Awake

- Это последнее желание хорошей женщины! - Знаю. И знаю, что она сама не знает, чего хочет. Поэтому предлагаю другой вариант. На постоялом дворе царил покой. На удивление многие души уходили легко. Не смотря на все лишения и испытания жизни в Корё люди уходили без сожалений. С одной стороны - чем больше довольных гостей, тем лучше отелю, с другой... - Он даже хорошего вина при жизни не пил, - Ман Воль в недоумении указала пальцем в след гостю, отправив его по мосту. - Как он может ни о чем не жалеть? Стоявшая рядом женщина ответила, тоже не сводя глаз с тоннеля. - Ему нравились те, с кем он пил и разговоры, ведомые за чашей вина. Его будут вспоминать с теплотой. Он жил с легкой душой и с легкой душой ушел. Ман Воль смерила ее раздраженным взглядом и устало вздохнула. - Ну и пусть. Тебе в любом случае скоро забирать цветы, а их чем больше, тем лучше. Ее уже никто не слышал. На пол-пути обратно Ман Воль почувствовала, что во дворе новый постоялец. Выйдя на прямую дорогу, она увидела у ворот молодую женщину. Та оглядывалась по сторонам, и со спины была похожа на богачку. - Добро пожаловать на мой постоялый двор "Луна", госпожа. Как давно вы... - Ман Воль выпрямила спину после поклона, взглянула на гостью и слова застряли у нее в горле. Не истерзанная, с аккуратной прической и в чистой одежде. Она сама. - ... умерли? Девушка задумалась, впиваясь взглядом в лицо хозяйки "Луны", пока та открывала ворота. - Несколько дней?.. Да, несколько дней. - Вас убили? - Нет. Интуиция подсказывала, что тут явно что-то не так. - Как вас зовут, госпожа? - Хэ... Нет, нет... - гостья замялась, и произнесла имя, словно пробуя на вкус каждый слог. - Го. Ха. Чжин. Я Го Ха Чжин, и пока я не могу уйти. Не могу умереть. - Боюсь, это уже произошло, - они зашли в дом. - Но вы можете остаться здесь и завершить свои дела. Что держит вас? - Дочь, - за спиной хлопнула дверь. - И то, что я из будущего. *** - Как это тебе пора? Прошло же всего пять лет! - вскинулась Ман Воль. - Со увидел свою дочь и понял, что она - его - именно этого момента я боялась, - пояснила Ха Чжин. - Но он понял, чего я хотела и не втянул ее во дворец. Я спокойна. Для него не секрет, что у дочери принца больше свободы, чем у дочери императора. Ман Воль не первый год управляла постоялым двором и научилась не привязываться к гостям, но... У этой девушки было ее лицо, сильный характер, так что логично, что она привязалась и не хочет, чтобы Ха Чжин уходила. - Онни, пообещай мне кое-что? - Что? Что тебе еще? - Кванджон придет сюда, и ты сделаешь все, чтобы он ушел без сожалений. - Ты понимаешь, что сама доказательство его самого большого сожаления? И понимаешь, что, пройдя по мосту, вы все забудете? - Понимаю. И надеюсь, что забуду, а если нет - отправлюсь к Жнецу выпить чаю. Но бывает же, что остаются отголоски. - Го Ха Чжин, мне правда не хочется этого говорить, но... на его руках кровь, - голос стих. - Достаточно, чтобы принять двор. - Не по его воле, - отчеканила Ха Чжин. - Он император, онни, и да, он убил дорогого мне человека. Этого я ему не прощу. Но что моя маленькая обманщица могла натворить в будущем? Он защищал и себя, и империю и меня. Невинной крови пролитой из злости на его руках нет. - Ты же знаешь про монахов? - Поинтересовалась. Они были наемниками и убили за деньги гораздо больше людей, чем он на поле боя. Ман Воль скрестила руки и внимательно посмотрела на девушку. - Ты не только почерк у него переняла. Когда злишься - выражение лица точно такое же. И говоришь так же жестко. Выражение глаз Ха Чжин смягчилось. - Онни. - Ладно, хорошо. Я поговорю со Жнецом. Го Ха Чжин ушла на следующую ночь, поговорив с Ма Го и, по словам последней, вернулась в свое время. А Ман Воль выпила половину запасов рисового вина. *** Среди служанок поднялся тихий гомон. - Разве ему не должно быть за пятьдесят? - спросила одна из девушек, издалека наблюдая за молодым мужчиной в простой, но яркой одежде. Волосы у него были собраны в длинный хвост, кроме челки, немного падающей на лоб. - Какой красавец! - Уймись и иди открой окна в лучшей комнате, - отрезала Ман Воль, и когда девушка с поклоном исчезла, направилась поприветствовать гостя. Она смотрела в пол, но все равно заметила, что король замер, увидев ее. - Добро пожаловать, Ваше Величество. Я хозяйка этого постоялого двора. Раздались несколько громких шагов, и внезапно сильные руки заставили ее разогнуть спину. - Это же ты? - голос едва не ломался. - Су?.. Ман Воль посмотрела ему в глаза, и увидела, что этот испуганный, отчаявшийся и застанный врасплох человек понемногу понимает. - Меня зовут Ман Воль, Ваше Величество. А Хэ Су принадлежала вашему миру, но не вашему времени. И она просила за Вас. - Просила? - Ван Со отпустил ее плечи и отошел на пару шагов. - Она здесь? - Ее здесь нет. И да, просила. Вы убийца, Ваше Величество, - снова поклонившись произнесла Ман Воль. - И нам с Хэ Су, до ее ухода, дорогого стоило уговорить Жнеца не выносить Вам приговор сразу. - Зато приговор вынесла я, - произнесла Ма Го. Увидев у нее в руках корзину с цветами, Ван Со поклонился. - Точнее, его вынесла моя сестра, а мне удалось немного смягчить. - Госпожа... - То, что для твоей Хэ Су стало подарком, станет твоим наказанием. Ты все забудешь. Ван Со похолодел. - Госпожа, прошу... - Я же говорила, что смягчила его? Моя сестра была с тобой слишком сурова, дитя. В одну из жизней, если ветер нашепчет, я верну вам обоим воспоминания. - Госпожа, пожалуйста, верните память только мне. - Чтобы тебе было проще поладить с Хэ Су? - нахмурилась Ма Го, положив руку на ручку корзины. - Нет. Чтобы только мне было больно. Ма Го улыбнулась, подошла ближе, взяла его руку в свою, оставила в ней цветок и тихо сказала: - Она и правда не так сильно тебя ненавидела. *** Сны начались после затмения. Они все были об одной девушке. В самых страшных она залитая чужой кровью стояла с мечем в руках или в белых одеждах смертницы с петлей на шее. В самых счастливых она ждала его у озера, ловила первый снег или рассказывала про звезды. Но были сны, которые Кан Сэ Чжун ненавидел больше любого кошмара. В них девушка исчезала, оставив после себя только воспоминания: ощущение шелка под пальцами, аромат диких цветов и холод нефрита. Каждый раз после пробуждения руки буквально болели от невозможности ее обнять, а разум метался. Почему, хоть и видит ее совсем близко, душу разрывает скорбь? Откуда взялось желание сию секунду куда-то бежать и искать ее? Как избавиться от ощущения, что без нее он тонет? - Кто же ты? В тот день Кан Сэ Чжун думал, что сходит с ума. Как иначе объяснить, что на выходе из кофейни его чуть не сбила с ног девушка из снов? Она спешила, и Сэ Чжун только мельком заметил имя на бейдже : Го Ха Чжин. Разум историка выдал, что тысячу лет назад фамилия читалась по другому. Хэ?.. Выставка, на которую он хотел попасть еще обустраивалась, как раз рядом с корнером с косметикой, поэтому Сэ Чжун несколько часов просидел в кафе напротив. Он чувствовал себя совершенно чокнутым, но каждое движение Ха Чжин казалось знакомым. Наклон головы, движения рук, улыбка. - Если так интересуетесь эпохой Корё, заходите на выставку, - произнес похожий на какого-то профессора мужчина, подсев за столик. Сэ Чжун перевел взгляд на уже открытые двери с вывеской "Картины эпохи Корё". - Полотна потрясающие. - А, да. Как раз хотел допить кофе и наведаться. Спасибо за совет. "Профессор" одним глотком допил кофе, улыбнулся, кивнул и оставил Сэ Чжуна одного. Мужчина увидел, что "Профессор" разговаривает с Го Ха Чжин и почему-то напрягся. Когда же девушка чуть не упала, он с трудом заставил себя не кинуться к ней с раскрытыми руками. Под его пристальным взглядом Ха Чжин скрылась в комнате для персонала, и пару минут спустя, переодевшись, направилась в сторону выхода. Остановилась перед дверью в выставочный зал и, почти не раздумывая, вошла внутрь. Наконец сорвавшись с места Сэ Чжун последовал за ней. Переступив порог, он замедлил шаг. Появилось необъяснимое желание крикнуть "Моё!". Чем больше он смотрел на картины, тем сильнее становилось чувство, что это его жизнь выставили напоказ. Буквально на пару минут он отвел взгляд от Ха Чжин, а когда снова нашел ее, ее глаза были полны слез. - Прости, прости, что оставила тебя одного. Она тихо рыдая осела на пол рядом с изображением одинокой фигуры перед дворцом. Кан Сэ Чжун в момент оказался рядом и, не рискуя прикоснуться, протянул платок. - С вами все в порядке? Го Ха Чжин подняла на него глаза, и он почувствовал, что сделал первый вдох за долгое время. Ее испуганный, настороженный взгляд метался по его лицу. Она схватилась за его рукав как за спасительную соломинку и, словно притянутая магнитом, почти врезалась в него, сцепив руки за шеей и замерев. - Простите, я... Слова с сопроводительной таблицы жгли каленым железом. "Его звали Со...освободитель рабов, захваченных во время войны...Кванджон был добрым и мудрым королем... великое чувство вины..." "- Кто ты? - Хэ Су. Меня зовут Хэ Су. - Пусти ее. - А если не хочу? - Я Вас не боюсь. - Как я могу быть одинокой? Со мной ведь Ваше Высочество! - Я могу снять с Вас эту маску. - Пе-гас. - Я уйду, как только Вы уснете. - Зачем ходить туда-сюда? - Я же здесь. Я останусь с тобой." Он встретился взглядом с собственным портретом и еще сильнее прижал к себе Ха Чжин. Боялся заговорить, но все же прошептал: - Пожалуйста, скажи, что ты знаешь, кто я. Ха Чжин, всхлипнув, кивнула. - Хотела забыть. Думала, что ты сон. Ты же не сон? - Нет, - Сэ Чжун закрыл глаз и уткнулся носом в ее плечо. - Не сон. Как и ты.