобы не прижать этого упрямца к себе немедленно. – Прекрати все объяснять логикой. Отбрось логику и доверься эмоциям. Кирк готов был поклясться, что после этих слов Спок снова вздрогнул. - Я уже слышал эти слова от своего старшего «я», - признался вулканец, все еще сохраняя дистанцию. Он до сих пор пытался понять причину, по которой так разоткровенничался с этим человеком. Но еще сильнее его удивляло то, что он не испытывает желания это прекратить. А Джим подумал, что старый вулканец был прав – им таки суждено стать лучшими друзьями. - Иди сюда, - не выдержал человек и притянул упрямца к себе, крепко обнимая. Спок шумно выдохнул, прижавшись к человеку, и по его телу прошла мелкая дрожь. Он боялся признаться себе, но после гибели матери думал, что лишен этого навсегда. Спок никогда не выступил бы инициатором подобного нелогичного поведения, а люди прекрасно знают, как нежелателен подобный вид контакта для вулканцев. Но это не касается Джима Кирка – следовать правилам не его прерогатива. - Эй, все хорошо. Ты не обязан справляться со всем один, слышишь меня? Спок слышал, а еще чувствовал. Чувствовал тепло и заботу, когда прикасался к этому человеку, которого мог с уверенностью назвать другом. Чувствовал радость и облегчение, проводя ладонью по его руке. Пальцы знакомо покалывало от удовольствия. Он, естественно, не признается в этом Джиму Кирку, но он наслаждался его неожиданной, но так необходимой лаской. _____________________________________ * sahrafel (вулк.) - доверие ** (вулк.) - по моему мнению, фраза построена правильно, если это не так, прошу подсказать как нужно))
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.