Часть первая
26 апреля 2017 г. в 07:32
Шесть лет. Ровно шесть лет потребовалось Го Ха Джин, чтобы привыкнуть к суматошной жизни Сеула, чтобы перестать вздрагивать от гудков машин и окриков, несущихся от рынка. Кто знает, какими усилиями ей удалось достать себе документы – какая глупость! – и придумать историю, в которую можно было поверить.
Шесть лет.
У нее почти получилось.
У нее теперь была работа, которую она ненавидела, и хобби, которое обожала, лучшая подруга, которая, казалось, была готова на все ради Ха Джин, и парень, не вызывавший отвращения.
Она сделала все, чтобы быть обычной. Чтобы никто не… Догадался.
А потом это озеро.
Каково было вынырнуть из мутной воды и обнаружить, что оказалась на тысячу лет от своей выстраданной, нормальной жизни, которую так старалась устроить?
Это тебе не Сеул, современный, циничный, в котором никто не верит в сказки.
И, встретив королеву Ю, Ха Джин быстро осознала, что если где и жили злые ведьмы, так это в десятом веке Корё.
***
Жизнь в резиденции восьмого брата была тихой, и Ван Со искренне ею наслаждался, довольный, что удалось опередить ритуал на несколько дней. Покинуть Шинджу пораньше под предлогом долгой дороги, надо сказать, было гениальной идеей. А здесь... В его распоряжении была и библиотека, и конюшни, он в любой момент мог прийти и уйти, никто не задавал вопросов и не требовал скрыться с глаз. Он все еще не нашел подходящего момента, чтобы попросить императора о том, чтобы остаться в Сонгаке, а время шло, и это потихоньку начало его волновать. Что, если ему так и не выпадет шанса?
Другой проблемой была девчонка, кузина жены Ука, потому что после инцидента в купальнях прошел не один день, а она так и не заговорила – не только с остальными, но и с ним самим, так и не подошла и не потребовала свою цену за молчание. Отпуская ее тогда, он знал, чем это обернется.
Но он не думал, что это затянется так надолго.
Она тянула время, хотела его помучить, поднять цену? Ему было все равно. Он бы заплатил. Эта тишина и покой, нарушаемая только шепотками служанок, была ему дороже любых денег.
Он еще несколько раз видел мать, каждый раз скрываясь то в тени, то за колоннами. В нем уже не было сил надеяться, что однажды она взглянет на него без отвращения. Надежда причиняла боль.
А потом она вдруг ему написала.
«Приведи ко мне Хэ Су», - говорилось в записке. «Через три дня приведи ее, и я заговорю с тобой.»
Ему понадобилась минута, чтобы осознать, кто такая Хэ Су, и сердце у него екнуло. Девчонка пошла к матери? Или мать узнала о том, что случилось в купальнях?
Он не мог задать этих вопросов матери. Поймать девчонку было совсем другим делом.
- Почему Королева Ю хочет тебя видеть? – Прошипел он, затащив Хэ Су за угол ханока.
Она предсказуемо перепугалась – круглое лицо видимо побледнело, губы затряслись, вот только вместо того, чтобы сжаться и зажмуриться, как в прошлый раз, она крепко вцепилась в его руки, прижимавшие ее к стене, и чуть ли не принялась его трясти:
- Что? Почему? Зачем? Откуда ты знаешь? – У нее, кажется, даже зубы застучали, она начала шмыгать носом, и тут же на удивление успокоившись заявила. – Я погибла.
Ван Со изумленно поднял брови:
- Пока что нет. Так в чем дело?
- А тебе какая разница?! – Сердито фыркнула она, отталкивая его руки и принимаясь вытирать слезы. – Я же так старалась… - Пробормотала она.
Принц тяжело вздохнул:
- Объясни.
- Да зачем тебе? – Не выдержала она.
Со неловко дернул плечом.
- Помогу. Если смогу.
- Почему?
- Ты смолчала, - он медленно поднял руку и провел пальцем по маске. – Ты меня видела и смолчала.
- Ты угрожал меня убить! – Воскликнула Хэ Су, складывая руки на груди, и Со в очередной раз поразился тому, что ее совершенно не волновало его положение. Она разговаривала с ним, как с равным, не льстила и не унижала, и то, что она ставила его вровень с собой, только подтолкнуло его ответить:
- Не убил же. И вообще, чтобы на моем месте сделала ты? Представь, что кто-то появляется в купальнях, когда ты совершенно раздета, и…?
- Я бы завизжала, - не дав ему закончить, призналась она. – И попыталась бы отходить тебя полотенцем.
Со улыбнулся, представив, на что это было бы похоже, и вытащил из рукава записку, неловко протянув ей, но Хэ Су ее не взяла.
- Я читать не умею, - угрюмо сказала она. – Разучилась, - исправилась она, едва заметив скептицизм на его лице, - после болезни.
- Зачем ты моей матери? – Серьезно спросил принц. – Что случится? Она хочет зачем-то с тобой поговорить?
- Вот чего-чего, а говорить со мной она не хочет, - с силой потерев лоб, Хэ Су подняла к нему лицо и вздохнула, так что он ощутил ее теплое дыхание на коже. – Можешь мне не верить, но королева Ю хочет меня убить.
Это его не удивляло. Не после истории с его шрамом, не после слухов о том, от чего на самом деле умер Второй принц, и правды о том, почему мать Ука и Ен Хвы оказалась сослана в родной город на столько лет. Королева Ю не была, во всяком случае, для Со или его старшей сестры Накран, хорошей матерью (это по ее воле и с согласия императора Накран выдали замуж в Силлу за знатного старика. Сейчас он уже умер, она растила сына, но ее редкие письма по-прежнему отдавали горечью). И если Со, даже осознавая, что его мать не была хорошим человеком, все равно продолжал любить ее, Накран ее ненавидела. Да и, насколько он знал, в доме Ю забитые насмерть рабы были делом не редким.
Но почему Хэ Су?
- Она тебя хоть раз видела?
Хэ Су потупилась:
- Ей и одного раза, видимо, хватило…
Ван Со вздохнул. Ему уже начало казаться, что он сходит с ума.
И, кажется, она прочитала это по его лицу, потому что неловко прокашлялась:
- Иногда звезды падают на землю. Иногда эти звезды… Не звезды. Некоторые люди знают… Что если съесть сердце звезды, это сделает тебя… Бессмертным. Так вот она – знает. И ей нужно мое сердце.
Он немо уставился на нее – похоже, среди них двоих сумасшедший не он - пока не осознал, что ее лицо мягко светится посреди тени ханока.
Она вдруг хихикнула:
- Я шесть лет об этом ни одной живой душе не говорила. Такое облегчение, - сияние стало ярче, а Со украдкой ущипнул себя за бедро.
- А меня ты не боишься? – Сипло спросил он.
Она моргнула, мгновенно становясь обычной.
- Я… - Протянула Хэ Су неуверенно. – Глупо было бы не воспринимать тебя всерьез. Но ты же не взял и просто потащил меня к ней, а?
Он не нашелся с ответом.
TBC