Королевская семья и отряд хранителей вернулись на Земли Прайда. Симба и Нала поднялись на Скалу Предков. Кову с Киарой пошли гулять по Землям Прайда. Хранители пошли к себе в пещеру. Там они заметили как Витани спит на камне.
Имара: Витани, мы вернулись.
Витани проснулась.
Витани: Привет девочки. Почему так долго?
Шабаха: Ты такое пропустила, Витани.
Витани: Что там случилось?
Тазама: Во время церемонии в Чужеземье вторглись чужаки.
Витани: В Чужеземье вторглись чужаки? Кто они?
Каси: Какой-то гепард по имени Кукера.
Витани: Гепард Кукера? Никогда не слышала о нём.
Каси: Никто из чужеземцев о нём не слышал, но он почему-то знает Джанджу.
Витани: Какое мне дело до этого?
Тазама: Будь ты там ты могла бы прогнать его и его армию с помощью своего рыка.
Витани: У него что есть армия?
Тазама: Да, армия из обезьян.
Имара: Мы их прогнали, но он обещал вернутся.
Шабаха: Мы в свою очередь пообещали Джазири что поможем если он вернётся.
Услышав имя Джазири, Витани опустила голову. Её очень мучала совесть за прошлое.
Шабаха: Витани, ну что опять?
Имара: Неужели ты до сих пор страдаешь из-за того, что случилось в прошлом?
Каси: Если ты не забываешь тот инцидент на водопое, то почему ты забыла как мы воевали с прайдом Симбы?
Витани: Это не одно и тоже. Мы потом перешли на его сторону и сейчас защищаем Земли Прайда от врагов.
Тазама: Забудь обо всём, Витани. Она уже давно тебя простила.
Витани: Поговорим об этом позже. А пока отдохните.
Витани стала выходить из пещеры.
Каси: А ты куда?
Витани: Пойду прогуляюсь.
Витани вышла из пещеры и пошла гулять. Прогуливаясь, она увидела на Кову с Киарой. Витани решила к ним подойти. Будущие правители увидели её.
Киара: Привет Витани. Присоединяйся к нам.
Витани: Спасибо, Киара.
Кову: Жаль ты не пришла. Нам тебя не хватало.
Витани: Знаю. На чужеземцев взъелся какой-то гепард по имени Кукера.
Кову: Да, и он пришёл не один, а с армией обезьян.
Витани: Я знаю. Мне уже рассказали об этом.
Киара: Нам бы пригодилась твоя помощь.
Витани: Имеешь ввиду Рык Предков?
Киара: Именно. Хотя мы его и так прогнали.
Кову: Но гепард пообещал вернуться.
Киара: И мы пообещали защитить чужеземцев если он вернётся.
Кову: Ты же поможешь нам если что?
Витани опустила голову.
Витани: Ну я...
Кову: Витани, ты до сих пор мучаешься из-за того...
Витани: Да, я до сих пор мучаюсь из-за того.
Киара: А что не так?
Витани: Когда мы жили в Чужеземье, мы прогнали клан Джазири с водопоя. Для нас львиц гиены были на один зубок и мы без всяких усилий смогли захватить их водопой. Не в состоянии что-либо сделать, Джазири была вынуждена обратиться за помощью к Кайону. Он пришёл к ней на помощь и прогнал нас своим рыком. Мне до сих пор стыдно перед ней за тот случай.
Киара: Оу, а я и не знала.
Витани: К сожалению так всё и было.
Кову: Джазири просила передать что не злится на тебя. Прошу Витани, не переживай так.
Витани снова опустила голову и отошла. Киара видела в её глазах чувство вины. Кову подбежал к ней.
Кову: Послушай, если тебе так стыдно, почему бы тебе не прийти и не извиниться перед ней?
Витани: Извинений мало, Кову. Мне нужно сделать то, что когда-то сделал Кайон с нами. Только таким образом я смогу извинится перед ней.
На мгновенье Кову затих. Он понимал что в словах сестры есть доля правды.
Кову: У тебя появится такая возможность если на них нападёт Кукера.
Витани: Может быть.
Витани грустила. Кову и Киара подошли к ней чтобы успокоить её.
Витани: Простите что испортила вам настроение.
Киара: Что ты, Витани. Всё в порядке.
Витани: Правда?
Киара: Конечно. Мы очень рады быть рядом с тобой.
Витани улыбнулась Киаре.
Кову: Забудем об этом. Пойдёмте дальше.
Кову, Киара и Витани пошли дальше. Но они не подозревали что за ними следил Хаук. Услышав их диалог, Хаук полетел чтобы доложить всё Кукере.
***
Хаук вернулся в логово и влетел в пещеру.
Хаук: Мой господин, я проследил за королевской семьей.
Кукера: Что удалось выяснить?
Хаук: У вожака отряда хранителей есть особый дар, который нам не по силам. Называется Рык Предков.
Кукера: Да, да. Я слышал легенду про львов с таким даром. А кто этот вожак?
Хаук: Львица по имени Витани. Она сестра будущего короля.
Кукера: Что-то я её не видел на коронации.
Хаук: Она не пришла потому-то в прошлом сильно обидела Джазири и ей до сих пор стыдно за это.
Кукера: Всё ясно.
Хаук: Мой господин, если мы вернёмся в Чужеземье, то Витани встанет на защиту и прогонет нас своим рыком.
Кукера: Да пусть только попробует! Потом она сильно об этом пожалеет.
Хаук: Но господин...
Кукера: Не обсуждается! Рано или поздно мы вернёмся в мой старый дом. Хаук, лети в Чужеземье и посмотри чем заняты Джазири и Джанджа.
Хаук: Да мой господин.
Хаук вылетел из пещеры и полетел в Чужеземье.
***
В это время Кову, Киара и Витани продолжали гулять. Когда стало темнеть они собрались вернутся обратно к Скале Предков.
Кову: Уже темнеет. Думаю нам пора возвращаться. Что скажете?
Киара: Я за.
Витани: Я тоже.
Кову: Тогда идём.
Все трое развернулись и пошли в обратную сторону. Через несколько минут они дошли до Скалы Предков.
Кову: Киара, ты иди, я тебя догоню.
Киара: Хорошо.
Киара поднялась на Скалу Предков и вошла в пещеру. Кову посмотрел на Витани.
Кову: Витани, я беспокоюсь за тебя. Каждый раз когда мы говорим о Джазири, ты начинаешь грустить.
Витани: Я ничего не могу поделать, Кову. Мне очень стыдно за свой поступок.
Кову: Я тоже тогда присутствовал в тот момент, но я себя не мучаю.
Витани: Ты ещё с самого детства не очень верил рассказам мамы. Кроме того, ты не принимал участие в изгнании Джазири с её водопоя.
Кову слегка вздохнул. Его беспокоили муки совести его сестры, но он её понимал как никто другой.
Кову: Попытайся хотя-бы немного успокоится. В конце концов ты вожак отряда хранителей.
Витани посмотрела на брата. На её лице ещё не исчезало чувство вины.
Витани: Хорошо, я попытаюсь.
Кову: Спасибо Витани.
Кову и Витани прижались друг к другу. После этого, Кову поднялся на Скалу Предков. Витани ещё стояла несколько секунд, раздумывая над словами брата. После короткого диалога внутри неё ещё оставалось немного грусти, а чувство вины её не покидало. Ей было стыдно перед Джазири и она очень хотела извинится, но понимала что одних извинений будет мало. Она хотела искупить вину по другому. Немного успокоившись, Витани вошла в пещеру.