РусШВС s7e12 Неприятности в раю

Экран светлеет. Повтор изображения. Зена, плотно сжав губы и скрестив руки на груди, смотрит себе под ноги. Габриель ошеломленно провожает взглядом людей. Габриель: (мотает головой) Мы это уже проходили. (оборачивается к подруге) Зена: (встречается взглядом с Бардом, натянуто улыбается) Истории любят повторяться. (устало закатив глаза и откинув голову назад, потирая шею) И ты права, мы это уже проходили и не раз. У меня ощущение, что… (смотрит на Сказительницу) даже не знаю как это назвать. Габриель: (с усмешкой) Когда-нибудь этому чувству дадут название. (задумчиво) Может быть. Зена: (раздраженно) Не важно, надо разобраться с этим, раз уж мы тут, и найти более спокойное место для отдыха и завтрака… (грустно) Обеда… (с разочарованием) Ужина. Габриель собирается что-то сказать, но в этот момент к подругам подходит высокий темноволосый юноша. Юноша №1: (застенчиво) Извините… Я слышал, как вы говорили о том, что можете помочь нам. Зена и Габриель оборачиваются и смотрят на молодого человека. Он чуть ссутулившись, переминаясь с ноги на ногу, нервно трет ладони друг о друга. Габриель: Эм. (схмурив брови) Да, мы можем, но (переглядывается с Воительницей), похоже, твои люди не нуждаются в помощи. Юноша №1: (поспешно) Нет, нет. Это не так. Нам… Мне нужна ваша помощь. Зена: (скривив губы) Неужели? И в чем же? Юноша №1: Моя девушка, Ирис. (взволнованно) Бандиты схватили ее и я... (с мольбой в голосе) Помогите мне ее спасти. Бард переводит взгляд на Королеву Воинов, которая продолжает смотреть на парня. Габриель: (вздыхая, успокаивающе) Мы бы в любом случае помогли женщинам. Так что не переживай, мы на твоей стороне. Юноша №1: (с благодарностью) Спасибо. Спасибо вам! (поочередно смотрит на подруг) Я буду у вас в долгу! Зена: Расскажи нам лучше, что у вас здесь происходит. Юноша №1: (воодушевленно) А, ну, мы придерживаемся того, что не стоит ввязываться в драки и конфликты, (повышая голос, взволнованно) что мир всегда сильнее вражды и… Зена: (перебивает, скучающим голосом) ...Что нужно подставить вторую щеку? Парень в растерянности смотрит на Воительницу и пару раз моргает. Габриель: (парню) Тебе нужно успокоиться. И как твое имя? Юноша №1: (опускает глаза на Барда) Ой, простите. Я - Ванотий. Приятно познакомиться. (нетерпеливо) Так мы идем спасать мою девушку?! (пауза) И других? Зена: (с сарказмом) Что-то ты слишком бойкий и активный для того, кто проповедует мир. Ванотий: (пристыженно) Я… Я лишь хочу, чтобы Ирис вернулась ко мне. (переводит взгляд на Сказительницу ища поддержки) Я не желаю никому зла, понимаете? Я… Габриель: (кладет руку на плечо парню, успокаивающе) Все хорошо, мы тебя прекрасно понимаем. И, как я уже сказала, поможем тебе. (улыбнувшись) Кто схватил девушек? Ванотий: Их лагерь недалеко отсюда. А главарь (испуганно) — страшный человек, он жестокий и мерзкий тип. Зена: (с иронией) Да, почему все бандиты жестокие и мерзкие? (смотрит на Барда) Неужели они просто не могут быть… Ну, например, милыми или обаятельными?.. Хоть иногда. Юноша в недоумении взирает на подруг. Габриель: (улыбаясь) Да брось, если бы все плохие парни стали милыми, ты бы заскучала. Зена: А кто говорит о всех? Сказительница смотрит на Королеву Воинов и чуть кивает в сторону смотрящего на них юношу. Зена: (растягивает губы в наигранной улыбке) Ах да, пошли спасать твою Ирис и других. Парень кивает несколько раз, разворачивается в сторону леса. Ванотий: Нам туда. (показывает рукой) Пройдем через лес, так быстрее. Их лагерь там. Подруги переглядываются и следуют за юношей. Камера начинает отдаляться. Ванотий: (идет быстрым шагом) Так вот, эти бандиты те еще наглецы... Экран темнеет. СМЕНА КАДРА Экран светлеет. Панорамный вид поляны, на которой расположился временный бандитский лагерь: несколько палаток, повозка с запряженными в нее двумя лошадьми и клетка. СМЕНА КАДРА Камера показывает трех разбойников возле клетки, в которой заперты пленницы. Слышатся женские всхлипы и стоны. Инара уже пришла в себя, ее руки, как и у всех других девушек и женщин, связаны за спиной. Она шипит и бросает яростные взгляды на разбойников. Бандит с прокушенным ухом и двое его напарников гогочут. Остальные пленницы инстинктивно вжимаются в стенки клетки, стараясь отползти подальше от выхода и воинов. У них у всех заплаканные лица. Камера поворачивается, демонстрируя, как из большой палатки напротив выходит мужчина, по-видимому, командир. Он уверенно и несколько вальяжно подходит к разбойникам. Командир: Ну, что у вас тут? Бандит с прокушенным ухом: Влазис! Смотри, какой мы взяли куш. (кивает в сторону пленниц) Влазис обходит клетку по периметру и придирчиво разглядывает девушек и женщин. Две пленницы уже довольно зрелые женщины, две — молодые девушки. Они все по большей части растрёпанные, в порванной одежде и с перепачканными лицами. Влазис: Бакчос, это куш?! Вы не могли выбрать более приличных? (брезгливо морщится) Тут и выбирать не из чего. Он проходит мимо Инары и замечает ее яростный взгляд. Влазис: (заинтересованно) А это что за милашка? Инара: (злобно выплевывая слова) Развяжи меня и узнаешь, какая я милашка! Бакчос: О, настоящая фурия. (приложив руку к уху) Кусается, как дикая кошка. Инара: Циклопы вас сожрите! Выпустите меня немедленно! Вы не знаете с кем связались! Влазис: (посмеиваясь) Ага, конечно! Уже трепещем. (Бакчосу) Фурия, да? (делает рукой движение в сторону двери клетки) Давай ее сюда. Бакчос: (чуть помедлив) Может, не стоит? Нас ждёт Федул. А эта ненормальная... Влазис: (прищурившись) Хочешь лишить меня удовольствия? Разбойник вздыхает, кивает одному из напарников, и они вдвоем открывают дверь клетки. Бакчос хватает Инару за волосы и заставляет встать перед Влазисом. Он и его товарищ держат руки на плечах девушки. Влазис: (мерзко улыбнувшись) Дай-ка посмотреть на тебя, крошка. Он протягивает руку и хватает спортсменку за подбородок. Та умудряется извернуться и кусает руку командира разбойников. Тот отдергивает пострадавшую кисть. Инара в этот момент одному из своих конвоиров наступает каблуком сапога на ногу, другого толкает корпусом в бок, освобождаясь от захвата. Влазис пытается схватить ее, но она бьёт ногой ему в пах, и тот, охнув, оседает на землю. Влазис: (его голос на полтона выше обычного) Ах, ты ж ехидново отродье!.. Бакчос успевает схватить спортсменку за другую ногу и резко дергает на себя, отчего девушка падает и ударяется о землю, вскрикивая. Бакчос с другим бандитом ставят ее на колени. Их командир с трудом поднимается, в его глазах читается ярость, когда он смотрит на спортсменку. Инара отвечает ему таким же взглядом. Влазис размахивается и со всей силы несколько раз ударяет девушку по лицу, затем наносит удар коленом в живот. Спортсменка заваливается на бок, но конвоиры удерживают ее на месте. Наконец, Влазис останавливается. Ему явно ещё больно двигаться. Он хватает Инару за волосы. Влазис: Я ещё разберусь с тобой, мерзкая тварь! (отпускает пленницу и кивает воинам) Заприте ее с остальными. А нам ещё нужно собраться. СМЕНА КАДРА Инара сидит в углу клетки вместе с остальными. Ее ноги теперь тоже связаны. Она тяжело дышит и пытается прийти в себя. Пленницы сгрудились у противоположной стены, стараясь оказаться подальше от спортсменки. Одна девушка (та, что пыталась помочь спортсменке в Предисловии), помедлив, решает подползти к Инаре. Другие начинают протестовать. Женщина №2: Ирис, не подходи к ней! Девушка №2: Она сумасшедшая, Ирис, не надо! Ирис игнорирует их и приближается к Инаре. Ирис: (сочувственно) Зачем ты это сделала? (качает головой) Они чуть не убили тебя. Зачем ты лезешь на рожон? Лучше смириться и принять судьбу, чем вот так… (смотрит на струйку крови в уголках губ спортсменки) Инара: (вызывающе) Я не собираюсь просто сидеть и ждать у моря погоды, и уж точно не собираюсь быть для них (кивает в сторону охранников) подстилкой. Судьба каждого человека в его руках, и он должен уметь постоять за себя, а не (презрительно кривит губы) уповать на милость кого бы то ни было. Нужно верить в себя и свои силы. (вздергивает подбородок) Этому меня научили Зена и Габриель. И я не собираюсь сдаваться просто так. Ирис смотрит на спортсменку с удивлением, остальные пленницы — с ужасом. Женщины: (шепотом) Она нас всех погубит! Голос бандита: (за кадром) А ну тихо, курицы! Пленницы затихают. Инара напряженно хмурится, явно пытаясь придумать план побега. Камера показывает ее задумчивый и сфокусированный взгляд. Камера движется по палаточному лагерю бандитов. Мы видим, как большинство мужчин слоняются без дела: кто-то храпит, облокотившись на груду мешков, кто-то грызет обглоданную куриную кость, а еще несколько воинов глазеют на пленниц и о чем-то между собой переговариваются, периодически издавая мерзкие смешки. СМЕНА КАДРА На небольшой возвышенности близ лагеря среди деревьев расположились Зена, Габриель и Ванотий. Молодой человек, явно нервничая, суетливо переминается с ноги на ногу и подергивает плечом. Габриель замечает это и кладет руку ему на плечо. Габриель: (мотает головой, намекая на то, что не стоит переживать) Мы вернем их, обещаю. Зена устало зевает и закатывает глаза. Габриель кидает на нее неодобрительный взгляд. Зена: Как я и говорила, мы могли сразу идти на точку. Габриель: Их могло оказаться в разы больше. Зена: (фыркая) Пф... Ванотий: (с опаской) Но их и так в разы больше чем нас... Вас. Королева Воинов делает вид, что потирает лоб рукой, хотя на самом деле она вновь закатывает глаза и просто слегка прикрывает их ладонью. Габриель: Поверь, мы справимся. (делает паузу) Но... (запинается) Неужели все это (кивает в сторону лагеря) началось только сейчас? Как вы жили, как защищались раньше? Ванотий: Наш народ всегда был мирным, ни мы, ни наши отцы не были воинами. Мы плотники, фермеры, гончары, но не солдаты. Когда наши предки пришли сюда из Трои... Воительница со скучающим видом смотрит по сторонам, но вдруг прерывает юношу вопросом. Зена: А среди вас случайно не было мужчины по имени Дариус*? У него была дочь — Сарита и двое мальчишек: Лайкус и... Камера показывает лицо Габриель, видно, что та удивлена таким интересом подруги, но решает промолчать. Ванотий: (продолжает реплику Зены) ...И Арголис! Наши отцы были дружны и вместе строили хранилище для зерна. Зена: (улыбается) Где они теперь? Все еще живут там же? Ванотий: (понуро) Старик Дариус скончался несколько лет назад. Крепкий был мужик, но лихорадка дождливой осенью подкосила его. Королева Воинов грустно сжимает губы и выдыхает через нос. Зена: А что стало с его детьми? Ванотий: (оживляется) Я бы на твоем месте не беспокоился за эту семейку, вот уж кто не пропадет. Сказительница и ее подруга вопросительно смотрят на парня. Ванотий: Сразу после смерти отца Лайкус, проныра, умудрился продать втридорога их лачугу, удачно вложился в какую-то авантюру и умотал на Афинские кутежи, не забыв, конечно, и про свою родню. Арголис обзавелся несколькими кобылами, поднатаскался в ездовом деле и теперь работает на купца во Фракии, развозя его товары быстрой доставкой чуть ли не по всей Греции. А у нас все хотят побыстрее, так что спрос на него ого-го! Зена: А малышка Сарита? Ванотий: (поднимает бровь) Малышка? Ты шутишь? Сарита, когда я ее видел в последний раз, была (отходит на пару шагов и окидывает взглядом Королеву Воинов)... Повыше тебя на голову. (мечтательно) Красивая женщина, статная. Болтала все только без умолку, но оно ей и на пользу пошло. Заезжала к нам тут театральная труппа, она с ней и укатила, актрисой решила заделаться на старости-то лет... Зена сдавливает смешок. Ванотий: Погоди, а ты откуда их знаешь? Бывала в наших краях? Воительница, не желая отвечать, отмахивается от него. Но тут к беседе подключается Бард. Габриель: Так что там с вашим народом? Вы пришли из Трои? И? Поверь, я хорошо осведомлена о философии мира и пути любви, но кто-то же должен защищать ваших жен и детей. Ванотий: Ах, да... Мы решили поселиться здесь, но защищать нас и правда было некому. Но практически сразу к нам пришли люди из шайки Сферуса, местного головореза, и предложили сотрудничество: продовольствие в обмен на защиту. Лучшего варианта для нас не нашлось. Так мы и жили, пока Сферуса не порешили его же пособники. С тех пор всем заправляет Федул (в сторону), ненасытная свинья. Посылает свою шавку, Влазиса, с его головорезами, те забирают у нас половину припасов, а после приходят вновь и требуют еще. А когда они явились прошлым полуднем, то нам и вовсе нечего было предложить... Вот они и взяли, что захотели. (последние слова он уже произносит тихо, словно вот-вот заплачет) Габриель: Почему тогда вы не уйдете отсюда? В более спокойное место? Ванотий: Эти земли стали для нас родным домом. Несколько поколений выросло здесь. Габриель: (повышает голос) И? Это выбор поколений терпеть насилие, грабежи и унижения? Ванотий только пожимает плечами. Габриель: (возмущенно) Просто безумие. Так не должно быть. В это время Зена, отвлекшись от разговора, всматривается в сторону лагеря. Она цокает на Барда и молодого человека. И взмахом руки зовет их следовать за ней. Зена: Все, хватит болтовни. Идем. СМЕНА КАДРА Клетка с пленницами. Возле входа, прислонившись спинами к стене, сидят и дремлют два охранника. Внутри клетки Инара лежит на земле, извиваясь и пытаясь переместить связанные сзади руки вперед через ноги. Женщины отводят глаза, только Ирис внимательно следит за каждым движением спортсменки. Наконец, Инаре удается ее маневр, она тяжело дышит и садится. Инара: (победно хмыкая) Так-то! Она сосредотачивает внимание на веревке на ногах и пытается развязать узел. Ирис: (шепотом, с сомнением) Это ничего не изменит. Даже если ты освободишься от пут, ты не выберешься из клетки. У тебя есть хоть какой-то план? Инара: (ворчливо) Надо решать проблемы по мере их поступления. Женщина №2: (громко и взволнованно шепчет) Ирис, не связывайся с ней! У нее все равно ничего не получится, а нам будет только хуже, если мы… Инара: (перебивая также шепотом, зло) Да-да, сидите и хныкайте там, стараясь не запачкаться общением со мной, раз вам совсем не хочется вернуться домой. А теперь тихо, если не хотите разбудить этих остолопов! Один из охранников громко всхрапывает. Женщина №2 шокировано округляет глаза и затихает. Спортсменка развязывает себе ноги, осторожно двигается, пытаясь размяться, затем бросает взгляд на Ирис. Инара: Ты, кажется, смелее. Давай я развяжу тебя, а ты поможешь мне с руками? Ирис, закусив губу, несколько мгновений медлит, затем кивает и поворачивается к Инаре спиной. Спортсменка быстро освобождает ее, и девушка радостно вздыхает. Инара: Отлично! Твоя очередь. Ирис разворачивается и склоняется над руками Инары. Она не такая ловкая и возится с веревкой дольше. Инара: О боги, давай же быстрее, пока… Договорить она не успевает: на них падает чья-то тень. Инара поднимает глаза, а Ирис оборачивается. Бандит №1: (подняв бровь, Инаре) Никак не успокоишься? Женщины начинают хныкать. Ирис явно напугана, Инара зло смотрит на бандита. В этот момент с другой стороны поляны слышится боевой клич. Охранники изумленно переглядываются. Крупный план спортсменки: ее лицо светлеет. Инара: (вскочив с места, ее глаза горят радостным огнем) Это Зена! СМЕНА КАДРА Мы видим Королеву Воинов. Она, совершив в воздухе тройное сальто, приземляется на двух воинов, бросившихся ей наперерез. Другой разбойник с мечом пытается напасть на Воительницу, но Зена резко крутится на месте, ногой выбивая его оружие, а затем бьет противнику кулаком в живот и голову, отчего тот валится на землю. Королева Воинов выхватывает свой меч из ножен и следует дальше. На поляну выбегают Габриель и Ванотий. Бандит с копьем пытается атаковать Барда, но она перехватывает древко своими клинками, за счёт зубьев удерживая его, вырывает оружие из рук противника и сбивает воина с ног его же оружием. Ванотий случайно оказывается рядом с падающим бандитом, неуклюже размахивает руками и еле избегает столкновения. Парень замечает на земле палку, секунду раздумывает и поднимает ее, схватив на манер шеста. Тут же к нему подбегает один из воинов с мечом и, усмехнувшись, атакует крестьянина. Ванотий с трудом уклоняется от ударов, спотыкается о камень и падает. Мужчина нависает над ним и заносит меч, но появляется Габриель, которая скрещивает с ним свое оружие. Затем Бард бьет мужчину ногой в голень и наносит рукоятками саев серию ударов в грудь и лицо. Когда противник оседает на землю, она разворачивается к пареньку, который в ужасе глядит на нее. Габриель: (протягивая руку) Идем, нужно освободить твою невесту и остальных. СМЕНА КАДРА Из палатки с мечом выбегает Влазис. Он крутит головой, пытаясь оценить обстановку. К нему подбегает Бакчос. Бакчос: Влазис, на нас напали! Влазис: (рычит) Я это понял, идиот! Кто именно? Бакчос не успевает ответить. Воздух прорезает свист шакрама. Мы видим, как он рикошетит от дерева, срезает наконечники у копий, стоящих возле палаток, рикошетит от нагрудника Бакчоса, отчего тот падает. В кадре появляется Зена с довольной улыбкой, которая хватает вернувшийся к ней диск левой рукой, при этом продолжая раздавать удары мечом нападающим противникам. Влазис: (удивленно и недоверчиво) Зена?! СМЕНА КАДРА Габриель и Ванотий бегут к клетке. Охранники вытаскивают мечи. Парень останавливается, а Бард мчится в атаку. Она уворачивается от удара одного воина, бьет другого ногой, отчего тот отлетает к клетке. Инара, освободившая руки, хватает его через прутья за шиворот и резко тянет на себя. Мужчина бьется затылком и теряет сознание. Габриель разбирается со вторым охранником, а Ванотий подбегает к клетке. Ванотий: (испуганно и радостно одновременно, хватаясь руками за прутья) Ирис! Ирис: (с нежностью, накрывая его руки ладонями) Ванотий! Ванотий: (с отчаянным обожанием в голосе) Я думал, что потерял тебя навсегда! В это время Инара пытается дотянуться до ключа на поясе охранника. Инара: (раздраженно) Эй, герой, не хочешь помочь открыть дверь? Ванотий: (рассеянно) Да-да, конечно… Он берет ключ и пытается попасть им в замок, но его руки дрожат. Спортсменка закатывает глаза, затем отнимает у него ключ, отталкивает парня. Несколько мгновений, и замок открывается. Ирис выбегает первая и оказывается в объятиях жениха. Они нежно целуются. Инара забирает кинжал у охранника и идет к пленницам. Те с ужасом смотрят на нее и пытаются отползти, но спортсменка быстро подходит, поочередно перерезает веревки и указывает кончиком ножа на выход. Инара: (резко) Чего ждем? Женщины бросаются прочь. На их пути оказывается Габриель, одолевшая второго охранника. Женщины вскрикивают и пятятся назад. Габриель: (поднимая руки с саями) Нет, не бойтесь, я не причиню вреда. К ней протискивается Инара. На фоне слышны стоны поверженных разбойников, парочка мужчин удирает со всех ног. Инара: (радостно) Габриель! Габриель: (шокировано) Инара? Инара: (чуть не сносит Барда, обнимая) Я так рада видеть тебя! (быстро и немного смущенно отстраняется) Извини. Габриель: (усмехаясь) Ничего. Я тоже рада. (чуть хмурится) Но как ты… (осекаясь) Ладно, потом. Надо идти. Голос Влазиса: (за кадром) Не так быстро! Камера разворачивается, и мы видим Влазиса, который, широко расставив ноги и выпучив глаза, стоит, направив меч в сторону Габриель и остальных. Инара шипит и хочет атаковать, но Сказительница останавливает ее. Габриель: (спокойно) Не испытывай судьбу. Ты проиграл. Твои люди разбиты или бежали. Влазис: (криво усмехаясь) Я-то еще здесь. Голос Зены: (за кадром) Это не надолго. В кадре появляется Королева Воинов. Она приземляется перед Влазисом и скрещивает свой меч с его, резко крутит клинком, выбивая оружие из его рук, затем эфесом меча наносит ему удар в лоб. Влазис оседает на землю. Воительница убирает меч в ножны и поворачивается. Инара радостно взвизгивает и бросается ее обнимать. Инара: Зена! Как здорово, что ты здесь! Зена: (так же шокировано, как и Бард) Инара?! Она приобнимает одной рукой девушку, но затем отстраняется. Зена: Обниматься будем потом. Надо уходить отсюда. Спортсменка кивает. Вдруг она замечает свой мешок на одной из повозок и подбегает к ней. Возле нее стонет и пытается встать один из побитых воинов, но Инара раскручивает свой мешок, и разбойник, получив новый удар, оказывается в нокауте. Девушка, перекинув ремень через плечо и насвистывая, подходит к Зене и Габриель, которая усмехаясь, убирает саи в ножны. Инара: (бодрым голосом) Идем! (Ирис и Ванотию, которые все еще в объятиях друг друга) Ой, да ладно вам. Я сейчас покроюсь слоем меда. (бесцеремонно хватает Ирис и Ванотия за руки и тащит за собой) Дома нацелуетесь. Габриель вздыхает, пытаясь сдержать улыбку, Зена качает головой. Камера отдаляется, показывая Инару, Ванотия и Ирис, которые идут впереди, за ними следуют женщины, а шествие замыкают Воительница и Бард. Вся группа покидает поляну и скрывается из вида в лесу.