Часть 1
16 августа 2019 г. в 13:27
Примечания:
Ни в коей мере не претендую на звание литературного критика, тем более в такой особенной среде, как фанфикшн. Это только взгляд со стороны поклонника этого литературного направления, увлечённого и благодарного читателя.
Буду признательна за ваши читательские и авторские мысли и наблюдения в комментариях. Тем более, что предполагаю понемногу пополнять эту заметку.
Ну, что, погнали?) Прям с разбега.
Джинс.
Ну, нет такого слова. Склоняется оно. Слово джинсы используется во множественном числе, как и брюки. И склоняется. Всегда. Например, нет (чего?) джинсов. Карман (чего?) джинсов.
Божий одуванчик.
Я понимаю, особый мир ФФ, многие авторы изобретают новые слова и обороты речи, это здОрово! Но уже устоявшиеся фразеологизмы обычно имеют конкретное значение. Так и божьим одуванчиком принято называть очень старых людей, и, преимущественно ба-бу-шек! Никак не миленьких юношей! Это значит, что в чём только душа держится - ещё чуть-чуть, и Богу душу отдаст, и прямиком на небо лёгкой пушинкой.
От слова совсем.
Ну да, интересный оборот. В первый раз. Во второй, в принципе, тоже ничего. Но когда начинаешь встречать его слишком часто, чуток огорчаешься. Это как с какой-то модной штучкой, которую надо-не надо, начинают использовать все. Помните спиннеры? Что-то тип того.
Порезаться об острые ключицы, линию челюсти.
Согласна, это действительно привлекательные части тела. Говорят об отличной физической форме их обладателя. Да и читается красиво, образы возникают всякие там... Но, это та-а-ак часто используется авторами, что возникло устойчивое привыкание, и потому - не действует(((
Сердце пропустило удар.
Грешна. Сама так говорю. И, раньше не резало слух, а теперь... тоже не режет, но встречается достаточно часто. Восторг и аплодисменты тем авторам, которые умудряются передать крайнюю степень взволнованности без этого оборота речи.
Рваное дыхание.
Ну не знаю я, какими синонимами его заменять. Ведь иногда оно именно такое - рваное, прерывистое, сбитое. И к месту это обычно авторы используют. Но... всё то же - слишком часто встречается в фф.
Захихикал.
У меня слишком консервативное воображение, и оно упорно отказывается представлять, как матёрый альфа, или брутальный перс* внезапно захихикал. Хмыкнул, усмехнулся, хохотнул - да, пожалуй. Но только не хихикать. Это, на мой взгляд прерогатива девчушек и маленьких деток.
Пальчик и язычок.
Кхм. Сомнительное применение уменьшительно-ласкательной формы к частям тела весьма крупных и взрослых парней. Сразу всплывает в памяти рекламный перл нашей местной торговой точки: "Ваши ножки нас полюбят! Размеры до 46-го!"
И ты такой зависаешь: Ножка?! 46-го размера? А вы её видели? У моего бывшего 46-ой, знаю, о чём говорю. Иногда, когда я покупала ему тапки, не могла поверить, что эти ласты точно на ногу, а не для дайвинга. Хотя чего греха таить, порой назвать парнишу ростом за 180 "малыш" или "детка" так и подмывает)) Так что, кто его знает, может, у них и пальчики, и язычки имеют право быть.)
Расцветающие бутоны засосов и укусов.
Согласна, очень образно. Люблю всяческие сравнения, да и сами засосы мне нравятся)) Чесслово. Но слишком уж много их. Во многих работах и помногу.
Медовая/карамельная кожа.
М-м-м, красота. Сразу возникло имя - Тэхён, и сразу хочется его облизать)) Шутка, хохочу я сейчас. Я - арми, так что сорри за конкретику. Предположу, что в других фэндомах имеются свои постоянные обладатели медовой и другой сладкой кожи. Встречала попытку заменить это слово на "песочная". Не уверена, что лучше. С цветом, да, согласна, но вот фактура вызывает сомнения - всё же песок сухой, шершавый... Что не нравится? Да всё нравится, но, слишком уж часто используется в описании персонажа, причём по несколько раз за одну главу.
Оглаживать.
Вполне годное слово. Просто избито. Поднадоело. Без обид.
Подкаченный/подкачанный.
Ну, это, канеч, Чонгук, в первую очередь! (Снова сорри, другие фэндомики, я просто пишу, об чём знаю наверняка!)) Ну обязательно всё у него, и других парниш подкачанное (и подкаченное, да). Ну вот прям, если об этом не упоминать через абзац, то персонаж бесповоротно просядет.
Немаленький член.
Та же беда. Что ни перс, то член у него непременно немаленький!) А между тем, очень зажигательную штучку написала Натаниэль-2 "Мне нравится, что он маленький". Ох, спасибо ей за это! За такое офигенное разбивание стереотипов!)) Мне тоже очень понравилось, что он у него маленький))**
Я даже озвучила этот фик. И снова фанатела - как же он хорош!***
Ниточка слюны.
Ой, как-то она прям примелькалась. Не знаю, кто был первым, так натуралистично прорисовав "мокрый" поцелуй, но, видимо, это очень народ зацепило. И теперь эта ниточка никак не оборвётся)) А вы пробовали так целоваться? Не уверена, что у меня получится. Рада буду вашим личным наблюдениям за своей слюной!
Пальцы ножницами.
Кхм. Честно говоря, думала, вставлять ли и это. Как вставляют эти самые пальцы все кому не лень, сами знаете (ну, или предполагаете) куда. Те авторы, что повзрослее и поматёрее, очень убедительно и с огоньком описывают и другие способы подготовки мужского организма к слэшу)) А вот йуные (честно говорю - стибрила это прилагательное тут же на фике) авторы обожают канцтовары!
Злоупотребление прилагательными-определениями.
Каждому существительному по прилагательному! Лозунг такой. ИМХО всё хорошо в меру.
Отказ от форматирования.
Своё вИдение, свой акка, свои правила. Ваще без претензий. Каждый имеет на это право. И фраза-предупреждение: не нравится, что я не форматирую - не читайте. И я соглашаюсь с вами. И не читаю. Выпендрёж с моей стороны? Нет. Просто, как и авторы, я люблю уважительное к себе отношение, как к читателю. На мой взгляд, форматирование, это создание удобной среды для поглощения того, что ты создал. Попробуйте съесть шикарное вкуснейшее блюдо без тарелки и приборов, не за столом, а стоя или на коленках, и уверена, вам будет не так кайфово.
Стекло.
К авторам оно фактически не имеет отношения. Скорее к комментаторам. Ну, любят они его. Прям, чё-та на уровне слова-паразита. Согласна - ёмко. Но, предположу, что человеку, который старался и написал для вас/нас 10-300-1000 страниц, было бы гораздо приятнее прочитать более развёрнутый отзыв на свою работу.
* персонаж на сленге ФФ
** https://ficbook.net/readfic/5080058#part_content
***https://vk.com/audios573056370?block=my_playlists§ion=all&z=audio_playlist573056370_79