***
— На вкус как смесь говядины, трески и дикой утки под соусом из крови и рыбьего жира, — заметил ведьмак, объедая пингвиньи ребра и посматривая на бóльшую часть его растерзанной туши, которую они бросили у входа в туннель. — Я же говорила, давай оставим беднягу в покое, — упрекнула Геральта Францеска, наблюдая за его трапезой. Сама она едва сумела проглотить маленький кусочек, а теперь ее мучила совесть за, как ей казалось, напрасную пингвинью смерть. — Мы не умирали с голоду. — Я лично умирал. — Не драматизируй. Он мог показать нам дорогу к подземному морю. Наловили бы там рыбы. — Каким образом, интересно? Удочку я, знаешь ли, не захватил, а нырять не имею ни малейшего желания. — Нашли бы как. — Францеск, ты серьезно? Ты что, у себя там при дворе мяса не ела? — Конечно, ела, просто не пингвинов. Они вообще малосъедобны. — Вот тут я с тобой не согласен. Вот накеры, например, несъедобны. Утопцы несъедобны. Мантикоры так вообще ядовиты. — А ты что, пробовал их есть? — рассмеялась Францеска. Он взглянул на нее, и ему подумалось вдруг, что в этот момент она ведет себя совсем как обычная женщина: не сдерживается, прикрываясь этикетом. Улыбается так открыто и совсем по-простому, что хочется только одного — придвинуться к ней поближе и прижать к себе. Посидеть у костра, который они развели специально для дегустации пингвиньего мяса. Смотреть на пляшущее пламя, пока оно не погаснет само. А затем, когда внешний огонь перестанет их греть, согреться уже по-другому. Приятные мысли затуманили ему голову, и он уже было собрался начать претворять их в жизнь, как в этот момент ощутил подозрительное урчание в желудке. Прислушался к своим ощущениям. За урчанием последовал мощный спазм. Геральт поднял глаза и заметил, что Францеска тоже напряжена и сидит с ладонью, прижатой к животу. Когда желудок снова заурчал и внутри началось движение, он пришел к выводу, что в конце концов королева Дол Блатанна оказалась права насчет местной фауны: пингвин был мало съедобен и сейчас отчаянно просился наружу.Глава 17
23 сентября 2020 г. в 14:31
— Геральт!
— Я жив!
— Все хорошо?
— Я приземлился на копчик, но в принципе в порядке.
Махнув рукой, Францеска направила магическую сферу вниз к ведьмаку. Он сидел на полу, точней на верхушке сугроба, и внимательно озирался по сторонам.
— Тут намного теплее, — отметил он, — но и влажность выше.
— Я к тебе спущусь?
— Погоди, — он приложил палец к губам и понизил голос. — Ты это слышишь?
— Нет, — зашептала в ответ чародейка, вглядываясь в темноту. — Так что там?
— Это явно что-то живое. И судя по звукам оно еще и тупое. Погоди, я пойду проверю.
— Нет, подожди, я с тобой!
Задрав голову, Геральт посмотрел на нее и улыбнулся:
— Ну уж нет! Теперь моя очередь идти проверять. Сейчас я упаду в обморок, а потом ты придешь меня спасать.
— Геральт, это не смешно совершенно.
— Да я пошутил. Я осторожно.
— Геральт, нам нельзя разделяться! Геральт, стой! Я сама спущусь! Геральт?!
Ведьмак, конечно, уже ушел…
«Как вернемся, я отдам его под суд», — подумала Францеска, готовясь к прыжку. Свесила ноги и тяжело вздохнула. Последний раз примерилась.
Оказавшись на снегу, она, как и ведьмак, поскользнулась и приземлилась пятой точкой в сугроб. Не теряя времени, быстро поднялась и отряхнулась.
Очутилась она в просторном туннеле явно искусственного происхождения. Проход справа наглухо завален. Проход слева, в котором исчез Геральт, слегка подсвечен естественным дневным светом.
Стараясь ступать тихо, Францеска пошла по следам своего спутника. У поворота остановилась и осторожно заглянула за угол: до следующего поворота никого. «И моргнуть не успела, а он уже ускакал. Когда вернемся домой, меня, наверно, ждет то же самое… Говорят, Йеннифер он как-то цветочки оставил перед тем, как ушел. Со мной такой номер не пройдет».
Она пустила сферу вперед, чтобы осветить пространство перед собой и убедиться, что опасности там нет. Добралась до следующего поворота и тут увидела спину Геральта. Притаившись за каменной насыпью, перемешанной со снегом, он наблюдал за тем, как по туннелю расхаживает, переваливаясь с лапы на лапу, большое, толстое и по виду совершенно безобидное существо…
— Францеск, что ты топаешь, как слон? — прошептал ведьмак. — Спугнешь же.
— Я топаю? — удивилась она и подошла к нему вплотную. — Да я тихо, как мышь.
— Мышь возится отнюдь не тихо.
— Ну, я не то имела в виду.
— Да я понял. Лучше смотри, какая тварь. Вроде и птица, а вроде и нет, — в его голосе Францеска уловила нотки ведьмачьего азарта.
— Геральт, ты что, пингвинов не видел?
— Кого?
— Пингвинов.
— Нет. У нас такого не водится.
— Ты считаешь, что если в вашем бестиарии чего-то нет, то такого не бывает? — усмехнулась она.
— Да нет, конечно. Но на Континенте и островах я такого не припомню.
— Потому что такого там и нет. А вот далеко на юге, за морем, там, где вечные снега…
— Я там не бывал никогда. Мне в Ковире и на Скеллиге снега хватило.
— А я там бывала несколько раз во времена моей бурной молодости.
— И что ты там делала?
— Когда я еще училась, мы с коллегами во льдах раскопки проводили.
— Зачем?
— Искали исчезнушие формы жизни.
— Ну и как, нашли?
— Конечно.
— Что нашли?
— Лохматого слона.
— Что? — Геральт обернулся, чтобы проверить, говорит ли Францеска серьезно или шутит.
— Что слышал.
— И что вы с ним сделали?
— Там длинная была история и запутанная. В итоге мы его съели, если честно.
— Хм. Кстати, насчет еды. Эти пингвины или как их там, ты случайно не в курсе, съедобные ли они?
— Ты и правда собираешься сожрать этого беднягу? Посмотри, какой он безобидный. Словно потерянный. И глаза у него грустные.
— Они не грустные, он просто слепой, ты не видишь разве?
— Мда? Не заметила.
Присмотревшись, она увидела, что этот гигантский пингвин-альбинос двигается как-то странно: ходит, натыкаясь на сугробы и мусор, разбросанный то тут, то там.
— Тогда убивать его уж совсем нечестно. Он не может защищаться.
— Как-будто это его спасло бы. Францеска, ты всегда была такая сердобольная?
— Он выглядит несчастным и совсем потерянным.
— Мы тоже. Мы тоже несчастные и потерянные, да еще и голодные. А он вон жирный какой. Интересно, чем он питается?
— Рыбой, конечно.
— Значит, где-то поблизости есть водоем. Скорее всего, подземная река или даже море. То-то я думаю здесь такая влажность. А этот жирный засранец всю жизнь только и делает, что греет жопу в теплом источнике и жрет морепродукты. Живет так вольготно, что аж зрение потерял.
— Думаю, он просто живет в кромешной тьме, — предположила Францеска.
— И даже наверняка, — кивнул ведьмак. — Ну что, ты и дальше будешь из себя строить защитницу животных или все-таки поедим?